Siemens SIPROTEC 7RW600 User Manual

2SHUDWLQJ LQVWUXFWLRQV5:
9
&*&

)RU VHWWLQJ WKH IXQFWLRQDO SDUDPHWHUV LW LV QHFHVVDU\
WR HQWHU WKH FRGHZRUG VHH 6HFWLRQ  :LWKRXW
FRGHZRUG HQWU\ SDUDPHWHUV FDQ EH UHDG RXW EXW QRW
EH FKDQJHG
,I WKH FRGHZRUG LV DFFHSWHG SDUDPHWHUL]LQJ FDQ EH
JLQ ,Q WKH IROORZLQJ VHFWLRQV HDFK DGGUHVV LV LOOXV
WUDWHG LQ D ER[ DQG LV H[SODLQHG 7KHUH DUH WKUHH
IRUPV RI GLVSOD\
 $GGUHVVHV ZLWKRXW UHTXHVW IRU RSHUDWRU LQSXW
'LVSOD\HG WH[W IRUPV WKH KHDGLQJ RI WKLV DGGUHVV
EORFN 7KH DGGUHVV EORFN LV LGHQWLILHG E\ WKH EORFN
QXPEHU WZR GLJLW QXPEHU 1R LQSXW LV H[SHFWHG
%\ XVLQJ NH\V b RU a WKH QH[W RU WKH SUHYLRXV
EORFN FDQ EH VHOHFWHG %\ XVLQJ WKH NH\
WKH
QH[W RSHUDWLRQ OHYHO FDQ EH UHDFKHG
 $GGUHVVHV ZKLFK UHTXLUH QXPHULFDO LQSXW
7KH GLVSOD\ VKRZV WKH WZRGLJLW EORFN QXPEHU LQ
WKH ILUVW OLQH %HKLQG WKH EORFN QXPEHU DSSHDUV
WKH PHDQLQJ RI WKH UHTXLUHG SDUDPHWHU LQ DEEUH
YLDWHG IRUP LQ WKH VHFRQG GLVSOD\ OLQH WKH YDOXH RI
WKH SDUDPHWHU :KHQ WKH UHOD\ LV GHOLYHUHG D YDOXH
KDV EHHQ SUHVHW ,Q WKH IROORZLQJ VHFWLRQV WKLV
YDOXH LV VKRZQ ,I WKLV YDOXH LV WR EH UHWDLQHG QR
RWKHU LQSXW LV QHFHVVDU\ 2QH FDQ SDJH IRUZDUGV
RU EDFNZDUGV ZLWKLQ WKH EORFN RU WR WKH QH[W RU
SUHYLRXV RSHUDWLRQ OHYHO ,I WKH YDOXH QHHGV WR EH
D O W H U H G  L W F D Q  D I W H U F R G H Z R U G L Q S X W  E H L Q 
FUHDVHGZLWKWKHNH\V

RU GHFUHDVHG ZLWK WKH
NH\

 :KHQ RQH RI WKH NH\V

RU

LV
SUHVVHG FRQWLQXRXVO\ WKH QXPEHUV ZLOO FKDQJH
ZLWK DQ DFFHOHUDWLQJ VHTXHQFH 7KXV D IDVW DQG
ILQH DGMXVWPHQW LV SRVVLEOH ZLWKLQ D ZLGH VHWWLQJ
UDQJH 7KH SHUPLVVLEOH VHWWLQJ UDQJH LV JLYHQ LQ
WKH IROORZLQJ WH[W QH[W WR WKH DVVRFLDWHG ER[
:KHQ WKH KLJKHVW SRVVLEOH YDOXH LV UHDFKHG QR
IXUWKHU FKDQJLQJ ZLWK WKH NH\

LV SRVVLEOH 7KH
VDPH LV YDOLG ZKHQ RQH WULHV WR FKDQJH WKH ORZHVW
YDOXH ZLWK WKH NH\

 7KH VHOHFWHG YDOXH PXVW
EH FRQILUPHG ZLWK WKH HQWU\ NH\ ( 7KH GLVSOD\
WKHQ FRQILUPV WKH DFFHSWHG YDOXH 7KH FKDQJHG
SDUDPHWHU LV HIIHFWLYH DIWHU WKLV FRQILUPDWLRQ
 $GGUHVVHV ZKLFK UHTXLUH WH[W LQSXW
7KH GLVSOD\ VKRZV WKH WZRGLJLW EORFN QXPEHU
DQG WKH PHDQLQJ RI WKH UHTXLUHG SDUDPHWHU DQG
LQ WKH VHFRQG GLVSOD\ OLQH WKH DSSOLFDEOH WH[W
:KHQ WKH UHOD\ LV GHOLYHUHG D WH[W KDV EHHQ SUH
VHW ,Q WKH IROORZLQJ VHFWLRQV WKLV WH[W LV VKRZQ ,I
LW LV WR EH UHWDLQHG QR RWKHU LQSXW LV QHFHVVDU\
2QH FDQ SDJH IRUZDUGV RU EDFNZDUGV ZLWKLQ WKH
EORFN RU WR WKH QH[W RU SUHYLRXV RSHUDWLRQ OHYHO ,I
WKH WH[W QHHGV WR EH DOWHUHG SUHVV  DIWHU FRGH
Z R U G L Q S X W  W K H N H \

RU

 7KH QH[W RU
SUHYLRXV DOWHUQDWLYH WH[W DOVR SULQWHG LQ WKH GLV
SOD\ ER[HV LOOXVWUDWHG LQ WKH IROORZLQJ VHFWLRQV
WKHQ DSSHDUV ,I WKH DOWHUQDWLYH WH[W LV QRW GHVLUHG
WKHQ WKH NH\

RU

 LV SUHVVHG DJDLQ HWF
7KH DOWHUQDWLYH ZKLFK LV FKRVHQ LV FRQILUPHG
ZLWK WKH HQWU\ NH\ ( :KHQWKHODVWSRVVLEOHDOWHU
QDWLYH LV UHDFKHG QR IXUWKHU FKDQJLQJ ZLWK WKH
NH\

LV SRVVLEOH 7KH VDPH LV YDOLG ZKHQ RQH
WULHV WR FKDQJH WKH ILUVW DOWHUQDWLYH ZLWK WKH NH\


)RU HDFK RI WKH DGGUHVVHV WKH SRVVLEOH SDUDPHWHUV
DQG WH[W DUH JLYHQ LQ WKH IROORZLQJ VHFWLRQV ,I WKH
PHDQLQJ RI D SDUDPHWHU LV QRW FOHDU LW LV XVXDOO\ EHVW
WR OHDYH LW DW WKH IDFWRU\ VHWWLQJ 7KH DUURZV baRU
EHVLGHV WKH LOOXVWUDWHG GLVSOD\ ER[HV LQGLFDWH WKH
PHWKRG RI PRYLQJ IURP EORFN WR EORFN RU ZLWKLQ WKH
EORFN 8QXVHG DGGUHVVHV DUH DXWRPDWLFDOO\ SDVVHG
RYHU
:KHQ WKH UHOD\ LV RSHUDWHG IURP D SHUVRQDO FRPSXW
HU E\ PHDQV RI WKH SURWHFWLRQ GDWD SURFHVVLQJ SUR
JUDP ',*6,
9
 HDFK IXQFWLRQDO SDUDPHWHU LV LGHQWL
ILHG E\ D IRXUGLJLW DGGUHVV QXPEHU ,Q WKH IROORZLQJ
FODULILFDWLRQV WKLV QXPEHU LV LQGLFDWHG DW WKH EHJLQ
QLQJ RI WKH H[SODQDWLRQV LQ EUDFNHWV
,I RQH WULHV WR OHDYH DQ RSHUDWLQJ LWHP RU RSHUDWLQJ
OHYHO E\ SUHVVLQJ RQH RI WKH DUURZ NH\V ZLWKRXW KDY
LQJ FRQILUPHG DQ DOWHUDWLRQ ZLWK WKH HQWHU NH\ (WKH
GLVSOD\ ZLOO VKRZ WKH TXHVWLRQ k6$9( 1(: 6(7
7,1*"l &RQILUP ZLWK WKH k<HVlNH\ <- WKDW WKH
QHZ VHWWLQJV VKDOO EHFRPH YDOLG QRZ ,I \RX SUHVV
W K H k 1 R l  N H \ 1 LQVWHDG FRGHZRUG RSHUDWLRQ ZLOO EH
DERUWHG DQG WKH DOWHUDWLRQ ZKLFK KDV EHHQ FKDQJHG
VLQFH WKH ODVW HQWU\ LV ORVW 7KXV HUURQHRXV DOWHU
DWLRQV FDQ EH PDGH LQHIIHFWLYH 3UHVV WKH DUURZ NH\
RQFH DJDLQ LQ RUGHU WR FKDQJH UHDOO\ WKH RSHUDWLQJ
LWHP RU OHYHO
:KHQ WKH VHWWLQJ SURFHVV LV WHUPLQDWHG E\ SUHVVLQJ
WKH HQWHU NH\ ( WKH DOWHUHG SDUDPHWHUV DUH SHUPD
QHQWO\ VHFXUHG LQ ((3520V DQG SURWHFWHG DJDLQVW
SRZHU RXWDJH

Siemens SIPROTEC 7RW600 Specifications

General

Brand	Siemens
Model	SIPROTEC 7RW600
Category	Power distribution unit
Language	English