EasyManuals Logo
Home>Simplex>Water Pump>P20

Simplex P20 User Manual

Simplex P20
25 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #21 background imageLoading...
Page #21 background image
21
Rabbocco dell’olio della pompa
Controllare regolarmente il livello dell’olio.
AVVISO
Rabboccare sempre l’olio con i cilindri completamente
retratti (estesi se sono da tiro), altrimenti il sistema si
riempie di più olio di quanto non ne possa essere
contenuto nel serbatoio.
1. Togliere dal serbatoio il tappo di rabbocco/sfiato.
2. Riempire il serbatoio fino all’apposito segno praticato sulla pompa.
3. Disaerare il sistema se necessario. Dopo aver disaerato il sistema,
controllare di nuovo il livello dell’olio.
4. Riposizionare il tappo di rabbocco/sfiato.
NOTA Le pompe manuali senza sfiato richiedono un’adeguata circolazione
di aria nel serbatoio. Se si riempie per intero il serbatoio, si crea un
vuoto che impedisce all’olio di fuoriuscire dalla pompa.
Mantenere puliti i condotti dell’olio
Quando si scollegano i raccordi, coprire sempre le aperture con tappi
parapolvere. Fare la massima attenzione a evitare che penetri la polvere,
perché le impurità possono causare un guasto della pompa, del cilindro o
della valvola.
RICERCA GUASTI
Problema Causa possibile Soluzione
Il cilindro non Basso livello dell’olio nel Rabboccare l’olio seguendo
avanza. serbatoio della pompa. le istruzioni di manutenzione.
Valvola di rilascio aperta. Chiudere la valvola di rilascio.
Raccordo del fluido . Verificare che tutti i raccordi siano saldi.
oleodinamico allentato
Carico eccessivo. Non tentare di sollevare un carico superiore
alla portata nominale.
Aria nel sistema. Disaerare il sistema seguendo le apposite istruzioni.
Inceppamento dello Controllare se il cilindro è danneggiato.
stantuffo del cilindro. Fare intervenire un tecnico qualificato.
Il cilindro avanza Collegamento non a tenuta. Verificare che tutti i collegamenti siano saldi e a tenuta.
ma non mantiene
la pressione.
Guarnizioni non più Individuare i punti di perdita e fare intervenire
funzionali. un tecnico qualificato.
Pompa interna alla pompa. Fare intervenire un tecnico qualificato.

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Simplex P20 and is the answer not in the manual?

Simplex P20 Specifications

General IconGeneral
BrandSimplex
ModelP20
CategoryWater Pump
LanguageEnglish

Related product manuals