Softub 300 - Page 12

10
!
Check for leaks while the tub is running. If
there are leaks, tighten the connectors.
Now install the foam and vinyl connector
covers.
Vérifiez pour des fuites pendant que le spa
fonctionne. Si ça fuit, resserrez les
connecteurs. Maintenant installez les
couvre-connecteurs en mousse et en
vinyle.
1
0
!
Check for leaks while the tub is runnin
g
. If
t
h
ere are
l
ea
k
s, t
i
g
h
ten t
h
e connectors.
N
ow install the
f
oam and vin
y
l connector
co
v
ers.
V
érifiez
p
our des fuites
p
endant
q
ue le s
p
a
fonctionne. Si
ç
a fuit, resserrez les
connecteurs.
M
a
i
ntenant
i
nsta
ll
ez
l
es
c
ouvre-
c
onne
c
teurs en mousse et en
vi
ny
l
e.