63
4. Vorschriften für die
Straßenfahrt
4. Traffic regulations
4.1 Transport des Schwaders auf
öffentlichen Straßen
4.1 Transporting the swathe
on the roads
• Beim Befahren von
öffentlichen Straßen und
Wegen sind die
Beleuchtungsvorschriften zu
beachten. Die entsprechende
Ausrüstung ist bei Ihrem SIP-
Händler erhältlich.
• When driving on public
roads and paths consider the
local traffic regulations.
Proper equipment is
available at your SIP-seller.
)
• Achten Sie vor dem Anheben
der Heckhydraulik darauf,
dass die Heckscheibe der
Traktorkabine geschlossen
ist. Durch die Schutzrahmen
des Kreiselschwaders kann
es zu Beschädigungen
kommen.
)
• Pay attention to have the rear
window of tractor's cabin
closed before lifting the
swathe. The guard rails may
cause damage if not secured.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
