PORTUGUÊS • 13
g.   Se forem fornecidos dispositivos para a conexão 
de instalações de extração e coleta de poeira, 
certifique-se de que sejam conectados e usados 
apropriadamente. O uso desses dispositivos pode 
reduzir riscos relacionados a poeira.
4.   Uso e cuidados com a ferramenta elétrica
a.   Não force a ferramenta elétrica. Use a 
ferramenta elétrica correta para a sua aplicação. 
A ferramenta elétrica correta fará o serviço melhor 
e com mais segurança na categoria para a qual foi 
projetada.
b.   Não use a ferramenta elétrica se o interruptor 
não ligá-la e desligá-la. Qualquer ferramenta 
elétrica que não possa ser controlada com o 
interruptor é perigosa e deve ser reparada.
c.   Desconecte o plugue da fonte de alimentação 
e/ou a bateria da ferramenta elétrica antes de 
fazer quaisquer ajustes, trocas de acessórios, ou 
armazenar ferramentas elétricas. Tais medidas 
preventivas reduzem o risco de ligar a ferramenta 
elétrica acidentalmente.
d.   Armazene ferramentas elétricas inativas fora do 
alcance de crianças e não permita que pessoas 
não familiarizadas com a ferramenta elétrica 
ou com estas instruções operem a ferramenta 
elétrica. Ferramentas elétricas são perigosas nas 
mãos de usuários não treinados.
e.   Realize a manutenção de ferramentas 
elétricas. Verifique se há desalinhamento ou 
emperramento de peças móveis, quebra de 
peças e qualquer outra condição que possa 
afetar a operação das ferramentas elétricas. 
Se estiver danificada, providencie o reparo 
antes de usar. Muitos acidentes são causados por 
ferramentas elétricas com manutenção deficiente.
f.   Mantenha as ferramentas de corte afiadas e 
limpas. Ferramentas de corte com manutenção 
adequada, com bordas cortantes afiadas têm menos 
probabilidade de emperrar e são mais fáceis de 
controlar.
g.  Utilize a ferramenta elétrica, implementos e 
acessórios da ferramenta de acordo com estas 
instruções e leve em consideração as condições de 
trabalho e a tarefa a realizar. O uso de ferramentas 
elétricas para trabalhos diferentes daqueles para os 
quais foram concebidas pode ser perigoso.
5.   Uso e cuidados com a ferramenta com bateria
a.   Somente carregue com o carregador especificado
  pelo fabricante. Um carregador que seja adequado
  para um tipo de bateria quando utilizado em outra
  bateria pode gerar risco de incêndio.
b.   Somente utilize ferramentas elétricas com
  baterias especificamente desenvolvidas. 
  A Utilização de qualquer outra bateria pode causar  
  risco de lesão e incêndio.
c.   Quando a bateria não for utilizada, mantenha-a
  distante de outros objetos de metal, como
  clipes, moedas, chaves, pregos, parafusos ou
  outros pequenos objetos de metal que possam
  fazer a conexão entre um terminal e outro.
  Encurtar os terminais da bateria pode causar
  queimaduras ou incêndio.
d.   Em condições abusivas, o líquido pode ser
  expelido da bateria; evite contato. Se o contato
  ocorrer de forma acidental, lave com água. Se o
  líquido entrar em contato com os olhos, procure
  ajuda médica. O líquido expelido da bateria pode
  causar irritação ou queimaduras.
6.   Serviço
a.   Peça a um técnico para fazer a manutenção de sua 
  ferramenta elétrica utilizando apenas peças  
  de reposição idênticas. Isso garantirá que a segurança  
  da ferramenta elétrica será mantida.
7.   Segurança elétrica
Sua Ferramenta tem isolamento duplo, portanto,  
não é necessário o uso de fio terra. Sempre  
verifique a voltagem da rede elétrica que  
corresponda a voltagem da placa de classificação
Advertência! Se o cabo de força estiver  
danificado, deverá ser substituído pelo 
fabricante, pelo Centro de Serviço Autorizado da  
STANLEY ou uma pessoa igualmente 
qualificada para evitar acidentes. Se o cabo for 
reparado ou substituído por uma pessoa 
qualificada, mas não autorizada pela  STANLEY, 
a  garantia será perdida.
8.   Rótulos da ferramenta
  A etiqueta da ferramenta pode conter os seguintes  
 símbolos:
Leia o 
Manual de 
instruções
Use proteção 
ocular
Use 
proteção 
auricular
V ........   Volts         
A ........  Ampères
Hz .......  Hertz
W ........  Watts
min .....  minutos
.....   Corrente 
alternada
.....   Corrente 
contínua
n
0
  .......   Velocidade 
sem carga
  ......   Construção 
Classe II
....   Terminal  terra
....   Símbolo  de 
alerta de 
segurança
.../min..   Revoluções 
ou recipro-
cações por 
minuto
....  O 
carregador 
destina-se 
somente a 
uso em 
interiores.