BAHASA INDONESIA
62
15
BAHASA INDONESIA
♦ Benda kerja harus dalam keadaan tidak bergerak
dan dijepit atau disandarkan pada pembatas dan
meja. Jangan memotong dengan tangan kosong
dalam keadaan apapun. Benda kerja yang tidak
tertahan atau bergerak dapat terlempar dengan
kecepatan tinggi, menyebabkan cedera.
♦ Dorong gergaji melalui benda kerja. Jangan
dorong gergaji melalui benda kerja. Untuk
melakukan potongan, naikkan kepala gergaji dan
tarik gergaji ke atas benda kerja tanpa memotongnya,
hidupkan motor, tekan kepala gergaji ke bawah
dan dorong gergaji melalui benda kerja. Memotong
pada potongan lengan kemungkinan menyebabkan
bilah gergaji naik di atas bena kerja dan melemparkan
rakitan dengan keras ke arah operator.
♦ Jangan pernah menyilangkan tangan Anda di
atas garis pemotongan yang diinginkan baik
di depan maupun di belakang bilah gergaji.
Menyangga benda kerja dengan "tangan menyilang"
mis. memegang benda kerja di sebelah kanan bilah
gergaji dengan tangan kiri atau sebaliknya sangat
berbahaya.
♦ Jangan menjangkau pembatas dengan tangan
mana pun yang lebih dekat 100mm dari kedua
sisi bilah gergaji, untuk membuang potongan
kayu, atau karena alasan lain ketika bilah sedang
berputar. Kedekatan bilah gergaji yang sedang
berputar dengan tangan Anda mungkin tidak jelas
dan Anda dapat terluka parah.
♦ Periksa benda kerja Anda sebelum memotong. Jika
benda kerja tersebut bengkok atau melengkung,
jepit benda kerja tersebut dengan bagian yang
bengkok menghadap ke pembatas. Selalu pastikan
bahwa tidak ada celah di antara benda kerja,
pembatas, dan meja sepanjang garis pemotongan.
Benda kerja yang bengkok atau melengkung dapat
berputar atau bergeser dan dapat tersangkut pada bilah
gergaji yang sedang berputar ketika memotong. Tidak
boleh ada paku atau benda asing pada benda kerja.
♦ Jangan gunakan gergaji hingga meja bersih dari
semua alat, potongan kayu, dll., kecuali untuk
benda kerja. Serpihan kayu kecil atau potongan kayu
yang longgar atau benda lainnya yang bersentuhan
dengan bilah yang berputar dapat terlempar dengan
kecepatan tinggi.
♦ Potong hanya satu benda kerja sekaligus.
Beberapa benda kerja yang ditumpuk tidak dapat dijepit
atau disangga dengan baik dan dapat tersangkut pada
bilah atau bergeser selama pemotongan.
♦ Pastikan gergaji persambungan kayu siku
terpasang atau ditempatkan pada permukaan
kerja yang rata, kokoh sebelum menggunakan.
Permukaan kerja yang rata dan kokoh mengurangi
risiko gergaji persambungan kayu siku menjadi tidak
stabil.
♦ Rencanakan pekerjaan Anda. Setiap kali
Anda mengubah pengaturan sudut siku atau
persambungan kayu siku, pastikan pembatas
yang dapat disesuaikan telah diatur dengan benar
untuk menyangga benda kerja dan tidak akan
mengganggu bilah atau sistem pelindung. Tanpa
memutar alat ke posisi "ON" dan tanpa benda kerja
pada meja, gerakkan bilah gergaji menyerupai potongan
tersimulasi secara penuh untuk memastikan tidak akan
ada gangguan atau bahaya dalam memotong pembatas.
♦ Berikan penopang yang memadai seperti ekstensi
meja, kuda kuda gergaji, dll. untuk benda kerja
yang lebih lebar atau lebih panjang dibandingkan
bagian atas meja. Benda kerja yang lebih panjang
atau lebih lebar daripada meja gergaji persambungan
kayu siku dapat jatuh jika tidak disangga dengan
aman. Jika bagian potongan atau benda kerja jatuh,
benda tersebut dapat mengangkat pelindung bawah
atau terlempar oleh bilah yang berputar.
♦ Jangan gunakan orang lain sebagai pengganti
ekstensi meja atau sebagai penyangga tambahan.
Penyangga yang tidak stabil untuk benda kerja dapat
menyebabkan bilah tersangkut atau benda kerja
bergeser selama operasi pemotongan, menarik Anda
dan pembantu ke bilah yang sedang berputar.
♦ Bagian potongan tidak boleh macet atau
ditekan terhadap bilah gergaji yang sedang
berputar dengan cara apa pun. Jika terbatas, mis.
menggunakan penghenti panjang, bagian potongan
dapat terjepit pada bilah dan terlempar dengan keras.
♦ Selalu gunakan penjepit atau pengepas yang
dirancang untuk menopang bahan bulat seperti
batang atau tabung dengan benar. Batang memiliki
kecenderungan untuk menggelinding ketika dipotong,
menyebabkan bilah "mengigit"dan menarik benda
kerja bersama tangan Anda ke arah bilah.
♦ Biarkan bilah mencapai kecepatan penuhnya
sebelum bersentuhan dengan benda kerja. Hal ini
akan mengurangi risiko benda kerja terlempar.
♦ Jika benda kerja atau bilah menjadi macet,
matikan gergaji persambungan kayu siku.
Tunggu hingga semua komponen bergerak
berhenti dan lepaskan steker dari sumber listrik
dan/atau lepaskan baterai. Kemudian lanjutkan
dengan membebaskan bahan yang macet. Terus
menggergaji dengan benda kerja yang macet dapat
menyebabkan kehilangan kendali atau kerusakan
pada gergaji persambungan kayu siku.
BAHASA INDONESIA
16
♦ Setelah menyelesaikan pemotongan, lepaskan
sakelar, tekan kepala gergaji dan tunggu hingga
bilah berhenti sebelum melepas bagian potongan.
Menjangkau dengan tangan Anda di dekat bilah yang
meluncur itu berbahaya.
♦ Pegang gagang dengan kuat ketika membuat
potongan yang tidak lengkap atau ketika melepas
sakelar sebelum kepala gergaji benar-benar pada
posisi di bawah. Tindakan pengereman gergaji
dapat menyebabkan kepala gergaji mendadak tertarik
ke bawah, menimbulkan risiko cedera.
ATURAN KESELAMATAN TAMBAHAN UNTUK
GERGAJI PERSAMBUNGAN KAYU SIKU
♦ Mesin ini dilengkapi dengan kabel catu daya yang
dikonfigurasikan secara khusus dan hanya dapat
digantikan oleh pabrik atau agen servis resminya.
♦ Jangan gunakan gergaji ini untuk memotong ba-
han-bahan lain selain yang disarankan oleh pabrik.
♦ Jangan operasikan mesin ini sebelum pengaman ter-
pasang, atau jika pengaman tidak berfungsi ataupun
tidak terawat dengan baik.
♦ Pastikan bahwa lengan gergaji terpasang rapat saat
melakukan pemotongan siku.
♦ Jaga agar area di sekitar daerah mesin dirawat den-
gan baik dan bebas dari tidak ada bahan-bahan kecil
yang menempel, misalnya, serpihan dan kepingan
potongan.
♦ Gunakan bilah gergaji tajam dengan benar. Patuhi
kecepatan maksimum yang tertera pada bilah gergaji.
♦ Pastikan semua kenop pengunci dan gagang penjepit
dikencangkan sebelum memulai pengoperasian apa
pun.
♦ Jangan meletakkan tangan di area bilah gergaji saat
gergaji tersambung dengan sumber listrik.
♦ Jangan mencoba untuk mematikan mesin yang masih
bergerak dengan cepat dengan mengganjal alat atau
dengan cara lain pada bilah; kecelakaan yang serius
dapat terjadi.
♦ Baca buku petunjuk sebelum menggunakan aksesori
apa pun. Penggunaan aksesori yang salah dapat
menyebabkan kerusakan.
♦ Gunakan penahan atau pakailah sarung tangan saat
menggunakan bilah gergaji.
♦ Pastikan bahwa bilah gergaji dipasang dengan benar
sebelum digunakan.
♦ Pastikan bahwa bilah berputar dengan arah yang
benar.
♦ Berhati-hatilah saat membuat celah.
♦ Jangan menggunakan bilah gergaji yang berdiameter
lebih besar atau lebih kecil dari yang dianjurkan.
Untuk klasifikasi bilah gergaji yang tepat, silakan
lihat data teknis. Gunakan hanya bilah gergaji yang
ditentukan dalam buku petunjuk ini, sesuai dengan
EN 847-1.
♦ Pertimbangkan menggunakan bilah dengan tingkat
kebisingan yang rendah yang dirancang khusus.
♦ Jangan gunakan bilah HSS.
♦ Jangan gunakan bilah gergaji yang retak atau rusak.
♦ Jangan gunakan cakram yang abrasif atau wajik.
♦ Jangan gunakan gergaji tanpa pelat celah potong.
♦ Naikkan bilah dari alur potong pada benda kerja
sebelum sakelar dilepas.
♦ Jangan membaji apa pun ke kipas untuk menahan
poros motor.
♦ Pengaman bilah gergaji di gergaji Anda akan secara
otomatis naik saat lengan diturunkan; dan pengaman
bilah gergaji akan turun melalui bilah saat tuas
pelepas pengunci kepala (cc) ditekan.
♦ Hanya naikkan pengaman bilah secara manual
saat gergaji dalam keadaan mati. Pengaman bisa
dinaikkan dengan tangan saat memasang atau
melepas bilah gergaji atau untuk pemeriksaan
gergaji.
♦ Periksa secara berkala bahwa celah udara mesin
sudah bersih dan tidak ada serpihan yang menempel.
♦ Ganti pelat celah potong selesai digunakan. Lihat
daftar bagian layanan yang disertakan.
♦ Lepaskan sambungan mesin dari sumber listrik
sebelum melakukan pemeliharaan apa pun atau saat
mengganti bilah.
♦ Jangan pernah melakukan pembersihan atau
pemeliharaan saat mesin masih berjalan dan
kepalanya tidak berada dalam posisi istirahat.
♦ Jika memungkinkan, selalu letakkan mesin ke
bangku.
♦ Bagian depan pengaman diberi celah agar dapat
terlihat saat memotong. Meskipun celah secara
drastis mengurangi serpih-serpih yang beterbangan,
celah terbuka di pengaman dan kacamata pengaman
harus dikenakan setiap saat ketika melihat melalui
celah.
♦ Sambungkan gergaji dengan alat pengumpul debu
saat menggergaji kayu. Selalu perhatikan faktor-
faktor penyebab timbulnya debu, seperti
– Jenis bahan yang dikerjakan dengan mesin
(papan pemotongan menghasilkan debu yang
lebih banyak dari kayu);
– ketajaman bilah gergaji;