GARANTIE LIMITÉE À VIE: Sous réserve des conditions mentionnées ci-dessous, Spacesaver Corporation («Spacesaver»)
garantit à lacheteur initial exclusivement que le rayonnage et les chariots mobiles («cadres structuraux») fabriqués par elle
seront libres de tout défaut de matériaux et de main-duvre pendant la durée utile des cadres structuraux. Aux fins de cette
garantie, les cadres structuraux seront réputés exclure toutes les pièces mobiles, les commandes et les guides qui entrent en
contact direct avec des pièces mobiles.
GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS: Spacesaver garantit aussi que tout le matériel, autre que les cadres structuraux, sera libre de tout
défaut de matériau et de main-duvre pendant cinq (5) ans à partir de la date dacceptation écrite du client de linstallation.
Durant la période de garantie de 5 ans, toutes les pièces sont incluses pendant 5 ans. La main-duvre est incluse sans frais
durant la première année de la période de garantie de 5 ans. Après la première année de la garantie de 5 ans, tous les frais de
main-duvre seront imputés au taux courant. Sil est démontré à la satisfaction de Spacesaver quun équipement garanti est
défectueux, ledit équipement sera réparé ou remplacé, au choix de Spacesaver. Toute réparation sous garantie dun équipement
fabriqué par Spacesaver doit être effectuée par un représentant autorisé Spacesaver. La présente garantie devient nulle si une
partie du prix dachat est exigible et impayée conformément aux modalités en vertu desquelles léquipement a été vendu. Cette
garantie ne sapplique pas à léquipement réparé par un autre réparateur quun représentant autorisé Spacesaver ni à des défauts
ou dommages attribuables à (a) des cas de force majeure ou autres circonstances dépassant le contrôle de Spacesaver, (b) une
mauvaise installation (sauf si linstallation a été effectuée par linstallateur autorisé), (c) une alimentation électrique ou des
conditions environnementales inadéquates, (d) une utilisation, un entretien ou un entreposage inadéquats ou (e) une utilisation ou
une réparation autre que normale. À LEXCEPTION DES GARANTIES EXPRESSES ÉNONCÉES CI-DESSUS, SPACESAVER
NOFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE, IMPLICITE OU AUTRE, ET SPACESAVER DÉCLINE SPÉCIFIQUEMENT TOUTE
GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ OU DADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ: La réparation ou le remplacement de tout équipement défectueux, ou le remboursement du
prix dachat payé par le client, dans léventualité où Spacesaver détermine que ledit équipement ne peut être réparé ou remplacé,
constituera le seul recours du client pour bris de garantie des défauts de produit, quelle quen soit la cause. En aucun cas,
Spacesaver ne sera tenue responsable des dommages accidentels, accessoires, spéciaux ou autres, ni de la perte de profits ou
de revenus, soit à la suite dun bris de contrat ou de garantie, la négligence de Spacesaver, ou autrement. Spacesaver ne pourra
être tenue responsable des conseils ou de laide fournis par un tiers en-dehors de la portée des spécifications de Spacesaver
relatives à la fabrication, à lutilisation ni à lentretien de léquipement garanti.
DÉTAILS ET MODALITÉS DE LA GARANTIE