176
โข ๎๎ท๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎ธ๎ป๎จ๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ก๎๎
๎๎
๎๎๎ฌ๎
๎๎ Nesprรกvne zarovnanรก vodiaca liลกta spรดsobรญ
pricviknutie obrobku v pรญlovom kotรบฤi a spรคtnรฝ nรกraz.
โข Pri vykonรกvanรญ uzavretรฝch rezov, ako je naprรญklad
๎บ๎๎๎จ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎๎จ๎ฟ๎๎ป๎๎บ๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎ก๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎
na vedenie obrobku oproti stolu a vodiacu liลกtu.
Doska so ลกikmรฝmi lamelami pomรกha udrลพaลฅ kontrolu nad
obrobkom v prรญpade spรคtnรฉho nรกrazu.
โข ๎๎
๎บ๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ณ๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎ท๎
๎๎๎ฟ๎น๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎
Veฤพkรฉ panely majรบ tendenciu prehnรบลฅ sa pod vlastnou
hmotnosลฅou. Podpery musia byลฅ umiestnenรฉ pod vลกetky
ฤasti panela, ktorรฉ prevรญsajรบ cez dosku stola.
โข ๎๎ฟ๎๎
๎๎ฟ๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎๎๎๎
ktorรฝ je skrรบtenรฝ, uzlovitรฝ, prehnutรฝ alebo nemรก
rovnรบ hranu na jeho vedenie pomocou meradla
๎๎
๎บ๎
๎๎
๎๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎พ๎๎ท๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎๎บ๎๎จ๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ท๎น๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
Prehnutรฝ, uzlovitรฝ alebo skrรบtenรฝ obrobok je nestabilnรฝ
a mรดลพe spรดsobiลฅ nesprรกvne zarovnanie rezu s pรญlovรฝm
kotรบฤom, zaseknutie a spรคtnรฝ nรกraz.
โข ๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎น๎ป๎๎
๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎๎
๎๎๎๎๎
๎จ๎ป๎๎ก๎น๎พ๎
๎๎ท๎๎๎ป๎ธ๎ป๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎ธ๎ท๎๎Pรญlovรฝ kotรบฤ mรดลพe zachytiลฅ
jeden alebo viacero kusov a mรดลพe dรดjsลฅ k spรคtnรฉmu
nรกrazu.
โข ๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ก๎๎๎๎
๎๎๎ฌ๎
๎๎
๎๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ก๎๎๎
๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
aby zuby pรญly neboli zachytenรฉ v materiรกli. Ak je
pรญlovรฝ kotรบฤ zaseknutรฝ, mรดลพe pri opรคtovnom spustenรญ
nadvihnรบลฅ obrobok a spรดsobiลฅ spรคtnรฝ nรกraz.
โข ๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎บ๎๎จ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎๎ณ๎๎ท๎๎๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎๎
๎ฌ๎๎ก๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎
๎๎จ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎พ๎๎๎๎ณ๎
๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ก๎๎ฟ๎
alebo zlomenรฝmi zubami. Pรญlovรฉ kotรบฤe s ostrรฝmi
a sprรกvne nastavenรฝmi zubami minimalizujรบ riziko
zaseknutia a spรคtnรฉho nรกrazu.
๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎
POSTUPOV PRE STOLOVร PรLU
โข ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎
๎จ๎๎๎๎๎๎ก๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎พ๎
๎
๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎น๎พ๎๎๎๎๎ท๎น๎ฟ๎ป๎พ๎
๎
๎๎
๎จ๎ท๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎๎จ๎บ๎๎๎๎๎ป๎ฏ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ธ๎ป๎๎๎บ๎
๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎
๎บ๎๎
๎๎๎ป๎
๎๎ฟ๎ป๎๎
๎๎ก๎๎๎๎ธ๎ป๎๎ Bezpeฤnostnรฉ opatrenia zabrรกnia
nehodรกm.
โข Nikdy nenechรกvajte stolovรบ pรญlu spustenรบ bez
๎บ๎
๎พ๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎
๎บ๎น๎พ๎๎บ๎๎ท๎๎๎ป๎๎
๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎ท๎
รบplne nezastavรญ. Beลพiaca pรญla bez dohฤพadu predstavuje
nekontrolovanรฉ nebezpeฤenstvo.
โข Stolovรบ pรญlu umiestnite na dobre osvetlenom
๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎ป๎๎๎ฅ๎จ๎ป๎๎ป๎๎๎บ๎๎จ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎ท๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ธ๎๎๎๎ท๎๎ท๎
๎ธ๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎
๎บ๎
๎๎๎ท๎๎
๎ฌ๎๎ก๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎
๎บ๎๎น๎พ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎๎น๎ฟ๎๎๎๎
๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎๎ท๎บ๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ Stiesnenรฉ a
slabo osvetlenรฉ priestory a nerovnรฉ ลกmykฤพavรฉ podlahy
privolรกvajรบ nehody.
โข ๎น๎ท๎๎๎
๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎
๎๎ท๎
pรญly a/alebo zo zariadenia na zachytรกvanie pilรญn.
Nahromadenรฉ piliny sรบ horฤพavรฉ a mรดลพe dรดjsลฅ k ich
samovznieteniu.
โข ๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ Nesprรกvne
pripevnenรก stolovรก pรญla sa mรดลพe posunรบลฅ alebo prevrรกtiลฅ.
โข ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎บ๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฏ๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎Naruลกenie
pozornosti alebo potenciรกlne zaseknutie mรดลพu byลฅ
nebezpeฤnรฉ.
โข ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎จ๎ฟ๎ท๎บ๎๎ป๎๎ฌ๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ค๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎ก๎๎๎๎จ๎บ๎๎
๎๎
๎๎จ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ธ๎๎ฏ๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎๎จ๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎
alebo meradlo vodorovnรฉho uhla na umiestnenie
a vedenie obrobku. ฤinnosลฅ โvoฤพnou rukouโ znamenรก
pouลพรญvanie rรบk na podopieranie alebo vedenie obrobku
namiesto pouลพitia vodiacej liลกty pre pozdฤบลพne pรญlenie
alebo meradla vodorovnรฉho uhla. Pรญlenie voฤพnou rukou
mรดลพe viesลฅ k nesprรกvnemu zarovnaniu, zaseknutiu a
spรคtnรฉmu nรกrazu.
โข Nikdy nesiahajte do blรญzkosti rotujรบceho pรญlovรฉho
๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎ป๎ธ๎
๎๎๎
๎๎ท๎บ๎๎๎ป๎พ๎
๎ Dosahovanie obrobku
mรดลพe viesลฅ k nรกhodnรฉmu kontaktu s rotujรบcim pรญlovรฝm
kotรบฤom.
โข ๎๎ท๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ฌ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎น๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎๎ป๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎ฟ๎
a/alebo po stranรกch stola pรญly pre dlhรฉ a/alebo
๎๎ฟ๎๎
๎๎ณ๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎ท๎ธ๎๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎น๎พ๎๎๎บ๎๎จ๎ท๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎บ๎
๎๎
๎๎๎ป๎๎
polohe. Dlhรฉ a/alebo ลกirokรฉ obrobky majรบ tendenciu
vytoฤiลฅ sa na okrajoch stola, ฤo mรดลพe viesลฅ k strate
kontroly, zaseknutiu pรญlovรฉho kotรบฤa a spรคtnรฉmu nรกrazu.
โข ๎๎ธ๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎ก๎น๎พ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎ธ๎๎
๎ธ๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ป๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎ฅ๎๎บ๎ป๎
๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ท๎๎จ๎ฟ๎๎ป vypnite nรกradie, odpojte
๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎ Zaseknutie
pรญlovรฉho kotรบฤa v obrobku mรดลพe viesลฅ k spรคtnรฉmu
nรกrazu alebo zablokovaniu motora.
โข ๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎ป๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎ป๎
๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ก๎๎๎๎ป๎
pรญla v prevรกdzke. Materiรกl sa mรดลพe zakliesniลฅ medzi
vodiacu liลกtu alebo vo vnรบtri krytu pรญlovรฉho kotรบฤa a
mรดลพe vtiahnuลฅ vaลกe prsty do pรญlovรฉho kotรบฤa. Pred
odstraลovanรญm materiรกlu vypnite pรญlu a poฤkajte, kรฝm sa
pรญlovรฝ kotรบฤ nezastavรญ.
โข ๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎จ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎ธ๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎ขน๎๎๎๎
๎๎
๎๎จ๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎
๎น๎๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎
s doskou stola. Tenkรฝ obrobok sa mรดลพe zakliniลฅ pod
vodiacu liลกtu pre pozdฤบลพne pรญlenie a spรดsobiลฅ spรคtnรฝ
nรกraz.
๎๎๎ง๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
UPOZORNENIA
Spรคtnรฝ nรกraz je nรกhla reakcia obrobku spรดsobenรก
pricviknutรญm, zaseknutรญm pรญlovรฉho kotรบฤa alebo nesprรกvnym
zarovnanรญm lรญnie pรญlenia v obrobku vzhฤพadom na pรญlovรฝ kotรบฤ,
alebo ku ktorej dochรกdza, ak sa obrobok zasekne medzi
pรญlovรฝ kotรบฤ a vodiacu liลกtu pre pozdฤบลพne pรญlenie alebo inรฝ
pevnรฝ predmet.
Pri spรคtnom nรกraze sa najฤastejลกie obrobok nadvihne zo
stola zadnou ฤasลฅou pรญlovรฉho kotรบฤa a vymrลกtรญ smerom k
obsluhe.
K spรคtnรฉmu nรกrazu dochรกdza nรกsledkom nesprรกvneho
pouลพitia nรกstroja a/alebo nesprรกvneho pracovnรฉho postupu
alebo podmienok a dรก sa mu predchรกdzaลฅ, ak sa dodrลพia
niลพลกie uvedenรฉ bezpeฤnostnรฉ opatrenia.
โข ๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎๎๎จ๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎พ๎
๎๎๎
๎๎๎ฌ๎ท๎๎ท๎๎
๎
vodiaca liลกta. Pri spรคtnom nรกraze sa obrobok mรดลพe
vymrลกtiลฅ veฤพkou rรฝchlosลฅou smerom k osobe stojacej v
jednej lรญnii pred pรญlovรฝm kotรบฤom.
โข ๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎ท๎พ๎ท๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎บ๎๎๎๎๎
๎๎ก๎๎๎
๎๎๎ฌ๎๎ท๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎พ๎
๎๎๎ท๎
potiahnutie alebo podopretie obrobku. Mรดลพe dรดjsลฅ k
nรกhodnรฉmu kontaktu s pรญlovรฝm kotรบฤom alebo spรคtnรฉmu
nรกrazu a vtiahnutiu prstov do pรญlovรฉho kotรบฤa.
โข ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎ป๎บ๎๎จ๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎ฌ๎๎ป๎๎
๎ธ๎๎
๎ธ๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎๎๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ณ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฌ๎. Zatlaฤenie pรญlenรฉho
obrobku oproti pรญlovรฉmu kotรบฤu mรดลพe spรดsobiลฅ
zaseknutie a spรคtnรฝ nรกraz.