SRAM Quarq User Manual

43
For recycling and environmental
compliance, please visit
https://www.sram.com/en/company/about/
environmental-policy-and-recycling.
⚠ WARNING
Never dispose of batteries in a fire.
Pour obtenir des informations
sur le recyclage et le respect de
l’environnement, veuillez consulter le site
https://www.sram.com/en/company/about/
environmental-policy-and-recycling.
⚠ AVERTISSEMENT
Ne jetez jamais les piles dans les flammes.
Para reciclagem
e conformidade ambiental, visite
https://www.sram.com/en/company/about/
environmental-policy-and-recycling.
⚠ AVISO
Nunca descarte baterias/pilhas atirando-as
para um fogo.
Hinweise zum Recycling und
Umweltschutz finden Sie auf
https://www.sram.com/en/company/about/
environmental-policy-and-recycling.
⚠ WARNUNG
Batterien dürfen keinesfalls verbrannt
werden.
Per il riciclaggio e la conformità
ai requisiti ambientali, visitare il sito
https://www.sram.com/en/company/about/
environmental-policy-and-recycling.
⚠ AVVERTENZA
Non gettare le batterie nel fuoco.
リサイクリングと環境に関する順守事項
については、
https://www.sram.com/en/
company/about/environmental-policy-and-
recycling
を 参 照してくだ さい 。
⚠ 警告
電池は、決して焼却処分しないでください。
Puede encontrar información
sobre reciclaje y cumplimiento de la
normativa medioambiental en la página
https://www.sram.com/en/company/about/
environmental-policy-and-recycling.
⚠ ATENCIÓN
No tire nunca una batería al fuego.
Voor meer informatie over recycling en
bescherming van het milieu, ga naar
https://www.sram.com/en/company/about/
environmental-policy-and-recycling.
⚠ WAARSCHUWING
Gooi batterijen nooit in vuur.
󴈄󱯃󲒱󳻱󱳥󵫞󲃅󵡁󱣣󱿷󸊿󱣭󳚣󽘜󸛝󸚥󹠝
https://www.sram.com/en/company/
about/environmental-policy-and-recycling

⚠ 警告
󸛝󱹂󳩟󵫰󴭲󱘸󱮧󵉁󱙆
Recycling Recyclage Reciclagem
Recycling Riciclaggio
リサイクリング
Reciclaje Recycling
󲒱󳻱

SRAM Quarq Specifications

General

Type	Power Meter
Wireless Protocol	ANT+, Bluetooth
Accuracy	+/- 1.5%
Battery Type	CR2032
Battery Life	200 hours
Water Resistance	IPX7