Stanley SCD711 User Manual

19
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Furando metal
Use um lubricante de lâminas ao furar metais. As exceções
são o ferro fundido e latão que devem ser perfurados a seco.
O lubricante de corte que funciona melhor é o óleo de corte
sulfurizado.
Furando alvenaria
Para perfurar a alvenaria, dena o torque (3) à posição de
perfuração de martelo alinhando o símbolo com a marcação.
Use brocas de alvenaria com ponta de carboneto. Mantenha
uma força constante na furadeira. Um uxo macio e uniforme
de poeira indica uma perfuração apropriada.
Luz de trabalho LED (Fig. H)
Quando a broca é ativada pressionando o interruptor do
gatilho (1), a luz de trabalho LED (8) integrada acenderá
automaticamente a área de trabalho.
Observação: A luz de trabalho serve para iluminar
a superfície de trabalho em frente e não deve ser usada como
um holofote.
Resolução de problemas
Problema Possível causa Possível solução
A unidade não liga. Conjunto de baterias
não insta-
lado corretamente.
Verique a instalação do
conjunto de baterias.
Conjunto de baterias
não carregado.
Verique os requisitos de
carregamento do conjunto
de baterias
A unidade inicia
imediatamente após
inserir a bateria
O interruptor perma-
neceu na posição
“ligado”.
O interruptor deve ser mo-
vido para “desligado” para
impedir que a ferramenta
inicie imediatamente quan-
do a bateria é inserida.
Conjunto de baterias
não carrega.
Conjunto de baterias
não inserido no
carregador.
Insira o conjunto de
baterias no carregador até
o LED acender.
Carregador não
conectado.
Conecte o carregador
a uma tomada funcio-
nando.
Temperatura do
ar ambiente muito
quente ou fria.
Mova o carregador
e o conjunto de baterias
para uma temperatura
ambiente acima de 45°C
(40ºC) ou abaixo de
+40,5°C (105ºF)
A unidade desliga
inesperadamente.
O conjunto de
baterias chegou ao
seu limite térmico
máximo.
Aguarde o esfriamento do
conjunto de baterias.
Sem carga. (Para
maximizar a vida
útil do conjunto de
baterias, ele desliga
inesperadamente
quando a carga está
esgotada
Coloque no carregador
e aguarde o carregamento.
Manutenção
Sua ferramenta STANLEY foi projetada para operar durante
um longo período de tempo com o mínimo de manutenção.
A operação contínua e satisfatória depende de cuidados
adequados com sua ferramenta e limpeza regular.
O carregador não exige manutenção além da limpeza regular.
@
Atenção! Antes de realizar qualquer manutenção
na ferramenta, remova a bateria da ferramenta.
Desconecte o carregador antes de limpá-lo.
● Limpe regularmente as entradas de ventilação em sua
ferramenta e seu carregador usando uma escova macia
ou pano seco.
● Limpe regularmente o alojamento do motor usando um
pano umedecido.
● Não use limpadores abrasivos ou a base de solvente.
Proteger o meio ambiente
Z
Coleta seletiva. Produtos e baterias marcadas com
esse símbolo não podem ser descartadas com
o resíduos domésticos.
Os produtos e baterias contém materiais que podem ser
recuperados ou reciclados reduzindo a procura de matéria
prima.
Por favor recicle produtos elétricos e baterias de acordo com
as provisões locais. Encontre mais informações em
www.2helpU.com
Dados técnicos
SCD711 SCD718
Voltagem
V
CC
18V (20V MÁX) 18V (20V MÁX)
Velocidade sem carga
Mín
-1
0-400/0-1500 0-400/0-1500
Torque máx. Nm 50 55
Tamanho do mandril mm 13 13
Ajuste de torque Posição 21 21
Capacidade máxima de perfuração
Aço/madeira/alvenaria
mm 13/35/13 13/35/13
Peso kg 1,2 1,2

Stanley SCD711 Specifications

General

Brand	Stanley
Model	SCD711
Category	Drill
Language	English