Sera Aqua-Test Box - Page 33

33
Instruções para utilização: Agite bem o reagente antes de usar!
1. Lave a proveta várias vezes com a água que vai analisar e encha-a
até aos 5 ml (ver página 90, fig. “Leitura do volume nas provetas
sera”). Seque o exterior da proveta.
2. Adicione 4 gotas do reagente e agite a proveta até que o líquido
esteja bem distribuído.
3. Compare as cores imediatamente. Para isso coloque a proveta
na escala e observe-a de cima à luz do dia, sem radiação solar
direta.
4. O valor resultante será de acordo com a cor obtida.
5. Limpeza: Antes e após cada teste, a proveta tem que ser bem
lavada com água da torneira.
gH
n gH-Test (água doce)
Nos países de origem de muitos peixes ornamentais, o
solo é pobre em minerais. Em muitas áreas do mundo,
porém, passa-se exatamente o contrário. A chuva liber-
ta cálcio e magnésio da terra, o que vai endurecer a água. Com
sera gH-Test pode determinar exata e rapidamente a dureza total.
A aproximação às condições naturais ajuda a encontrar a melhor
combinação de peixes no aquário comunitário ou a conseguir boas
reproduções. Uma dureza total muito alta pode ser reduzida através
da adição de água de osmose. O uso combinado de sera aquatan e
sera blackwater aquatan ou a filtragem através de sera super peat,
resulta numa água macia, necessária para muitos peixes ornamentais
da América do Sul (p.ex. da bacia do Amazonas).
Instruções para utilização: Agite bem o reagente antes de usar!
1. Lave a proveta várias vezes com a água que vai analisar e encha-a
até aos 5 ml (ver página 90, fig. “Leitura do volume nas provetas
sera”). Seque o exterior da proveta.
2. Junte o reagente gota a gota. Agite a proveta ligeiramente depois
de cada gota, até que a cor mude do vermelho para um verde
intenso, passando pelo castanho.
3. O número de gotas de reagente utilizadas, representa a dureza
total (em °dGH). Por exemplo, 5 gotas = 5°dGH.
4. Limpeza: Antes e após cada teste, a proveta tem que ser bem
lavada com água corrente.
kH
n kH-Test (água doce e salgada)
A dureza de carbonatos (KH) estabiliza o valor de pH. Irá
funcionar como um tampão, impedindo mudanças brus-
cas causadas, por exemplo, pelos processos biológicos
de degradação que têm lugar no aquário ou no lago de jardim e pelo
consumo de dióxido de carbono por parte das plantas. Uma baixa
dureza de carbonatos (inferior a 5°dKH) é a causa de fortes flutuações
dos valores de pH (queda ácida!). Em aquários comunitários, valores
de KH entre 5 e 10°dKH asseguram uma boa estabilidade do pH e
um crescimento luxuriante das plantas. Ciclídeos dos lagos Malawi e
Tanganica necessitam de valores maiores. Valores ideais para aquá-
rios de água salgada estão compreendidos entre 8 e 12°dKH. Usando
o sera KH/pH-plus (em água doce), sera marin COMPONENT 2
Ca pH-Buffer (em água salgada) ou o sera pond bio balance (nos
lagos de jardim) pode de uma forma segura corrigir a dureza de
carbonatos. Se pre tende corrigir o valor do pH, pode baixar uma
dureza de carbonatos elevada (p.ex. mais de 21°dKH no aquário
comunitário) com sera super peat (nos aquários de água doce).
Instruções para utilização: Agite bem o reagente antes de usar!
1. Lave a proveta várias vezes com a água que vai analisar e encha-a
até aos 5 ml (ver página 90, fig. “Leitura do volume nas provetas
sera
”). Seque o exte rior da proveta.
2. Junte o reagente gota a gota. Agite ligeiramente após cada gota,
até que a cor mude do azul para amarelo puro, passando pelo
verde.
3. O número de gotas usado corresponde à dureza de carbonatos
(em °dKH). Por exemplo, 5 gotas = 5°dKH.
4. Limpeza: Antes e após cada teste, a proveta tem que ser bem
lavada com água corrente.
NH
4
NH
3
n Teste de amónio/amónia (água doce e salgada)
Reagente 3: Perigo! Contém uma solução
de hipoclorito de sódio, 1,6 % de Cl activo,
hidróxido de sódio. Provoca queimaduras
na pele e lesões oculares graves. Atenção!
Não utilizar juntamente com outros produ-
tos. Podem libertar-se gases perigosos
(cloro). Se for necessário consultar um
médico, mostre-lhe a embalagem ou o rótulo. Manter fora do
alcance das crianças. Não respirar os vapores. Usar luvas de
protecção, protecção ocular. EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar
a boca. NÃO provocar o vómito. SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): retirar imediatamente toda a roupa
contaminada. Enxaguar a pele com água. EM CASO DE INALA-
ÇÃO: retirar a pessoa para uma zona ao ar livre e mantê-la numa
posiçãoquenãodicultearespiração.SEENTRAREMCON-
TACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água
durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se
tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte imediata-
mente um médico. Eliminar o recipiente no lixo doméstico.
Níveis elevados de amónio indicam que atividade bacteriana no filtro
é anormal ou não está completamente desenvolvida. Especialmente
perigosa é a amónia (NH
3
) que se forma através do amónio (NH
4
),
se os valores de pH forem superiores a 7. Níveis de amónia de
0,02 mg/l já causam danos nas guelras a longo prazo. Por isso, para
além do valor de NH
4
, também deveria medir sempre o valor do pH.
A avaliação e a apreciação dos valores medidos realizam-se com a
ajuda da tabela abaixo.
Em casos graves, sera toxivec reduz imediatamente o nível de amó-
nia. Além disso a atividade biológica do filtro deveria ser melhorada
com sera bio nitrivec (água doce), sera pond bio nitrivec (lago) ou
sera marin bio reefclear (água salgada), respetivamente. Mudanças
parciais de água regulares previnem altos graus de poluição.
Instruções para utilização: Agite bem os reagentes antes de usar!
1. Lave a proveta várias vezes com a água que vai analisar e encha-a
até aos 10 ml (água doce) ou 5 ml (água salgada), respetivamente
(ver página 90, fig. “Leitura do volume nas provetas sera”). Seque
a proveta por fora.
2. Adicione 6 gotas do reagente 1 e agite a proveta até que o líquido
esteja bem distribuído.
3. Adicione 6 gotas do reagente 2 e agite a proveta do mesmo modo.
4. Adicione 6 gotas do reagente 3 e agite a proveta do mesmo modo.
5. Compare as cores após 5 minutos. Para isso coloque a proveta
sobre a escala e observe-a de cima à luz do dia, sem radiação
solar direta.
6. Através do nível de amónio (NH
4
) e do valor de pH medidos,
determine o nível de amónia (NH
3
) livre e tóxica, com a ajuda da
tabela abaixo.
7. Limpeza: Antes e após cada teste, a proveta tem que ser bem
lavada com água da torneira.
NH
4
valor do pH
7 7,5 8 8,5 9
0,5 mg/l 0,003 0,009 0,03 0,08 0,18
nível de
NH
3
efetivo
em mg/l
1 mg/l 0,006 0,02 0,05 0,15 0,36
2 mg/l 0,01 0,03 0,11 0,30 0,72
5 mg/l 0,03 0,09 0,27 0,75 1,80
10 mg/l 0,06 0,17 0,53 1,51 3,60
=
inofensivo
escala colorida:
a) água doce
b) água salgada
=
prejudicialaomdealgumtempo
=
muito tóxico
NO
2
n Teste de nitritos (água doce e salgada)
Reagente 1: Atenção! Contém 11,6 % de
ácido clorídrico. Provoca irritação cutânea.
Provoca irritação ocular grave. Pode provo-
car irritação das vias respiratórias. Se for
necessário consultar um médico, mostre-lhe
a embalagem ou o rótulo. Manter fora do
alcance das crianças. SE ENTRAR EM
CONTACTO COM A PELE: lavar abundantemente com água.
Em caso de irritação cutânea: consulte um médico. SE ENTRAR
EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente
com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto,
retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a
irritação ocular persista: consulte um médico. Eliminar o reci-
piente no lixo doméstico.
O nitrito forma-se no aquário e no lago de jardim como produto
intermediário na decomposição dos excrementos dos peixes. Um
teor demasiado alto de nitrito representa um perigo para os peixes.
GBI aqua-testbox set 2015.indd 33 07.07.2015 14:50:00