PROGRAMMATION DE LA MINUTERIE
1.  Pour régler LE JOUR COURANT ET L’HEURE le bouton “Time” doit être poussé 
et retenu, pendant tout le réglage. Poussez le bouton “Day” jusqu’à ce que le 
jour de la semaine apparaisse. Faite la même chose avec h+ et m+ pour fixer 
l’heure. Prenez note que A ou P apparaitront en bas à droite de l’afficheur pour 
indiquer AM ou PM.
2. Pour AJUSTER LA MINUTERIE, poussez le bouton “Timer” une fois et 
l’afficheur apparaitra comme montré ici. Ensuite, ajuster l’heure avec les bouton 
h+ et m+  et le jour(s) ou vous désirez que votre appareil/lampe fonctionne. 
Pressez le bouton “Timer” une deuxième fois [notez que OFF apparaît sur 
l’afficheur] et fixez l’heure et le jour(s) que vous voulez que votre appareil/lampe 
s’arrête. Pour plus de détail, voyez les exemples sur l’autre côté. Cette procédure 
peut être répété 5 fois, pour un total de 6 programmes de “ON/OFF.”
3.  Poussez le bouton “Time” pour retourner à l’affichage du jour et de l’heure 
présente. 
4.  Enfin, connectez l’appareil/minuterie lumière. Assurez-vous que l’élément connecté à la minuterie est activée.
FONCTIONS DES BOUTONS
Time–Regler et montrer le jour courant et l’heure.
Timer–Régler/montrer 6 programmes “ON/OFF”.
Day–Régler le jour(s). Voir onze différents réglages ci-
dessous.[Tenir pour avance Rapide].
h+– Régler les heures. [Tenir pour avance rapide]
m+– Régler les minutes. [Tenir pour avance rapide]
Override–Annulation—“ON/OFF” Manuel. Si ce bouton 
est poussé, la fonction de “OFF” sera changée à “ON” 
ou l’inverse. Lorsque l’heure d’opération du prochain 
programme est atteinte, la minuterie reprendra le contrôle 
des programmes. Aussi en cas de surcharge, ce bouton sert 
à réactiver la minuterie.
Reset–Elimine tous les réglage.
RÉARMEMENT D’UNE MINUTERIE SURCHARGÉE
Si DEL voyant d’alimentation est éteint et le DEL voyant 
de surcharge est allumé, une surcharge se est produite. 
Alimentations branchés pour prévenir les dommages et / 
ou d’autres matières dangereuses, comme des explosions 
ou des événements feux se éteindront automatiquement. 
(Programme (s) et le temps ne sera pas affectée par les 
dispositifs de déconnexion surcharge attachés.) 
Pour réactiver la minuterie surchargée:
1.  Vous devez enlever l’excédent des composantes 
branchées, sinon, la surcharge et la coupure de courant 
se répétera.
2.  Après avoir laissé s’abaisser la température de 
la minuterie (~15 min.), poussez sur le bouton 
“Override”.
BOUTON DE LA MINUTERIE
La première fois que vous appuyez 
sur la configuration du bouton 
“Timer” pour la 1ère programme 
est indiqué, la deuxième fois est 
pour la configuration compensation. 
La troisième fois que vous appuyez 
montre la configuration du 2ème 
programme, et ainsi de suite 
jusqu’à ce que le duodécimvez vous 
appuyez sur la touche “Timer”, 
exhibant réglages pour le 6e 
programme. Pas besoin d’utiliser les 
six programmes “ON / OFF”.
BOUTONS SÉLECTION DES 
JOURS POUR LA MINUTERIE
1.  Le réglage quotidien ALLUMÉ/  
 ÉTEINT sera répété chaque jour.
2.  Le réglage pour journée(s)   
  individuelle(s) en semaine   
  uniquement, par exemple MO ne  
  sera en fonction que le lundi.
3.  MO TU ne sera en fonction que 
  les lundi et mardi.
4.  Le réglage « Semaine    
  niquement » ne sera en fonction 
  que du lundi au vendredi.
5.  Le réglage « Weekend    
  uniquement » ne   
  sera en fonction que les samedi 
 et dimanche.
6.  Tous les jours de la semaine.
TH
OFF
P
MO TU WE TH FR SA SU
TIMER
ON
LE NOMBRE SUR 
À GAUCHE (“1”) 
REPRÉSENTE CE 
PROGRAMME (6) ÉTANT 
CONSIDÉRÉ.