1
[EN] Contents: wall mount bracket, 4 wall anchors, 4 wall screws, 2 screws.
Do not discard the template. It may look like packing material.
[DA] Indhold: Vægbeslag, Papskabelon til montering, 4 rawlplugs, 4 vægskruer, 2
monteringsskruer. Smid ikke skabelonen ud. Den kan ligne indpakningsmateriale.
[DE] Inhalt: Wandhalterung, Pappschablone, 4 Dübel, 4 Wandschrauben, 2
Montageschrauben. Wirf nicht die Schablone weg. Sie sieht möglicherweise wie
Verpackungsmaterial aus.
[ES] Contenido: Soporte, Plantilla de cartón, 4 zapatas para pared, 4 tornillos para pared, 2
tornillos de montaje. No tires la plantilla. Puede parecer material de embalaje.
[FR] Contenu: Support mural, Gabarit en carton, 4 chevilles pour fixation murale, 4 vis
murales, 2 vis de montage. Attention à ne pas jeter le gabarit par inadvertance. Il peut
facilement être confondu avec le matériau d'emballage.
[IT] Contenuto: Staffa da parete, Modello in cartone, 4 tasselli da parete, 4 viti da parete, 2 viti
di montaggio. Non eliminare il modello. Potrebbe esser confuso con del materiale da
imballaggio.
[NL] Inhoud: Muurbeugel, Kartonnen sjabloon, 4 pluggen, 4 schroeven, 2 montageschroeven.
Gooi de sjabloon niet weg. De sjabloon kan voor verpakkingsmateriaal worden aangezien.
[NO] Innhold: Veggbrakett, Pappmal, 4 veggankre, 4 veggskruer, 2 monteringsskruer. Ikke
kast malen. Den kan se ut som emballasje.
[PT-BR] Conteúdo: Suporte, Molde de cartão, 4 sapatas para parede, 4 parafusos para
parede, 2 parafusos de montagem. Não jogar fora o molde. Pode parecer material de
embalagem.
[SE] Innehåll: Väggfäste, Mall av kartongpapper, 4 väggankare, 4 väggskruvar, 2
monteringsskruvar. Kasta inte bort mallen. Den kan se ut som förpackningsmaterial.
[CH] 目录 : 墙装托架 , 纸板模板 , 4 个墙壁预埋件, 4 个墙螺栓, 2 个固定螺钉. 请勿丢弃
模板。它容易与包装材料混淆。
[JP] ??? : ????????? , ??????????? , 4? ???????, 4? ??
???????? , 2? ??????? . ??????????????????????
?????????????
Beam_Wallmount_updatedforwebsite.fm Page 1 Wednesday, April 20, 2022 1:34 PM