Siemens EF645BNN1E - Veilige Montage

4
1. Appoggiare il piano cottura come illustrato nella fi-
gura.
2. Avvitare il conduttore di terra PE (verde/giallo) del
piano cottura al punto di messa a terra della
cucina.
3. Inserire la spina Poly Box sulla cucina.
4. Fissare la spina Poly Box.
5. Inserire il cavo dati S.
→Fig.
2
Inserimento del piano cottura
Fare in modo che i cavi di alimentazione non riman-
gano incastrati e non passino su spigoli vivi.
→Fig.
3
¡ Il piano cottura può essere montato anche in una
profonda apertura di 500 mm già presente.
→Fig.
4
Smontaggio del piano cottura
1. Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica.
2. Estrarre la cucina e posizionarla davanti al mobile
(eventualmente su una pedana).
3. Scollegare il cavo dati S.
4. Allentare la vite della Poly Box e scollegare la Poly
Box.
5. Infine scollegare il conduttore di terra PE (verde/
giallo) dal morsetto di terra.
6. Estrarre il piano cottura spingendolo dal basso.
nl
Veilige montage
Neem bij het monteren van het apparaat de
veiligheidsaanwijzingen in acht.
¡ Elektrische aansluiting: alleen door een
erkend vakman. In geval van een verkeer-
de aansluiting komt de garantie te verval-
len.
¡ Alleen als de inbouw op deskundige wijze
en conform dit installatievoorschrift wordt
uitgevoerd, is de veiligheid bij het gebruik
gegarandeerd. Bij schade als gevolg van
een niet-deskundige inbouw is de mon-
teur aansprakelijk.
¡ Kookplaat en fornuis alleen van hetzelfde
merk en met hetzelfde combinatiepunt.
¡ De bescherming tegen aanraking dient
door de inbouw te zijn gewaarborgd.
¡ Installatievoorschrift van het fornuis in
acht nemen.
Meubel voorbereiden
Het werkblad dient egaal, waterpas en stabiel te zijn.
¡ De inbouwmeubelen moeten minstens 90 °C hitte-
bestendig zijn.
¡ Bij de passende onderbouw kunnen ook werk-
bladen tot 16 mm worden gebruikt.
¡ De snijvlakken hittebestendig afdichten.
→Fig.
1
Kookplaat aansluiten
Vereiste:Het fornuis dient op het net aangesloten
maar spanningsloos te zijn.
1. De kookplaat zoals op de afbeelding neerleggen.
2. De randaarde PE (groen/geel) van de kookplaat
op het aardingspunt van het fornuis schroeven.
3. De Poly-Box op het fornuis aansluiten.
4. De Poly-Box vastschroeven.
5. De datalijn S aansluiten.
→Fig.
2
Kookplaat inbrengen
De leidingen niet inklemmen en niet over scherpe
randen leiden.
→Fig.
3
¡ De kookplaat kan ook in een voorhanden 500 mm
diep uitsparing worden ingebouwd.
→Fig.
4
Uitbouw van de kookplaat
1. Maak het apparaat spanningsloos.
2. Het fornuis naar buiten trekken en voor het meu-
bel plaatsen (eventueel op een platform) plaatsen.
3. De datalijn S afnemen.
4. De schroef van de Poly-Box losdraaien en de Po-
ly-Box afnemen.
5. Tenslotte de leiding met randaarde PE (groe/geel)
losmaken van de aardingsschroef.
6. De kookplaat er van onderaf uitdrukken.
da
Sikker montage
Overhold disse sikkerhedsanvisninger un-
der montagen af apparatet.
¡ Elektrisk tilslutning: Må kun foretages af
en autoriseret elektriker. Ved forkert tilslut-
ning bortfalder garantiens gyldighed.
¡ Der kan kun garanteres for sikker anven-
delse af apparatet, hvis indbygningen fo-
retages i henhold til denne montagean-
visning. Montøren hæfter for skader, som
skyldes ukorrekt indbygning.
¡ Kogesektion og komfur: Kun af samme
mærke og med samme kombinations-
punkt.
¡ Indbygningen skal sikre berøringsbeskyt-
telse.
¡ Følg montagevejledningen for komfuret.
Forberedelse af indbygningsskab
Bordpladen skal være plan, vandret og stabil.
¡ Indbygningsskabe skal være varmebestandige op
til minimum 90°C.
¡ Med en passende underkonstruktion kan der
også anvendes bordplader op til 16 mm.
¡ Snitfladerne skal forsegles varmebestandigt.
→Fig.
1
Tilslutning af kogesektion
Krav:Komfuret skal være forbundet med strømforsy-
ningen, men skal være uden spænding.
1. Placer kogesektionen, som vist på afbildningen.
2. Skru kogesektionens beskyttelsesleder PE (grøn/
gul) på jordingspunktet på komfuret.
3. Stik Poly-boxen ind i komfuret.
4. Skru Poly-boxen fast.
5. Sæt datakablet S i stikket.
→Fig.
2