Singer X5004-HD User Manual

Note: * Les tensions sont données seulement à
titre indicatif.
* Le réglage de tension dépend de:
1) la nature et l’épaisseur du tissu
2) la grosseur de l’aiguille
3) la grosseur, le type et la nature du fil
Réglez chaque molette de tension comme
indiqué dans le tableau ci-contre, et faite un
échantillon sur votre tissu.
4) Surjet 3 fils plat
Equilibrage correct des tensions
Lorsque le fil du boucleur inférieur est trop
lache:
-Tournez la molette du boucleur inférieur (jaune)
vers un chiffre plus élevé.
-Ou, tournez la molette du fil d’aiguille (bleue
ou verte) vers un chiffre plus bas.
Lorsque le fil du boucleur supérieur est trop
lache:
-Tournez la molette du boucleur supérieur
(orange) vers un chiffre plus élevé.
-Ou, tournez la molette du fil d’aiguille (bleue
ou verte) vers un chiffre plus bas.
Lorsque la tension du fil d’aiguille est trop
faible:
- Tournez la molette du fil d’aiguille (bleue ou
verte) vers un chiffre plus élevé.
-Ou, tournez la molette du boucleur supérieur
(orange) vers un chiffre plus bas.
Comment équilibrer les tensions
POSITION D’ AIGUILLE
S
2 ~ 4
SELECTEUR DE LALARGEUR
DU DOIGT MAILLEUR
LONGUEUR DU POINT
Legér
Moyen
Lourd
0.5
0.5
0.5
5.0
5.0
5.0
7.0
7.0
7.0
5.0
5.0
5.0
0.5
0.5
0.5
7.0
7.0
7.0
Fil d’aiguille
Fil d’aiguille
Endroit
Fil du boucleur inférieur
Envers
Fil de boucleur
supérieur
Fil de boucleur
supérieur
Fil d’aiguille
Fil d’aiguille
Fil du boucleur inférieur
EnversEndroit
Fil de boucleur
supérieur
Fil d’aiguille
Fil d’aiguille
Fil du boucleur inférieur
EnversEndroit
Fil de boucleur
supérieur
Fil d’aiguille
Fil d’aiguille
Fil du boucleur inférieur
Envers
Endroit
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Tissu
Legér
Moyen
Lourd
Molette de tension
Bleue Verte Orange Jaune
Tissu
(505)
34

Singer X5004-HD Specifications

General

Brand	Singer
Model	X5004-HD
Category	Sewing Machine
Language	English