1i9:~1J'i\,/)t
A T.b. A
l'
'Y
7-
On~~
S1~L\(:7';t{,jJrjt:
1nj
III
NTSC
NODE
SECAM
RF/IF
SYSTEM COLOUR
(RFtl:I1J
:"
x
7.6.)
MODE
L\o
'lih~~~Uffl"A1Jiili-T-
(AUDIO IN R/Ll
J.,t~~jtA1Jiili'l'
(VIDEO IN) ilIEI3"l'
l::7'*i:j;,ifCij
L.~~"1T?;:
t
"',
71
/A1J~~t\'\L\;I;'t
0
;:~m,-&l',
1//
'J
~
(INPUT)
;j{
51
/
"jIjI
L., 9HlBA1J (L1:
{l!i@51J;l:L2
: iWiljj)
,,~A,
C'<fU5
~~~~~(l::7'*~)
"l'T-/"~~L.,*~"~?l71/A1J~~"
..
~t~
~;(1'JT~~~
~:IJ
7
-1J~t1Dl:*1J~~~HllU,W~~;(
1::'-
"~m
.
~~j'iJ~g;(
1::'-
~'i:?L\(
*lil!OJA
l'
'J
7'OJfJ'LiIi:
j!j:!ET>';lil!iliIOJ
lWi!ii
(07'1*1)
l~i!iijIH-jJl
*Il!OJ
'1'-
0
COLOUR
MODE
SECAM
NTSC
MODE
SECAM
MODE
:r'\'
:"-,*J(;
NTSC3.58
AUT01Hd1NTSC
3.58
NTSC
4.43
AUTO"
fd:INTSC
4.43
ff~Q)'fiLif[
PAL
AUTO"fd1PAL
L
1(1l!i!ii)
SECAM
AUTOllo
td'MESECAM
1!:ll:OJfJ'LJ!!
SECAM
L2
(1~i!ii)
MESECAM
AUTO:<
fd1MESECAM
MESECAM
NTSC-PAL
CTV
AUTO"
tdmTSC
NTSC-PAL CTV
1!~OJfJ'Ll!!'
1 I 2 I 3 4 I 5 I 6 I 7 8 I 9
T
:lJ5--n;JC
PAL
SECAM
NTSC
V
:611:l11-n;JC
VHF:~,I:HF:D
VHF:-
VHF:B
VHF:D
VHF:M
-
UHF:G(H)
UHF:K
UHF:
I
VHF:G
UHF:K.K1
VHF:M
VHS:lJ7-,an"ATL.
PAL
I
PAL
PAL
SECAMIMESw.M
SECAMI
""""
NTSC
NTse
3.58 4.43
V
'EJfmt.f:Ui§i'
ji<'E'
(-if~:
I)
7'1-5·/7)
S
P/L
P SP/LP SP/EP
H
iiIfmt.f:Hi-Hi
t--
7 ':I
7i§-~G:~
SP/LP
SP/LP
SP
S
iiJn.tfJli:!E
(iO'i":
1)'::7' 1-7
~
7)
S
P/L
P
SP/LP
SP/LP/EP
iiJn.tfJli:!E (iO'i":
Hi-Hi
1-7
~
7) S
P/L
P
SP/LP
SP/LP/EP
•
J:0)3l<1~,
~"fi!!?
l~1DI:*1J~O)f".jH'2~il(t
7.>1;\}i';,
;I;
td~~:IJ
'7
-1J~0)7'~
/"jlj::'E:t
7.>
I;\}i';1:fil!IlI"'"
~:IJ
7
-7'
v
l::O)1J~t,
~;;(
1 'J
To)~lEfJi~{tjF
1>;1;
..
c flIJitli,
PAL-B/G1J~
O):IJ
'7
-7'
V
l::"fi!!llIl>,
*~"l'PAL-B/Go)~-
"1:~lE"
gt
(~;;(1'JTO)OltlEl:?L\ll~,
filOJ3l<H~lffi),
PALB/G
0)1DI:*"~i@"
7.>;:
t
il"l'
~,
PALO)7'-
:1"jlj:~"
~;:
t
~fl:llJla
..
c
·
"S'
I~,
liffl"AI:Il:t.Jiili'l'
(AUDIO
IN/OUT)
tOOiftAI:Il:t.Jiili'l' (VIDEO
IN/OUT)
Hi!!
?
l7'
V l::t l::
7'*
,,~Iili
L.IJ:
IHl.l;l'·,
~i@"
jlj:~~f"l'
~
IJ:
L
\;:
t
"ff,
I>
;1;
..
c
L.
to
~f
-s
r.
lifI"AI:Il:t.Jiili'l' (AUDIO
IN/OUT)
sd:V'i!iiftAI:Il:IJiili'l'
(VIDEO
IN/OUT)
O)?
L\
lL
\IJ:L
\7'
V
l::1~fi!!llI"l'
~
t.n\;:
t"
ff,
L.l
L\;I;
T,
·
"0"
l~,
liffl"AI:Il:t.Jiili'l'
(AUDIO
IN/OUT)
ti!iiftAI:Il:t.Jiili'l' (VIDEO
IN/OUT)
"fil!
?l,7'vl::tl::7'*"~IiliL.lt,RFOUTiili'l'''fil!?l~liliL.lt~i!ii·jlj:~~"l'
~7.>;:t"ff,I>;I;T,
• 7 '7 /
;;(O)SECAM-L0)1DI:*
,,~i!iiT
7.>1;\}i';,
:t; d:
~SECAM-L1J~O)7'
v
l::"l'SECAM~
7'-:1"jlj:~"7.>ijli';I~,
liffl"AI:Il:t.Jiili'l' (AUDIO IN/OUT)
ti!iiftAI:Il:t.Jiili'l'
(VIDEO
IN/OUT)
"fil!?
l 7' V
l:::'I:~1ili
I>
l <
to'"
L
\,
·
"*"
I~,
SECAMf""'~fMESECAM
1J~"l'02~
'"
n7.>;:
t
"ff,
1>;1;
T,
·~~~~7'-:1O)lE~"ff,L.;I;",
• PAL
7'-/
:
'iPi!ii",nn\7.>PAL7'-/,
S~~PAL-B/G,
PAL-I,
PAL-D/K(OIRT)
0)1DI:*
,,~i!ii
L.
to7'-:1,
•
SECAM
7'-:1
:
'iPJlIi",nn\7.>SECAM7'~:1
(7'7/;("l'mJlli",nl
L\7.>tO)t'@;{;),
;l;7.>L"~SECAM-B/G,
SECAM-D/K,
K1
(OIRT),
SECAM-L0)1DI:*"SECAM1J~"l',2~
L.
to
7-:1
•
MESECAM
7'-:1
: SECAM-B/G, SECAM-DIK,
K1(OIRT)0)1DI:~"
MESECAM1J~"l"2~
L.to
7'-
:1,
•
NTSC7'-:1
:
mJlli",nn\7.>NTSC7'-:1;l;7.>L"~NTSC-MO)1&~"'2~
I>to7'-:1,
fi!!IlI"
~:IJ
'7-
*llI1'itltT<>:O;IC
:6j"l<~ii!iOJ\l!*
T
:1jIj!E
7vl::0)1J~
(lilOJ,H'
"!IIll-
T PAL- PAL PAL SECAM
~:c~
S~M
NTSC
PAL
MESE·
~~~
NTSC
<
t.:~I.\)
BIG
I D/K BIG L 1(1
(M)
CAM
U,tl
PAL-B/G
PAL-B/G
0
0
PAL-I PAL-I
0 0
PAL-D/K
PAL-D/K
0 0
MESECAM-B/G
0*
0
SECAM-B/G
0
SECAM-B/G
0
'"
'"
SECAM-L
'"
'"
SECAM-D/K
SECAM-D/K-K1
0
0
MESECAM-D/K
0*
0
NTSC3.58(M)
NTSC3.58
0
0
NTSC4.43
NTSC4.43
0
O*~s~~~fflT~TVe~~~~-"~~*~~~~/7-/~~~
[;)]3