SQlab 3OX - Ebike Ready

SQlab | SPORTS ERGONOMICS | 3OX, 3OX CARBON, 3OX LTD. CAMO, 3OX FABIO WIBMER, 3OX TRIAL FABIO WIBMER ET 311 FL-X CARBON | ÉDITION FR 2021-01 | Page 14
Les e-Bikes et les Pedelecs avec marquage CE et une assistance au pédalage jusqu’à 25 km/h sont soumis à la directive Machines ;
les composants de ces vélos ne peuvent donc pas être remplacés ou modiés facilement. An de clarier la situation, les associations
Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) et Verbund Service und Fahrrad (VSF) ont publié un guide commun pour l’échange des composants des
e-Bikes/Pedelecs 25, en collaboration avec l’institut Zedler et la Bundesinnungsverband Fahrrad (BIV). Le guide indique clairement ce
que les revendeurs et les ateliers de vélos peuvent modier, ainsi que les composants pour lesquels ils doivent demander l’autorisation
du fabricant du véhicule ou du fournisseur du système ; il peut donc être considéré comme une recommandation d’action. D’après la
recommandation « Leitfaden für den Bauteiletausch bei CE-gekennzeichneten E-Bikes/Pedelecs mit einer Tretunterstützung bis 25 km/h
» (Guide pour le remplacement de composants sur e-Bikes/Pedelecs avec marquage CE et assistance au pédalage jusqu’à 25 km/h) des
associations Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) et Verbund Service und Fahrrad (VSF), en collaboration avec l’institut Zedler et la Bundesin-
nungsverband Fahrrad (BIV), un remplacement des Guidons SQlab 3OX et 311 FL-X avec le label eBike Ready sur Pedelec25 est possible,
dans la mesure où les longueurs de câbles ne doivent pas être modiées. Les longueurs de câbles originales doivent permettre à l’utili-
sateur de modier la position de la selle. De plus, la répartition de la charge sur le vélo est considérablement modiée et peut voir une
incidence importante sur la conduite.
Sur notre site Internet www.sq-lab.com/service/downloads, dans la zone de service sous Downloads, vous trouverez un document
intitulé eBike Ready. Vous y trouverez des informations détaillées sur l’échange de composants sur Pedelec25, ainsi que le guide pour
l’échange de composants réalisé par les associations Zweirad-Industrie-Verband (ZIV), Verbund Service und Fahrrad (VSF), l’Institut Ze-
dler et le Bundesinnungsverband Fahrrad (BIV).
Attention : Le guidon SQlab 3OX Trial Fabio Wibmer est un guidon spécialement conçu pour le Trial, il n’est donc PAS adapté sur Pede-
lec25 et Pedelec45. Tous les guidons qui sont utilisés avec le SQlab Handlebar shim alloy 31,8 mm to 35.o mm ne sont PAS approuvés
pour une utilisation sur Pedelec25.
Attention : À l’heure actuelle, les Guidons et éléments SQlab ne sont PAS homologués pour les Pedelecs rapides, aussi appelés S-Pe-
delecs. L’homologation est en cours.
Remplacement des guidons SQlab en aluminium et SQlab en carbone sur Pedelec
Remplacement des guidons SQlab en aluminium et SQlab en carbone sur Pedelec45
eBike Ready
Les produits SQlab portant le label eBike Ready sont adaptés à une utilisation sur des pédaliers de leur catégorie respective ASTM
F/ DIN EN  du point de vue de la fonction, de l‘ergonomie et de la stabilité opérationnelle (conformément aux normes DIN
EN ISO  et DIN EN ISO ).
Le label SQlab eBike Ready se réfère exclusivement à l‘utilisation sur des pédaliers avec assistance au pédalage jusqu‘à  km/h. Le
label eBike Ready se trouve sur l‘emballage, le manuel d‘utilisation et la page produit de votre produit SQlab.