16
简体中文
●
双手牢牢握住电钻,一手握住手柄,另一只手握住电池周围的
底部,或辅助手柄(如提供)。
● 如果电钻失速,请勿反复扣动扳机开关,试图启动工具。这样
可能会导致电钻损坏。
● 减轻压力并缓慢钻穿孔的最后一部分,尽量减少钻孔突破时
的停滞。
● 在将钻头拔出钻孔的过程中,请保持电机处于运转状态。这有
助于减少阻塞。
● 确保开关能够开启和关闭电钻。
在木材中钻孔
可以通过用于金属的螺旋钻头钻或扁钻在木材上钻孔。这些钻
头应足够锋利,而且应在钻孔过程中不断拔出钻头,以清除通道
中的碎屑。
在金属上钻孔
在金属上钻孔时,请使用切割润滑油。铸铁和黄铜例外,应在干燥
情况下钻孔。效果最好的切割润滑油是硫化切割润滑油。
LED 作业灯(图H)
当扣动扳机开关(1),开启电钻时,整合在工具上的LED作业灯
(8)将自动亮起,为作业区域照明。
注意:作业灯是用于照亮眼前的作业表面,不可将其用作手电筒。
解决故障
问题 可能的原因 可能的解决方案
工件无法启动。 电池包未安装
妥当。
电池包未充电。
检查电池包的安装
情况。
检查电池包的充电
要求。
在插入电池后,
工具立即启动。
开关被留在“开
启 ”位 置 。
必须将开关移到“关
闭”位置,以防在安
装电池包后,工具立
即启动。
电池包无法
充电。
电池包未被插入
充电器。
充电器未接通
电 源 。
周围室温过高或
过 低 。
将电池包插入充电
器 ,直 到 LED灯亮起。
将充电器插入能正常
工作的插座。
将充电器和电池包移
动到周围室温高于45
°C或低于+40.5 °C的
环境中。
工具突然关闭。 电池包达到其最
大热极限。
电量耗尽。(为最
大限度地延长电
池包的寿命,它被
设计会在电量耗
尽时自动关闭)。
让电池包冷却。
放入充电器并进行
充 电 。
您的STANLEY FATMAX 工具设计精良,可以长期使用,仅需极少维
护。若要持续令人满意的工作效果,则需对工具进行适当的保养
和定期清洁。
除定期清洁外,您的充电器无需任何维护。
警告!在对工具进行任何维护前,请先拆卸其中的电
池。先拔下充电器,然后再进行清洁。
● 使用软刷或干布定期清洁工具和充电器内的通风槽。
● 定期使用湿布清洁电机外壳。请勿使用任何研磨性或溶剂型
清洁剂。
● 定期打开卡盘并轻拍,清除内部灰尘。
保护环境
分类回收。带有此符号标记的产品与电池不
得与普通家庭垃圾一起处理。
产品和电池包含可恢复或回收的材料,从而降低对原材
料的需求。请根据当地规定回收电气产品和电池。更多
信息,请访问www.2helpU.com。
技术参数
SCD700 SCD708
电压
V
DC
18V
(20V MAX)
18V
(20V MAX)
空载转速
Min
-1
0-400/0-1500 0-400/0-1500
最大扭矩
Nm 50 52
夹头容量
mm 13 13
最大钻孔容量
钢材/木材结构
mm 13/35 13/35
重量
kg 1.2 1.2
充电器
SC125 SC200
SC400
SC401
输入电压
V
AC
220-240 220-240 220-240
输出电压
V
DC
18V
(20V MAX)
18V
(20V MAX)
18V
(20V MAX)
电流
A 1.25 2 4
电池
SB201 SB202 SB204 SB206
电压
V
DC
18V
(20V MAX)
18V
(20V MAX)
18V
(20V MAX)
18V
(20V MAX)
容量
Ah 1.5 2.0 4.0 6.0
类型
Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion
10
简体中文
服务信息
STANLEY FATMAX提供覆盖范围广泛的公司隶属和授权服务地
点 。所 有 STANLEY FATMAX 服务中心都具有训练有素的人员,为客
户提供高效和可靠的电动工具服务。有关授权服务中心的详情,
或若您需要技术建议、维修或原厂替换部件,请联系最靠近您的
STANLEY FATMAX 地点或访问www.stanleytools.com.
制 造 商: 史丹利五金工具(上海)有限公司
制造商地址: 中国(上海)自由贸易试验区美盛路263号
产 地: 江苏 苏州