Sharp HT-SBW460 User Manual

DE
HDMI-Verbindung
Einige 4K-HDR-Fernseher erfordern, dass die HDMI-Eingabe oder die
Bildeinstellungen auf dem Empfang von HDR-Inhalten eingestellt wird.
Weitere Einzelheiten zur Einstellung bei der HDR-Anzeige  nden Sie im
Bedienungshandbuch Ihres Fernsehers.
Nutzung von HDMI zur Verbindung mit der Soundbar, mit AV-Geräten und
mit dem Fernseher:
Methode1: ARC (Audio Return Channel)
Die ARC-Funktion (Audio Return Channel) erlaubt Ihnen, Audio von Ihrem
ARC-kompatiblen Fernseher über einen einzigen HDMI-Anschluss an Ihre
Soundbar zu schicken. Um die ARC-Funktion zu genießen, stellen Sie bitte
sicher, dass Ihr Fernseher sowohl HDMI-CEC als auch ARC-kompatibel ist,
und richten Sie ihn entsprechend ein. Bei korrekter Einrichtung können Sie
Ihre Fernsehfernbedienung nutzen, um die Lautstärke (VOL +/- und MUTE)
der Soundbar zu regulieren.
 Schließen Sie das HDMI-Kabel (beigefügt) vom HDMI (ARC)-Steckplatz
der Einheit an den HDMI (ARC)-Steckplatz an Ihrem ARC-kompatiblen
Fernseher an. Wählen Sie dann per Knopfdruck auf Ihrer Fernbedienung
HDMI ARC aus.
Tipps:
• Ihr Fernseher muss die HDMI-CEC und ARC-Funktion unterstützen.
HDMI-CEC und ARC müssen auf On gestellt sein.
• Die Einstellungsmethoden HDMI-CEC und ARC können je nach Fernseh-
gerät variieren. Für weitere Details zur ARC-Funktion lesen Sie bitte die
Bedienungsanleitung.
HDMI IN
HDMI (ARC)
OR
HDMI OUT
Methode2: Standard-HDMI
 Wenn Ihr Fernseher nicht HDMI-ARC-konform ist, verbinden Sie Ihre
Soundbar über eine normale HDMI-Verbindung mit dem Fernseher.
1. Schließen Sie die Buchse HDMIOUT der Soundbar mit einem HDMI-
Kabel (beiliegend) an die Buchse HDMIIN am Fernseher an.
2. Schließen Sie die Buchse HDMI IN (1 oder2) der Soundbar mit
einem HDMI-Kabel (beiliegend) an Ihre externen Geräte an (z.B.
Spielekonsolen, DVD-Player und Blu-ray-Player).
Nutzung der Buchse OPTICAL
 Entfernen Sie die Schutzabdeckung der Buchse OPTICAL und schließen
Sie dann ein OPTICAL-Kabel (nicht beiliegend) an den Steckplatz OPTI-
CALOUT des Fernsehers und den Steckplatz OPTICAL am Gerät an.
Nutzung der Buchse COAXIAL
• Sie können auch ein COAXIAL-Kabel (nicht beiliegend) benutzen, um
den Steckplatz COAXIALOUT des Fernsehers mit dem Steckplatz COAXI-
AL des Geräts zu verbinden.
TIPP: Das Gerät kann vielleicht nicht alle digitalen Audioformate der
Eingangsquelle dekodieren. In diesem Fall bleibt das Gerät stumm. Das ist
KEINE Fehlfunktion. Vergewissern Sie sich, dass die Audioeinstellungen der
Eingangsquelle (z.B. Fernseher, Spielekonsole, DVD-Playerusw.) auf PCM oder
DolbyDigital (lesen Sie bitte die relevanten Informationen über die Einzelheiten
der Audioeinstellungen im Benutzerhandbuch des Eingangsquellengeräts)
mit dem Eingang HDMI / HDMI ARC / OPTICAL / COAXIAL eingestellt ist.
A
B
Nutzung der Buchse AUX
A Nutzen Sie ein Audiokabel RCA zu 3,5 mm (nicht beigefügt), um die
Steckplätze des TV-Audioausgangs mit dem AUX-Steckplatz an der
Einheit zu verbinden.
B Nutzen Sie ein 3,5 mm zu 3,5 mm Audiokabel (beigefügt), um die
Kopfhörersteckplätze des Fernsehers oder externen Audiogeräts mit
dem AUX-Steckplatz an der Einheit zu verbinden.

Sharp HT-SBW460 Specifications

General

Audio decoders	Dolby Atmos, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD
RMS rated power	440 W
Audio output channels	3.1 channels
Audio Return Channel (ARC)	Yes
Wi-Fi	No
Bluetooth version	4.2
HDMI ports quantity	3
Connectivity technology	Wired & Wireless
Digital audio coaxial in	1
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 Hz
Soundbar power consumption	25 W
Power consumption (standby)	0.5 W
Subwoofer power consumption	20 W
Soundbar speaker RMS power	100 W
Subwoofer connectivity	Wireless
Subwoofer frequency range	50 - 130 Hz
Display type	LED
Product color	Metallic
Package type	Box
Package depth	273 mm
Package width	1023 mm
Package height	395 mm
Package weight	10300 g
Cables included	AC, AUX, HDMI
Soundbar frequency range	120 - 20000 Hz
Remote control battery type	AAA
Number of remote control batteries	2
Master (outer) case width	1040 mm
Master (outer) case height	535 mm
Master (outer) case length	285 mm
Master (outer) case weight	22800 g
Quantity per master (outer) case	2 pc(s)
Master (outer) case GTIN (EAN/UPC)	8586018085502

Weight and Dimensions

Depth	105 mm
Width	950 mm
Height	70 mm
Soundbar weight	2500 g
Subwoofer width	240 mm
Subwoofer height	415 mm
Subwoofer weight	5400 g