~
~Jl
Fri
§
a~
i$
'j
~*!*fF:n5:l<
-.:...~
ll1iliB~i1O/
f!!;il!
-mm
i'J
fIJ
~'i!l
!~Ei
-
l!ff<'/IW.I!:il!
"'il*il!
!
I§§!iiil
ll1ili~;e;/fl1Oil!
"Z'"'~~
""".D-DR''V'~~~
Jfflilil!l:'¥=il!
VCRIfFil!
IfFil!
---+JW.cK::J
I
ff<lItil!~
l!ff<'
/1l'.I!:il!
~
SP/Lp·EPil!
11
•..•
r;;:'o
Vl~,O'N
L-AUOIO IN·n
~~.AF7
SHARP
~@@@)
1'£jf~~I/Jl:.~-1Il1UJ!iil
!iI
;(E';\:;1ill;T
..
-e(j0ij;<~j;)i&.
lililll1ltff~W!]tIHfu\~~f~J!lIJI.n(j0nEl.
~~!I<~1II\';UU~iiJl1&.
~!I<~~il"
El
j}Jif
.rI:~f$.
w.l1&1ll11ll\'~11t~~**ill.
i!:.:
• i.It\'il
~I"IB~~ff"t~lHtt~::(jJiJf1'!iiJ.
rzgJlt.
lll~l!1!ifI
3,
4
l'l¥.tf~B~f!kf$~~>E*.
C~
~
~Jj~!ki*jfm%
NTSC
$iJ>'C;~ff<~1il'
'\.
ff<~j!Lt
SP
EP
~1il'''
T-160
160~li
480~
T-120
120~
360~
T-60
60~
180~
~~~~J:.£I1JI!1i"Uf*iI
[VIIS]
jj\G*
1}C1I51
mYIll'~J::::(j-
1!(jjJ
J;J,~$
8~lij§-:-'t
11UHJj.rl:
E.i!l&f8~~iJclil$i7'J:j!j:;(Ei!\\~;L
'!'
~~.~~~j§-~$;L~.
~~*~1'~W~U~.
~~~~iJclil$.
&:;·!JUll
H~P'I;
~m%
:tLilf!:.J!Ht.
*~~~~N~~~~&~~~
~~&~~~~A~~~.R~.~~.
o
1ll~~~jj\Gjir;;;~J::8~CHANNEL
(~~)
~illi/ig*~~Hf~.;;1!!.~H!ki!li8~n
El
~~.
;(E~~IIIf.
t!ljjJ~j}Jjir;;;~J::8~~~1I&"f'it
(0
-9)
*i*~.
9
lifHBfI'Jl$*~J::8~~M!ki*jf:tLE.*ij[f1lii![J!it*.
IiM&~'t'JliA~I'Jl$~.
~j}J
REC
(~)it.
(~~*~Jj~i*jf:tL*~ilf!:.J!it.
~um$ftfjtllt!l~1I-).
m$IIIf~~~'!!f
if.
"J~rPAUSE/STll..L('!!fif/iW.rI:)
it.
'!l'if1&Wmki~iJclil$Pif.
"JW~-;X
PAUSE/STll..L
('!!f1MJli.rI:)
it.
(PAUSE/STll..L
('!!f{f/iW.rI:)
it*ij[j§**~
5 %
~j;)1&~Elj}J1W~.)
f1,*~re~1i'
SP
LP EP
PAL
0 0
MESECAM
0 0
SECAM
0 0
NTSC
0
-
PAL
SECAM
lIJ
MESECAM
Wol>'Cf'-JIl!"
I'\.
~j!Lt
SP LP
~1il'
'\.
E-240
240~
480~
E-180
180~
360~
E-120
120~
240~
E-60
60~
120~li
E-30
30~
60~
tliiUiH!I
£I1J
U.
•
~~~~~~~H~.
~~~*~~~~.
8
~r~U~~J::~OPERATE
(Ii-p)
it
~~i~H~.
8
Illjir;;;~J::8~SP/LP'
EPfl*~~~H~M:
SP(~$fiJclil$),
LP(J>:IIIfF.'iR
~:
'tE~1ll
NTSC
jj]lj;i.\IIIf1';1'gi-Plll)
jj\GEP
(*;<'iR~:
J,;(Ei!l!1ll
NTSC
jj]I];i.\IIIf;1'gi-P
Ill).
~i!IV3!:~~H;Lf&.
llllff-~J::~t!ll'Jl.
"SP",
"LP",·jj\G
''EP''
I!.llff-.
""~:
.....
1le)jj*jiIlWoo/iEooJ:;~'!i'iff"t~A!IIH·(VIDEO
IN).&'ll''!i'i~A;lffil'f(AUDIO
IN
R/L
MONOHiEjHlIljfl;ff'!jdJ~~.
l'I!i)jjjijNH;'J.
:;;lI:*jiIliEOO/H''''B~'!i'i;UII:(CHANNEL)
tt~~n§~~~~oZ~~~~~~A~'!i'i~~~.
"l';~~ T
~~~All1!1<
iiL
~
if!.
tt~~n
El
iiL~8~!!li;j;1l~%~n
IJj
>)j,
't.r
(WOO).
"L2"(iEilii).
19
21