sharkclean.eusharkclean.eu
AVVERTENZA
Per ridurre il rischio di incendio, scosse elettriche, lesioni o danni materiali:
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’UTILIZZO • SOLO PER IMPIEGO DOMESTICO
Se la spina del cavo di ricarica non entra completamente nella presa, girarla. Se anche in questo modo
l’inserimento non è completo, contattare un elettricista qualificato. NON forzare la spina per farla entrare
nella presa elettrica e non provare a modificarla per favorire l’inserimento.
UTILIZZO GENERALE
NON LASCIARE BAMBINI O ANIMALI
INCUSTODITI NELLE STANZE A CUI
L’ASPIRAPOLVERE ROBOT HA ACCESSO
DURANTE LA PULIZIA.
Quando si utilizza un elettrodomestico,
osservare sempre le precauzioni di sicurezza,
tra cui:
1. Questo apparecchio è composto da un
robot aspirapolvere lavapavimenti a secco/
con acqua e un supporto di ricarica con
alimentatore. Tali componenti contengono
parti mobili e collegamenti e cavi elettrici
che possono comportare rischi perl’utente.
2. Prima di ogni utilizzo, controllare tutte le
parti per individuare eventuali danni. In caso
didanneggiamento di una delle parti,
sospendere l’utilizzo.
3. Utilizzare solo pezzi di ricambio originali.
Consultare la pagina degli accessori di
ricambio del presente libretto.
4. Questo robot lavapavimenti a secco/con
acqua non contiene componenti riparabili.
5. Utilizzare solo come descritto nel
presente manuale. NON utilizzare il robot
lavapavimenti a secco/con acqua per
scopidiversi da quelli descritti nel presente
manuale.
6. A eccezione dei filtri, dei contenitori
raccoglipolvere e dei panni, NON esporre
alcuna delle parti del robot lavapavimenti
asecco/con acqua ad acqua o altri liquidi.
AVVERTENZE PER L’USO
7. Questo apparecchio può essere utilizzato
da persone con capacità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte o prive di esperienza
econoscenze solo sotto supervisione
oppure dopo aver ricevuto istruzioni
adeguate sull’uso del dispositivo,
sullasicurezza e sui possibili pericoli.
a) L’elettrodomestico non deve essere
utilizzato dai bambini per giocare.
b) La manutenzione e la pulizia non
devono essere eettuate da bambini
senza la supervisione di un adulto.
8. Spegnere sempre l’aspirapolvere
robot prima di inserire o rimuovere il
filtro, ilcontenitore raccoglipolvere o il
serbatoiodel liquido.
9. NON toccare la spina, il supporto di ricarica,
il cavo di ricarica o il robot lavapavimenti
asecco/con acqua con mani bagnate.
10. NON utilizzare il robot senza aver inserito
il contenitore raccoglipolvere, il filtro e il
serbatoio del liquido.
11. NON danneggiare il cavo di ricarica:
a) NON tirare o trasportare il supporto
di ricarica tramite il cavo o utilizzare
il cavo come impugnatura.
b) NON scollegare il cavo tirandolo.
Aerrare la spina, non il cavo.
c) NON far passare il cavo sotto una
porta, non instradarlo facendolo
passare attorno agli spigoli e non
lasciarlo vicino a superfici calde.
12. NON inserire alcun oggetto nella
bocchetta o nelle aperture degli accessori.
NON utilizzare se vi sono delle aperture
ostruite; tenere le aperture libere da
polvere, pelucchi, capelli e qualsiasi cosa
che possa ridurre il flusso d’aria.
13. NON utilizzare se il flusso d’aria del
robot lavapavimenti a secco/con
acqua èridotto. Se i passaggi dell’aria
sono ostruiti, spegnere l’aspirapolvere
erimuovere tutte le ostruzioni prima
diaccenderlonuovamente.
14. Tenere tutte le aperture dell’aspirapolvere
lontano da capelli, viso, dita, piedi scalzi
oindumenti larghi.
15. NON utilizzare il robot lavapavimenti asec-
co/con acqua se non funziona correttamen-
te, è caduto, presenta danni, è stato lasciato
all’aperto o è caduto in acqua.
16. NON collocare l’aspirapolvere su
superfici instabili.
17. Se il robot si trova in una stanza e non
parte dal supporto, deve essere collocato
in un cerchio sgombro di 45cm di
diametro di distanza da spigoli e dislivelli.
18. NON utilizzare per aspirare:
a) Fuoriuscite di liquidi
b) Oggetti di grandi dimensioni
c) Oggetti duri o appuntiti (vetro,
chiodi, viti o monete)
d) Quantità consistenti di polvere (polvere
di gesso, cenere di camino o braci).
e) Oggetti fumanti o che bruciano
(carboni ardenti, mozziconi di
sigarette o fiammiferi)
f) Materiali infiammabili o combustibili
(liquido per accendini, benzina
ocherosene)
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
G) Sostanze tossiche (elevate
concentrazioni di candeggina,
elevate concentrazioni di ammoniaca
oprodotto sturalavandini)
19. NON utilizzare in presenza delle seguenti
condizioni:
a) Aree esterne in prossimità di camini
con accesso privo di ostacoli
b) Spazi chiusi e che possono
contenere esplosivi oppure
fumi ovapori tossici (liquidi per
accendini, benzina, cherosene,
vernici, diluenti, sostanze antitarme
o polvere infiammabile)
c) In aree con stufette elettriche
d) In prossimità di camini con accesso
privo di ostacoli
20. Spegnere il robot lavapavimenti a secco/
con acqua prima di qualsiasi operazione
di regolazione, pulizia, manutenzione
orisoluzione dei problemi. Nota: quando
è in posizione OFF (O), il robot consuma
comunque una piccola quantità di energia.
21. Lasciare asciugare completamente
tutti i filtri prima di reinserirli nel robot
lavapavimenti a secco/con acqua per
evitare il versamento di liquidi all’interno
delle parti elettriche.
22. NON modificare o provare a riparare il
robot lavapavimenti a secco/con acqua
ola batteria, salvo se indicato nel presente
manuale. NON utilizzare l’aspirapolvere se
è stato modificato o danneggiato.
23. Rimuovere tutti i liquidi versati o fuoriusciti
dal tappetino del supporto, dalla base
odal pavimento, poiché potrebbero essere
causa di scosse elettriche.
24. Durante il riempimento del serbatoio,
verificare che non vi siano perdite, dal
momento che eventuali pozze di liquido
possono essere causa di cadute e scosse
elettriche. Se il serbatoio è danneggiato,
va sostituito.
25. Camminare con cautela sui pavimenti
appena lavati, dal momento che, finché
rimangono umidi, possono essere scivolosi.
USO DELLA BATTERIA
26. La batteria è la fonte di alimentazione
dell’aspirapolvere. Leggere e seguire con
cura tutte le istruzioni per la ricarica.
27. Per prevenirne l’accensione involontaria,
assicurarsi che l’aspirapolvere sia spento
prima di sollevarlo o trasportarlo. NON
trasportare l’apparecchio tenendo il dito
sull’interruttore di accensione.
28. Utilizzare SOLO il supporto di ricarica
Shark® XDCKRV2000 e solo la batteria
RVBAT850A. L’uso di batterie o di
caricabatterie diversi da quelli indicati
può creare un rischio d’incendio.
29. Tenere la batteria lontano da oggetti
metallici come graette, monete, chiavi,
chiodi o viti. Il cortocircuito tra i morsetti
della batteria aumenta il rischio di incendi
o ustioni.
30. Un uso improprio della batteria può
causare la fuoriuscita dei liquidi interni.
Evitare ogni contatto con il liquido in
quanto questo può causare irritazione
oustioni. In caso di contatto risciacquare
con acqua. In caso di contatto con gli
occhi, consultare un medico.
31. L’aspirapolvere robot non deve essere
conservato, caricato o utilizzato a
temperature inferiori a 10 °C (50 °F)
o superiori a 40 °C (104 °F). Prima
della ricarica o dell’uso, verificare che
la batteria e l’aspirapolvere abbiano
raggiunto la temperatura ambiente.
L’esposizione del robot o della batteria
atemperature che non rientrano in
questo intervallo potrebbe danneggiare la
batteria e aumentare il rischio di incendio.
32. NON esporre il robot lavapavimenti
asecco/con acqua o la batteria a fuoco
oatemperature superiori a 130 °C (265 °F)
in quanto potrebbe esplodere.
33. Non è possibile ricaricare le batterie
nonricaricabili.
STRISCE BOTBOUNDARY
34. NON collocare le strisce BotBoundary
sotto tappeti o tappetini.
35. Utilizzare sempre le strisce BotBoundary
attorno a pavimenti e superfici riflettenti.
36. Le strisce BotBoundary vanno sempre
utilizzate vicino alle scale con moquette.
37. NON collocare le strisce BotBoundary
entro 3 metri dal supporto.
38. Per far sì che i sensori di dislivello del
robot funzionino correttamente, tutte
le guide, i tappetini o i tappeti devono
trovarsi ad almeno 20cm dalle scale
(oppure devono essere continui ed
estendersi oltre il ciglio delle stesse).
Seuna guida, un tappetino o un tappeto
che ha un bordo a meno di 20cm dalle
scale non può essere spostato, utilizzare
una striscia BotBoundary per bloccare
l’accesso alle scale.
ITALIANO