Sharp QT-37H - Page 9

THE INSTRUCTION OF FREQUENCY ADJUSTMENT
In order to comply with FTZ rule: Nr. 478/1981, please fix
the low end of dial frequency (87.5MHz) and the high end of
dial frequency (108 MHz) on FM band, by adjusting oscilla-
tion coils (L3) and oscillation trimmer (TC2), respectively, as
illustrated in Figure 13—4.
FM 1F/RF ALIGNEMNT
@ Set the signal generator to produce a signal of 400Hz, 30%,
FM modulated.
TEST} FRE- | DIAL | AD-
STEP! BAND | STA- | QUEN-| SET- | JUST-
GE CY TING | MENT
IF (Connect instruments as shown in Figure 15—1)
High Adjust for
FM IF Aree end of 3 best “S”’
2 | dial curve
RF (Connect instruments as shown in Figure 15—2)
| 87.3 | Low
2 FM | end of L3
Band MHz dial
cover- }———_+___+—____j
age High “
3 EM 108.3 endof| TC2 Adjust for
MHz dial maximum
output
Repeat steps 2,3,4 and 5 until no further improvement
can be made.
FM STEREO ALIGNEMNT
@ Set the Band Selector Switch (SW1) to FM _ position and
FM Mode Selector Switch (SW802) to. stereo position.
@ Before this adjustment, connect the anode side of Stereo
Indicator (D801) to GND.
@ As shown in Figures 15—3 and 15—4, make connection of
instrument.
DIAL. | ADJUST-
FREQUENCY | poinTER | MENT
REMARKS
98M Hz (54dB) Adjust for
unmmodulated 98M Hz vA 38 + 0.1 kHz
OMEXY Aa IA =
OMEXY/aIA=
OSCILLOSCOPE ‘’S”’ Curve
10.7 MHz. Ic 1
FM SWEEP GENERATOR
Figure 15—1
TELESCOPIC ROD
GENERATOR — (See Figure 154) ANTENNA EXT. SP
DUMMY (4501, 502)
Figure 15—2
mM 1C3
SIGNAL GENERATOR pice ie ROD
O o-
GND
(See Figure 15—4)
DUMMY
—— ANTENNA ey 1O00PF COUNTER
ae
GND
Figure 15—3
R1
—> WA —— To Telescopic Rod Antenna
= R1 = 37.5 ohm
ae Bn TB ON a 76 aim
Ba Ri = 50 ohm
Z= 50 ohm <p) 50 ohm
To Chassis GND
Z: Output impedance of signal generator
Figure 15—4 FM DUMMY
AC POWER SUPPLY CORD
QACCKOO50AFZZ (QT-37H) QACCB0057AF09 (OT-37E)
o- jer EL 0
GND GND
ELECTRONIC
VOLTMETER
FREQUENCY
—15—
D> CFD
ANLEITUNG FUR DIE FREQUENZ-EINSTELLUNG
Um der Postverfigung Nr. 478/1981 zu entsprechen, wird der
UKW-Frequenzbereich mit Hilfe der Oszillatorspullen (L3-
untere Eckfrequenz: 87,5MHz) und des Oszillatortrimmers
(TC2-obere Eckfrequenz: 108 MHz) gema& Abbildung 13—4
eingestellt.
UKW-ZF/HF-ABGLEICH
@ Den Mefsender auf Erzeugung eines Signals von 400 Hz,
30%, UKW-Modulation einstellen.
EINSTEL-
STUFE | QUENZ LUNG
ZF(Wie in Abbildung 15—1 angezeigt das Gerat anschlieRen.)
Oberes Auf beste
Skalen- “S"'-Kurve
ende einstellen
HF (Wie in Abbildung 15—2 angezeigt das Gerat anschlie@en. )
Unteres
Skalen- L3
Fre-
ende
quenz-
bereich|
108,3
|
Oberes
ian
MHz Skalen- TC2 A
ende ee
einstellen
Die Schritte 2,3,4 und 5 wiederholen, bis keine weitere
Verbesserung moglich ist.
UKW-STEREO-ABGLEICH
@ Den Wellenbereichswahlschalter (SW1) auf die Stellung
“FM” und den UKW-Betriebsartenwahlschalter (SW802)
auf die Stellung ‘‘stereo”’ einstellen.
@ Vor der Einstellung die Anodenseite der Stereo-Anzeige
(D 801) an Masse anschlieBen.
@ Wie in Abbildungen 15—3 und 15—4 angezeigt das Gerat
anschlieBen.
SKALEN-
EINSTEL-
FREQUENZ EINSTEL-
98MHz(54cdB)
Auf
38
+
0,1
98MHz kHz
unmoduliert :
einstellen
—16—
ALIGNEMENT
DE
FI/RF
FM
@
Régler
le
générateur
de
signaux
pour
produire
un
signal
de
400 Hz, 30%, modulé en FM.
F1(Réaliser le raccordement de |’instrument comme |’indique la
Figure 15—1.)
Extrémité T1 Régler sur
1 FM Fl 10,7MHz| supérieure 12 la meilleure
7 du cadran courbe ‘’S"
RF (Réliser te raccordement de |’instrument comme |‘indique la
Figure 15—2.)
=
Extrémité
7am Hz! inférieure
Etendue du cadran
de gamme |
d’ondes Extrémité Régler sur
FM supérieure la sortie
du cadran maximale
FM 88M 88MHz
Repérage
FM 108MHz
Refaire les étapes 2,3,4 et 5 jusqu’a ce qu’aucune améliora-
tion ne puisse plus étre obtenue.
ALIGNEMENT DE FM STEREO
Placer le commuateur du sélecteur de gamme d‘ondes (SW1)
sur la position ‘’FM” et le commutateur du sélecteur de
mode FM (SW802) sur la position “stereo”.
Avant de réaliser ce réglage, raccorder le cété anode du
Témoin Stéréo (D 801) a GND.
Réaliser le raccordement de |'instrument comme |’indique
la Figures 15—3 et 15—4.
REGLAGE
DU CADRAN
98MHz (54dB) Régler sur
non modulés 98MHz 38 + 0,1 kHz
FREQUENCE REGLAGE | REMARQUES