6
[EN]
Place the bracket on the wall and loosely tighten the wall screws to secure the bracket. Check
with a level and then tighten the screws.
[DA]
Placér beslaget på væggen, og stram vægskruerne let for at fastgøre beslaget. Justér
placeringen med et vaterpas, og stram skruerne.
[DE]
Setze die Halterung auf die Wand, und ziehe die Wandschrauben locker an, um die Halterung
zu befestigen. Prüfe mit einer Wasserwaage, und ziehe die Schrauben dann fest an.
[ES]
Coloca el soporte sobre la pared y aprieta los tornillos de pared para sujetar el soporte. Utiliza
el nivelador y aprieta los tornillos.
[FR]
Placez le support sur le mur et serrez légèrement les vis murales pour le fixer. Vérifiez avec un
niveau, puis finissez de serrer les vis.
[IT]
Posiziona la staffa sulla parete e avvita leggermente le viti da parete per fissare la staffa.
Controlla con una livella, quindi stringi le viti.
[NL]
Plaats de beugel tegen de muur en draai schroeven losjes aan om de beugel te bevestigen.
Controleer met een waterpas en draai de schroeven vervolgens vast.
[NO]
Hold braketten på plass på veggen og skru inn skruene nok til at braketten sitter fast. Sjekk at
braketten står i vater, og skru braketten ordentlig fast i veggen.
[PT-BR]
Coloque o suporte sobre a parede e aperte os parafusos de parede para segurar o suporte.
Utilize o nível e aperte os parafusos.
Beam_Wallmount_updatedforwebsite.fm Page 6 Wednesday, April 20, 2022 1:34 PM