EasyManua.ls Logo

Stanley D 210/8/6 - Page 34

Stanley D 210/8/6
148 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
D
34
Achtung!
Das Kondenswasser aus dem Druckbe hรคlter ent-
hรคlt ร–lrรผckstรคnde. Entsorgen Sie das Kondens-
wasser umweltgerecht bei einer entsprechenden
Sammelstelle.
6.3 Sicherheitsventil (Pos. 10)
Das Sicherheitsventil ist auf den hรถchstzulรคssigen
๎˜ง๎™•๎™˜๎™†๎™Ž๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™˜๎™†๎™Ž๎™…๎™ˆ๎™‹๎™ฌ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™๎™˜๎˜
lรคssig, das Sicherheitsventil zu verstellen oder dessen
๎˜ณ๎™๎™’๎™๎™…๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™˜๎˜ƒ ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™‰๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ง๎™„๎™๎™Œ๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™–๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎˜ƒ
Bedarfsfall richtig funktioniert, sollte dies von Zeit zu
๎˜ฝ๎™ˆ๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™—๎™ฌ๎™—๎™Œ๎™Š๎™—๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™Œ๎™ˆ๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎˜ต๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™˜๎™†๎™Ž๎™๎™˜๎™‰๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™ผ๎™•๎™…๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎™…๎™…๎™๎™ฌ๎™–๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™‘๎™–๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™ˆ๎š‰๎™ˆ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ต๎™Œ๎™‘๎™Š๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜‘
6.4 ร–lstand regelmรครŸig kontrollieren
๎˜ฎ๎™’๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎˜ƒ ๎™„๎™˜๎™‰๎˜ƒ ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎™Š๎™ˆ๎™•๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™๎™ฌ๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ง๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ง๎™๎™๎™ˆ๎š‰๎™–๎™—๎™„๎™…๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎™…๎™…๎˜‘๎˜ƒ๎˜›๎˜’๎˜ณ๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜—๎˜Œ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜ฏ๎™Œ๎™‘๎™Ž๎™–๎™‡๎™•๎™ˆ๎™‹๎™˜๎™‘๎™Š๎˜ƒ
๎™„๎™…๎™–๎™†๎™‹๎™•๎™„๎™˜๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎˜ฐ๎™ˆ๎™–๎™–๎™–๎™—๎™„๎™…๎˜ƒ๎™„๎™…๎™š๎™Œ๎™–๎™†๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎™ˆ๎™–๎™–๎™–๎™—๎™„๎™…๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜
der bis zum Anschlag in den Einfรผllstutzen stecken,
๎™‘๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™–๎™†๎™‹๎™•๎™„๎™˜๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฐ๎™ˆ๎™–๎™–๎™–๎™—๎™„๎™…๎˜ƒ ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™„๎™˜๎™–๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ
๎™š๎™„๎™„๎™Š๎™•๎™ˆ๎™†๎™‹๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎˜ถ๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™˜๎™‘๎™Š๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™ง๎™๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ง๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™ง๎™๎˜
๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™š๎™Œ๎™–๎™†๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ป๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ง๎™๎™๎™ˆ๎™–๎™–๎˜
๎™–๎™—๎™„๎™…๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎™…๎™…๎˜‘๎˜ƒ๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎šฟ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎™ง๎™๎™š๎™ˆ๎™†๎™‹๎™–๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™“๎™‰๎™’๎™‹๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™ง๎™๎˜๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜จ๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎˜บ๎˜’๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Š๎™๎™ˆ๎™Œ๎™†๎™‹๎˜
๎™š๎™ˆ๎™•๎™—๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™–๎˜‘
Die Erstfรผllung soll nach 100 Betriebsstunden gewech๎˜
๎™–๎™ˆ๎™๎™—๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™„๎™‘๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™„๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™—๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™–๎˜ƒ๎™–๎™—๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™ง๎™๎˜ƒ๎™„๎™…๎™๎™˜๎™๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™˜๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™†๎™‹๎™๎™˜๎™‰๎š๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘
6.5 ร–lwechsel
Schalten Sie den Motor ab und ziehen Sie den Netz๎˜
๎™–๎™—๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™‡๎™’๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎™†๎™‹๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎˜
ell vorhandenen Luftdruck abgelassen haben, kรถnnen
๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ง๎™๎˜๎˜ค๎™…๎™๎™„๎™–๎™–๎™–๎™†๎™‹๎™•๎™„๎™˜๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ณ๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎˜Œ๎˜ƒ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™‡๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎™ˆ๎™•๎˜
๎™“๎™˜๎™๎™“๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™„๎™˜๎™–๎™–๎™†๎™‹๎™•๎™„๎™˜๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ง๎™„๎™๎™Œ๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™ง๎™๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ ๎™˜๎™‘๎™Ž๎™’๎™‘๎˜
trolliert herauslรคuft, halten Sie eine kleine Blechrinne
๎™‡๎™„๎™•๎™˜๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ง๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ˆ๎™‹๎™ฌ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™‰๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฉ๎™„๎™๎™๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™ง๎™๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ ๎™™๎™’๎™๎™๎™–๎™—๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™„๎™˜๎™–๎™๎™ฌ๎™˜๎™‰๎™—๎˜๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™“๎™‰๎™ˆ๎™‹๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™š๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘
Das Altรถl entsorgen Sie bei einer entsprechenden
Annahmestelle fรผr Altรถl.
๎˜ฌ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ง๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™„๎™˜๎™–๎™Š๎™ˆ๎™๎™„๎™˜๎™‰๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™—๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ง๎™๎˜๎˜ค๎™…๎™๎™„๎™–๎™–๎˜
๎™–๎™†๎™‹๎™•๎™„๎™˜๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ณ๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜˜๎˜Œ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎š๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ง๎™๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ง๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™‰๎š๎™๎™๎™ผ๎™‰๎™‰๎™‘๎™˜๎™‘๎™Š๎˜ƒ ๎˜‹๎˜ณ๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜”๎˜—๎˜Œ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎˜๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™ง๎™๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ
๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎˜ถ๎™’๎™๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎˜ƒ๎™‹๎™„๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™‘๎™–๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™ˆ๎š‰๎™ˆ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™—๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ง๎™๎˜
๎˜ฐ๎™ˆ๎™–๎™–๎™–๎™—๎™„๎™…๎˜ƒ๎˜‹๎˜ณ๎™’๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜—๎˜Œ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎˜‘
6.6
Reinigen des Ansaug๎šฟlters (Pos. 1)
๎˜ง๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ค๎™‘๎™–๎™„๎™˜๎™Š๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™‹๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎˜จ๎™Œ๎™‘๎™–๎™„๎™˜๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™„๎™˜๎™…๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎˜ถ๎™†๎™‹๎™๎™˜๎™—๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜จ๎™–๎˜ƒ ๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎™—๎™š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™Œ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™‘๎˜
๎™‡๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™‘๎™–๎˜ƒ ๎™„๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜”๎˜“๎˜“๎˜ƒ ๎˜ฅ๎™ˆ๎™—๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™–๎™–๎™—๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™๎™˜๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜จ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™•๎™–๎™—๎™’๎™“๎™‰๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎˜ค๎™‘๎™–๎™„๎™˜๎™Š๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™™๎™ˆ๎™•๎™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜ฏ๎™ˆ๎™Œ๎™–๎™—๎™˜๎™‘๎™Š๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎˜ฎ๎™’๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™…๎™๎™Œ๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™‘๎™—๎™‰๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ฉ๎™Œ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎˜ƒ
Kompressor und lรถsen Sie die Flรผgelschraube am
๎˜ฏ๎™˜๎™‰๎™—๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™˜๎™‘๎˜ƒ ๎™Ž๎™ผ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ฉ๎™Œ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™„๎™˜๎™–๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
Kunststoffgehรคusehรคlften entnehmen, ausklopfen, mit
๎˜ง๎™•๎™˜๎™†๎™Ž๎™๎™˜๎™‰๎™—๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™•๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎˜ง๎™•๎™˜๎™†๎™Ž๎˜ƒ ๎˜‹๎™†๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜–๎˜ƒ ๎™…๎™„๎™•๎˜Œ๎˜ƒ ๎™„๎™˜๎™–๎™…๎™๎™„๎™–๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™–๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™ˆ๎š‰๎™ˆ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™–๎™ˆ๎™—๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎˜ค๎™…๎™…๎˜‘๎˜ƒ๎˜œ๎˜Œ
6.7 Lagerung
Achtung!
Ziehen Sie den Netzstecker, entlรผften Sie das Ge-
rรคt und alle angeschlossenen Druckluftwerkzeuge.
Stellen Sie den Kompressor so ab, dass dieser
nicht von Unbefugten in Betrieb genommen wer-
den kann.
Achtung!
Den Kompressor nur in trockener und fรผr Unbefug-
te unzugรคnglicher Umgebung aufbewahren. Nicht
kippen, nur stehend aufbewahren!
TABELLE - WARTUNGSINTERVALLE
FUNKTION
NACH DEN ERSTEN
100 STUNDEN
ALLE 100 STUNDEN
ALLE 300 STUNDEN
Reinigung des Luftfilters und/oder
Austausch des Filters
๎ž”
ร–lwechsel
๎ž” ๎ž”
Anziehen des Kopf-Laufrades bei Inbetriebnahme und nach der ersten Betriebsstunde
Entleeren des Kondensatbehรคlters regelmรครŸig und bei Betriebsende

Table of Contents

Other manuals for Stanley D 210/8/6

Related product manuals