-23-
D
上切刀組與上飾線、針及勾針之關係：
1.
The height adjustment of Top Trimmer
-
When the Top Trimmer Moving Knife move to
the lowest point, the tip (C) of Moving Knife
align with top of Spreader (B). (Fig.34)
To loose the two screws (E) of Top Trimmer
(D) then, to adjust up and down for top trimmer
position. (Fig.35)
2. The pressure adjustment of Top Trimmer
-
The pressure of Top Trimmer Moving & Fixing
Knife which be adjusted via micro turn the screw
(F) to get the suitable pressure. (Fig.35)
D.
THE RELATIVE POSITION OF SPREADER THREAD,
NEEDLE, SPREADER AND TOP TRIMMER.
注：
安裝調整上切刀組前，必須先確認針棒是否
停於上定點，且上勾針之相關位置必須處於
正常狀態下。
1. 下切刀組高度調整：
當活動刀片(A)移至最低點時活動刀之刀
尖與上勾針(B)之上沿須切齊等高(C)。
(圖34)調整時放鬆上切刀組(D)上之兩個
螺絲(E)，再上下移動上切刀組之位置。
(圖25)
2. 上切刀組之刀片壓力調整：
上切刀組之活動刀與固定刀壓力可由螺
絲(F)旋轉微調至適當壓力。(圖35)
-24-
3. 上切刀組角度之調整：
注：
調整上切刀組角度前，須先調好上切刀組之
高度。
當活動刀片(A)往下移至下定點時，活動刀
片(
A
)須位於針及上勾針(
B
)之間隙中央，特
別注意不可和針磨擦碰撞(圖36)。且活動
刀片(A)往下移時，刀片前端斜面須和上飾
線有磨擦接觸情形(C)(圖37)，當活動刀片
往上收刀時，上飾線才能順利滑入刀槽內。
調整上述關係位置時，可放鬆上切刀組(D)
之固定座上螺絲(
E
)、(
F
)、(
G
)調整。(圖
38
)
三個螺絲放鬆順序為(E)→(F)→(G)；鎖緊
時則反向順序為(G)→(F)→(E)。
3. The angle adjustment of Top Trimmer
-
Remark :
Before to adjust the angle of Top Trimmer, please
make sure the height of Top Trimmer is correctly﹒
When the Top Trimmer Moving Knife (A) move to
the lowest point, the Moving Knife (A) must be
located in the center of needle and spreader (B)﹒
We would like to special mention that the Moving
Knife don't touch and collide the needle﹒ (Fig﹒36)
When the Moving Knife moves down, the top bevel of
Moving Knife must be touch the spreader thread (C)
(Fig﹒37) which will cause the spreader thread drop
into the hook of Top Trimmer Moving Knife﹒
To adjust the above relative position, please loose
three screws (E), (F), (G) of Top Trimmer Fixed
Block for adjusting﹒ (Fig﹒38)
To loose the three screws step is (E)-(F)-(G)
and lock down step is (G)-(F)-(E)﹒
To Next Page
Loading...
