Stanley FATMAX V20 SFMCN618 - Page 23

23
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
Wenn der Fahrer Klinge nicht automatisch in die Ausgangs-
position zurückkehrt, nachdem der Feststelllösehebel gedreht
wurde, fahren Sie mit „Beseitigen eines eingeklemmten
Nagels“ fort.
Beseitigen eines eingeklemmten Nagels
(Fig. K)
Warnung! Um das Verletzungsrisiko zu verringern, trennen
Sie den Akkupack vom Werkzeug und aktivieren Sie die
Abzugssperre, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen oder
einen eingeklemmten Nagel entfernen.
Wenn sich ein Nagel im Nasenstück verklemmt, halten Sie
das Werkzeug von sich weg gerichtet und befolgen Sie diese
Anweisungen, um Folgendes zu beseitigen:
u Entfernen Sie den Akku aus dem Werkzeug und aktivieren
Sie die Abzugssperre.
u Beladene Nägel entfernen. Siehe Laden und Entladen des
Werkzeugs.
u Heben Sie den Staubeseitigungsriegel 7 an und ziehen
Sie ihn dann nach oben, um die vordere Klappe 17 zu
öffnen.
u Verbogenen Nagel entfernen, ggf. mit Zange.
u Wenn sich das Antriebsblatt in der unteren Position be-
findet, lösen Sie den Feststellhebel 6 mit genügend Kraft,
um ihn vollständig zum anderen Ende des Schlitzes in den
Gehäusen zu schieben.
u Schließen Sie die Vordertür und rasten Sie den Verriege-
lungsstift unter den beiden Armen 18 am Nasenstück ein.
Drücken Sie die Verriegelung, bis sie einrastet.
u Akkupack wieder einsetzen.
Warnung!Wenn ein Stau auftritt, deaktiviert sich das
Werkzeug selbst und fordert Sie auf, es zurückzusetzen.
Befolgen Sie dazu die Anweisungen zum Entfernen des
eingeklemmten Nagels. Entfernen Sie als nächstes den Ak-
kupack und setzen Sie den Akkupack wieder ein. Das Tool ist
nun betriebsbereit.
Hinweis!Sollten die Nägel beim Kontaktauslöser weiterhin
häug klemmen, lassen Sie das Werkzeug von einem autorisi-
erten STANLEY FATMAX-Servicecenter warten.
Cold Weather Operation
When operating tools at temperatures below freezing:
u Keep tool as warm as possible prior to use.
u Actuate the tool 5 or 6 times into scrap lumber before
using.
Betrieb bei heißem Wetter
Das Werkzeug sollte normal funktionieren. Halten Sie das
Werkzeug jedoch von direkter Sonneneinstrahlung fern, da
übermäßige Hitze Stoßfänger und andere Gummiteile beschä-
digen kann, was zu erhöhtem Wartungsaufwand führt.
No-mar-tipp (Fig. O)
Das Werkzeug wird mit einer Ersatzspitze (19) geliefert, die
sich an der Seite des Nagelmagazins bendet.
Um das No-Mar-tipp auszutauschen, ziehen Sie einfach das
alte No-Mar-tipp ab und setzen Sie das neue No-Mar-tipp
wieder auf den Kontaktauslöser (8).
Ersatzteile
Warnung! Um das Verletzungsrisiko zu verringern, trennen
Sie den Akkupack vom Werkzeug und aktivieren Sie die
Abzugssperre, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen oder
einen eingeklemmten Nagel entfernen.
Das Werkzeug ist mit einer Ersatzspitze ausgestattet, die sich
an der Seite des Nagelmagazins bendet.
Verwenden Sie nur identische Ersatzteile. Eine Teileliste oder
Teilebestellung nden Sie auf unserer Service-Website unter
www.stanley.eu/3co.uk. Sie können Teile auch bei Ihrem
nächsten Händler bestellen
STANLEY FATMAX Factory Service Center oder autorisierte
STANLEY FATMAX Garantie.
Zubehör
Warnung! Da andere Zubehörteile als die von STANLEY
FATMAX angebotenen nicht mit diesem Produkt getestet
wurden, könnte die Verwendung solchen Zubehörs mit diesem
Werkzeug gefährlich sein. Um das Verletzungsrisiko zu ver-
ringern, sollte mit diesem Produkt nur von STANLEY FATMAX
empfohlenes Zubehör verwendet werden.
Empfohlenes Zubehör zur Verwendung mit Ihrem Werkzeug
sind gegen Aufpreis bei Ihrem Händler vor Ort oder autorisiert
erhältlich Servicecenter.
Fehlerbehebung
Wenn Ihr Gerät nicht richtig zu funktionieren scheint, befolgen
Sie die folgenden Anweisungen.
Wenn dies das Problem nicht löst, wenden Sie sich bitte an
Ihren örtlichen STANLEY FATMAX-Reparaturpartner.
Warnung! Trennen Sie das Gerät, bevor Sie fortfahren.
Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung
Gerät startet nicht. Akku nicht richtig
eingesetzt.
Akku nicht geladen.
Abzugssperre ist
engagiert.
Überprüfen Sie die
Installation des
Akkupacks.
Prüfen Sie die erforderli-
che Ladekapazität
Lösen Sie die Ab-
zugssperre.
Werkzeug lässt
sich nicht betätigen.
(Leuchten an, Motor
läuft nicht.)
Motor hört nach 2
Sekunden auf
zu laufen.
Normaler Betrieb;
Auslöser oder
Kontaktauslösung lösen
und noch
einmal drücken.
Tool doesn’t actuate.
(Headlights ash)
Werkzeug löst nicht
aus. (Scheinwerfer
blinken)
Batterie laden oder
ersetzen.