EasyManua.ls Logo

Spirax Sarco PLC - Tensile Stressing Prevention; Avoiding Pipe Misalignment

Spirax Sarco PLC
44 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Prevenzione delle sollecitazioni di trazione
Prevention of tensile stressing
Evitare il disallineamento delle tubazioni - Pipe misalignment:
Installazione dei prodotti o loro rimontaggio post-manutenzione:
Installing products or re-assembling after maintenance:
Evitare l’eccessivo serraggio.
Utilizzare le coppie di serraggio
raccomandate.
Do not over tighten.
Use correct torque gures.
Per garantire l’uniformità del carico e dell'allineamento,
i bulloni delle ange devono essere serrati in modo
graduale e in sequenza, come indicato in gura.
Flange bolts should be gradually tightened across
diameters to ensure even load and alignment.

Related product manuals