您的工具上可能包含下列符号:
警告!为降低伤害风险,用户必须在使用前阅读说
明手册。
请佩戴安全眼镜或护目镜。
请佩戴听力保护器。
V
伏特 直流电
A
安培
 
no
空载转速
Hz
赫兹
II
 级结构
W
瓦特 接地终端
min
分钟 安全警告标识
交流电
/min.
每分钟旋转或往复次数
日期码的位置 
包含制造年份的日期码打印在工具机壳内。
示例:
2017
 
XX
 
JN
制造年份
包装内容
包装内的物品包括:
1
 台圆锯机
1
 个 
60T
 锯片
1
 只锯片防护罩
1
 只斜接计
1
 块纵切挡板
2
 个扳手 
1
 根推杆
1
 本使用手册
•
  检查工具、部件或配件是否在运输过程中损坏。
•
  操作前,请抽空仔细阅读并掌握本手册。
功能部件(图 
A
)
本工具包含如下部分或全部部件。
1.
  锯台
2.
  锯片防护罩
3.
  分料刀
4.
  锯片
5.
  纵切挡板
6.
  斜切计
7.
  运输轮
ENGLISH (Original Instructions)
4
g. Use the power tool, accessories and tool bits etc. 
in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to 
be performed. Use of the power tool for operations 
different from those intended could result in a hazardous 
situation.
5.  Service 
a. Have your power tool serviced by a qualified 
repair person using only identical replacement 
parts. This will ensure that the safety of the power tool 
is maintained.  
ROTARY HAMMER SAFETY WARNINGS
Warning! Additional safety warnings for Hammer
 ♦ Wear ear protectors. Exposure to noise can cause 
hearing loss.  
 ♦ Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool. 
Loss of control can cause personal injury.  
 ♦ Hold power tool by insulated gripping surfaces, 
when performing an operation where the cutting 
accessory may contact hidden wiring or its own 
cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may 
make exposed metal parts of the power tool “live” and 
could give the operator an electric shock.  
 ♦ Never use a chisel accessory in rotary mode. The 
accessory will bind in the material and rotate the drill.  
 ♦ Use clamps or another practical way to secure and 
support the work piece to a stable platform. Holding the 
work by hand or against your body leaves it unstable 
and may lead to loss of control.  
 ♦ Before drilling into walls, floors or ceilings, check for the 
location of wiring and pipes.  
 ♦ Avoid touching the tip of the drill bit after drilling so as 
to avoid scalding.  
 ♦ The intended use is described in this instruction 
manual. The use of any accessory or attachment or 
performance of any operation with this tool other than 
those recommended in this instruction manual may 
present a risk of personal injury and/or damage to 
property. 
Note: Mains voltage: When connecting to the mains, it is 
imperative to verify if the voltage of the mains matches that 
of the power tool. If the mains voltage exceeds the voltage 
indicated on the power tool, the user may become severely 
injured in an accident, and the tool may be damaged. On 
the contrary, if the mains voltage is lower than the voltage 
required by the tool, the motor may be damaged as a result. 
Thus, if it is not possible to verify the voltage, it is imperative 
not to plug in to the power source.
RESIDUAL RISKS 
Additional residual risks may arise when using the tool 
which may not be included in the enclosed safety warnings. 
These risks can arise from misuse, prolonged use etc. In 
spite of the application of the relevant safety regulations and 
the implementation of safety devices, certain risks cannot 
be avoided. These are: 
 ♦ Injuries caused by touching any rotating/moving parts.  
 ♦ Injuries caused when changing any parts, blades or 
accessories.  
 ♦ Injuries caused by prolonged use of a tool. When using 
any tool for prolonged periods ensure you take regular 
breaks.  
 ♦ Impairment of hearing.  
 ♦ Health hazards caused by breathing dust developed 
when using your tool (example:- working with wood, 
especially oak, beech and MDF.) 
SAFETY OF OTHERS 
 ♦ This appliance is not intended for use by persons 
(including children) with reduced physical, sensory 
or mental capabilities, or lack of experience and 
knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person 
responsible for their safety. 
 ♦ Children should be supervised to ensure that they do 
not play with the appliance. 
LABELS ON TOOL 
The following symbols are shown on the tool along with date 
code: 
WARNING! To reduce the risk of injury, the user 
must read the instruction manual before use.
Wear ear protection.
Wear safety glasses or goggles.
Position of Date Code (Fig. A) 
The Date Code (10), which also includes the year of 
manufacture, is printed into the housing.  
Example:
2016  XX   JN
Year of manufacturing
PACKAGE CONTENTS
The package contains:
1 Heavy-duty rotary hammerdrill
1 Side handle
1 Depth stop
1 Kitbox
1 Keyless chuck (QCC)
1 Instruction manual
 ♦ Check for damage to the tool, parts or accessories 
which may have occurred during transport.
 ♦ Take the time to thoroughly read and understand this 
manual prior to operation.
ENGLISH (Original Instructions)
4
g.  Use the power tool, accessories and tool bits etc.
in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to
be performed. Use of the power tool for operations
different from those intended could result in a hazardous 
situation.
5. Service
a.  Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the power tool 
is maintained. 
ROTARY HAMMER SAFETY WARNINGS
♦ Wear ear protectors. Exposure to noise can cause
hearing loss. 
♦ Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.
Loss of control can cause personal injury. 
♦ Hold power tool by insulated gripping surfaces,
when performing an operation where the cutting
accessory may contact hidden wiring or its own
cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may
make exposed metal parts of the power tool “live” and
could give the operator an electric shock. 
♦ Never use a chisel accessory in rotary mode. The
accessory will bind in the material and rotate the drill. 
♦ Use clamps or another practical way to secure and
support the work piece to a stable platform. Holding the 
work by hand or against your body leaves it unstable
and may lead to loss of control. 
♦ Before drilling into walls, floors or ceilings, check for the 
location of wiring and pipes. 
♦ Avoid touching the tip of the drill bit after drilling so as
to avoid scalding. 
♦ The intended use is described in this instruction
manual.  The use of any accessory or attachment or
performance of any operation with this tool other than
those recommended in this instruction manual may
present a risk of personal injury and/or damage to
property. 
Note: Mains voltage: When connecting to the mains, it is 
imperative to verify if the voltage of the mains matches that 
of the power tool. If the mains voltage exceeds the voltage 
indicated on the power tool, the user may become severely 
injured in an accident, and the tool may be damaged. On 
the contrary, if the mains voltage is lower than the voltage 
required by the tool, the motor may be damaged as a result. 
Thus, if it is not possible to verify the voltage, it is imperative 
not to plug in to the power source.
RESIDUAL RISKS 
Additional residual risks may arise when using the tool 
which may not be included in the enclosed safety warnings. 
These risks can arise from misuse, prolonged use etc. In 
spite of the application of the relevant safety regulations and 
the implementation of safety devices, certain risks cannot 
be avoided. These are: 
♦ Injuries caused by touching any rotating/moving parts. 
♦ Injuries caused when changing any parts, blades or
accessories. 
♦ Injuries caused by prolonged use of a tool. When using 
any tool for prolonged periods ensure you take regular
breaks. 
♦ Impairment of hearing. 
♦ Health hazards caused by breathing dust developed
when using your tool (example:- working with wood,
especially oak, beech and MDF.) 
SAFETY OF OTHERS 
♦ This appliance is not intended for use by persons
(including  children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person 
responsible for their safety. 
♦ Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance. 
LABELS ON TOOL 
The following symbols are shown on the tool along with date 
code: 
WARNING! To reduce the risk of injury, the user 
must read the instruction manual before use.
Wear ear protection.
Wear safety glasses or goggles.
V Volts
Direct Current
A  Amperes n
0
No-Load Speed
Hz Hertz Class II Construction
W Watts
Earthing Terminal
min minutes
Safety Alert Symbol
Alternating
Current
/min.
Revolutions or 
Reciprocation per 
minute
Position of Date Code (FIG. A) 
The Date Code (10), which also includes the year of 
manufacture, is printed into the housing.  
Example:
2016  XX   JN
Year of manufacturing
PACKAGE CONTENTS
The package contains:
1 Heavy-duty rotary hammerdrill
1 Side handle
1 Depth stop
1 Kitbox
1 Keyless chuck (QCC) (Optional)
1 Instruction manual
ENGLISH (Original Instructions)
4
g.  Use the power tool, accessories and tool bits etc.
in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to
be performed. Use of the power tool for operations
different from those intended could result in a hazardous 
situation.
5. Service
a.  Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the power tool 
is maintained. 
ROTARY HAMMER SAFETY WARNINGS
♦ Wear ear protectors. Exposure to noise can cause
hearing loss. 
♦ Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.
Loss of control can cause personal injury. 
♦ Hold power tool by insulated gripping surfaces,
when performing an operation where the cutting
accessory may contact hidden wiring or its own
cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may
make exposed metal parts of the power tool “live” and
could give the operator an electric shock. 
♦ Never use a chisel accessory in rotary mode. The
accessory will bind in the material and rotate the drill. 
♦ Use clamps or another practical way to secure and
support the work piece to a stable platform. Holding the 
work by hand or against your body leaves it unstable
and may lead to loss of control. 
♦ Before drilling into walls, floors or ceilings, check for the 
location of wiring and pipes. 
♦ Avoid touching the tip of the drill bit after drilling so as
to avoid scalding. 
♦ The intended use is described in this instruction
manual.  The use of any accessory or attachment or
performance of any operation with this tool other than
those recommended in this instruction manual may
present a risk of personal injury and/or damage to
property. 
Note: Mains voltage: When connecting to the mains, it is 
imperative to verify if the voltage of the mains matches that 
of the power tool. If the mains voltage exceeds the voltage 
indicated on the power tool, the user may become severely 
injured in an accident, and the tool may be damaged. On 
the contrary, if the mains voltage is lower than the voltage 
required by the tool, the motor may be damaged as a result. 
Thus, if it is not possible to verify the voltage, it is imperative 
not to plug in to the power source.
RESIDUAL RISKS 
Additional residual risks may arise when using the tool 
which may not be included in the enclosed safety warnings. 
These risks can arise from misuse, prolonged use etc. In 
spite of the application of the relevant safety regulations and 
the implementation of safety devices, certain risks cannot 
be avoided. These are: 
♦ Injuries caused by touching any rotating/moving parts. 
♦ Injuries caused when changing any parts, blades or
accessories. 
♦ Injuries caused by prolonged use of a tool. When using 
any tool for prolonged periods ensure you take regular
breaks. 
♦ Impairment of hearing. 
♦ Health hazards caused by breathing dust developed
when using your tool (example:- working with wood,
especially oak, beech and MDF.) 
SAFETY OF OTHERS 
♦ This appliance is not intended for use by persons
(including  children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person 
responsible for their safety. 
♦ Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance. 
LABELS ON TOOL 
The following symbols are shown on the tool along with date 
code: 
WARNING! To reduce the risk of injury, the user 
must read the instruction manual before use.
Wear ear protection.
Wear safety glasses or goggles.
V Volts Direct Current
A  Amperes n
0
No-Load Speed
Hz Hertz
Class II Construction
W Watts
Earthing Terminal
min minutes
Safety Alert Symbol
Alternating
Current
/min.
Revolutions or 
Reciprocation per 
minute
Position of Date Code (FIG. A) 
The Date Code (10), which also includes the year of 
manufacture, is printed into the housing.  
Example:
2016  XX   JN
Year of manufacturing
PACKAGE CONTENTS
The package contains:
1 Heavy-duty rotary hammerdrill
1 Side handle
1 Depth stop
1 Kitbox
1 Keyless chuck (QCC) (Optional)
1 Instruction manual
ENGLISH (Original Instructions)
4
g.  Use the power tool, accessories and tool bits etc.
in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to
be performed. Use of the power tool for operations
different from those intended could result in a hazardous 
situation.
5. Service
a.  Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the power tool 
is maintained. 
ROTARY HAMMER SAFETY WARNINGS
♦ Wear ear protectors. Exposure to noise can cause
hearing loss. 
♦ Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.
Loss of control can cause personal injury. 
♦ Hold power tool by insulated gripping surfaces,
when performing an operation where the cutting
accessory may contact hidden wiring or its own
cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may
make exposed metal parts of the power tool “live” and
could give the operator an electric shock. 
♦ Never use a chisel accessory in rotary mode. The
accessory will bind in the material and rotate the drill. 
♦ Use clamps or another practical way to secure and
support the work piece to a stable platform. Holding the 
work by hand or against your body leaves it unstable
and may lead to loss of control. 
♦ Before drilling into walls, floors or ceilings, check for the 
location of wiring and pipes. 
♦ Avoid touching the tip of the drill bit after drilling so as
to avoid scalding. 
♦ The intended use is described in this instruction
manual.  The use of any accessory or attachment or
performance of any operation with this tool other than
those recommended in this instruction manual may
present a risk of personal injury and/or damage to
property. 
Note: Mains voltage: When connecting to the mains, it is 
imperative to verify if the voltage of the mains matches that 
of the power tool. If the mains voltage exceeds the voltage 
indicated on the power tool, the user may become severely 
injured in an accident, and the tool may be damaged. On 
the contrary, if the mains voltage is lower than the voltage 
required by the tool, the motor may be damaged as a result. 
Thus, if it is not possible to verify the voltage, it is imperative 
not to plug in to the power source.
RESIDUAL RISKS 
Additional residual risks may arise when using the tool 
which may not be included in the enclosed safety warnings. 
These risks can arise from misuse, prolonged use etc. In 
spite of the application of the relevant safety regulations and 
the implementation of safety devices, certain risks cannot 
be avoided. These are: 
♦ Injuries caused by touching any rotating/moving parts. 
♦ Injuries caused when changing any parts, blades or
accessories. 
♦ Injuries caused by prolonged use of a tool. When using 
any tool for prolonged periods ensure you take regular
breaks. 
♦ Impairment of hearing. 
♦ Health hazards caused by breathing dust developed
when using your tool (example:- working with wood,
especially oak, beech and MDF.) 
SAFETY OF OTHERS 
♦ This appliance is not intended for use by persons
(including  children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person 
responsible for their safety. 
♦ Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance. 
LABELS ON TOOL 
The following symbols are shown on the tool along with date 
code: 
WARNING! To reduce the risk of injury, the user 
must read the instruction manual before use.
Wear ear protection.
Wear safety glasses or goggles.
V Volts Direct Current
A  Amperes n
0
No-Load Speed
Hz Hertz Class II Construction
W Watts
Earthing Terminal
min minutes
Safety Alert Symbol
Alternating
Current
/min.
Revolutions or 
Reciprocation per 
minute
Position of Date Code (FIG. A) 
The Date Code (10), which also includes the year of 
manufacture, is printed into the housing.  
Example:
2016  XX   JN
Year of manufacturing
PACKAGE CONTENTS
The package contains:
1 Heavy-duty rotary hammerdrill
1 Side handle
1 Depth stop
1 Kitbox
1 Keyless chuck (QCC) (Optional)
1 Instruction manual
ENGLISH (Original Instructions)
4
g.  Use the power tool, accessories and tool bits etc.
in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to
be performed. Use of the power tool for operations
different from those intended could result in a hazardous 
situation.
5. Service
a.  Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the power tool 
is maintained. 
ROTARY HAMMER SAFETY WARNINGS
♦ Wear ear protectors. Exposure to noise can cause
hearing loss. 
♦ Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.
Loss of control can cause personal injury. 
♦ Hold power tool by insulated gripping surfaces,
when performing an operation where the cutting
accessory may contact hidden wiring or its own
cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may
make exposed metal parts of the power tool “live” and
could give the operator an electric shock. 
♦ Never use a chisel accessory in rotary mode. The
accessory will bind in the material and rotate the drill. 
♦ Use clamps or another practical way to secure and
support the work piece to a stable platform. Holding the 
work by hand or against your body leaves it unstable
and may lead to loss of control. 
♦ Before drilling into walls, floors or ceilings, check for the 
location of wiring and pipes. 
♦ Avoid touching the tip of the drill bit after drilling so as
to avoid scalding. 
♦ The intended use is described in this instruction
manual.  The use of any accessory or attachment or
performance of any operation with this tool other than
those recommended in this instruction manual may
present a risk of personal injury and/or damage to
property. 
Note: Mains voltage: When connecting to the mains, it is 
imperative to verify if the voltage of the mains matches that 
of the power tool. If the mains voltage exceeds the voltage 
indicated on the power tool, the user may become severely 
injured in an accident, and the tool may be damaged. On 
the contrary, if the mains voltage is lower than the voltage 
required by the tool, the motor may be damaged as a result. 
Thus, if it is not possible to verify the voltage, it is imperative 
not to plug in to the power source.
RESIDUAL RISKS 
Additional residual risks may arise when using the tool 
which may not be included in the enclosed safety warnings. 
These risks can arise from misuse, prolonged use etc. In 
spite of the application of the relevant safety regulations and 
the implementation of safety devices, certain risks cannot 
be avoided. These are: 
♦ Injuries caused by touching any rotating/moving parts. 
♦ Injuries caused when changing any parts, blades or
accessories. 
♦ Injuries caused by prolonged use of a tool. When using 
any tool for prolonged periods ensure you take regular
breaks. 
♦ Impairment of hearing. 
♦ Health hazards caused by breathing dust developed
when using your tool (example:- working with wood,
especially oak, beech and MDF.) 
SAFETY OF OTHERS 
♦ This appliance is not intended for use by persons
(including  children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person 
responsible for their safety. 
♦ Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance. 
LABELS ON TOOL 
The following symbols are shown on the tool along with date 
code: 
WARNING! To reduce the risk of injury, the user 
must read the instruction manual before use.
Wear ear protection.
Wear safety glasses or goggles.
V Volts Direct Current
A  Amperes n
0
No-Load Speed
Hz Hertz Class II Construction
W Watts
Earthing Terminal
min minutes
Safety Alert Symbol
Alternating
Current
/min.
Revolutions or 
Reciprocation per 
minute
Position of Date Code (FIG. A) 
The Date Code (10), which also includes the year of 
manufacture, is printed into the housing.  
Example:
2016  XX   JN
Year of manufacturing
PACKAGE CONTENTS
The package contains:
1 Heavy-duty rotary hammerdrill
1 Side handle
1 Depth stop
1 Kitbox
1 Keyless chuck (QCC) (Optional)
1 Instruction manual
ENGLISH (Original Instructions)
4
g.  Use the power tool, accessories and tool bits etc.
in accordance with these instructions, taking into 
account the working conditions and the work to
be performed. Use of the power tool for operations
different from those intended could result in a hazardous 
situation.
5. Service
a.  Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replacement
parts. This will ensure that the safety of the power tool 
is maintained. 
ROTARY HAMMER SAFETY WARNINGS
♦ Wear ear protectors. Exposure to noise can cause
hearing loss. 
♦ Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool.
Loss of control can cause personal injury. 
♦ Hold power tool by insulated gripping surfaces,
when performing an operation where the cutting
accessory may contact hidden wiring or its own
cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may
make exposed metal parts of the power tool “live” and
could give the operator an electric shock. 
♦ Never use a chisel accessory in rotary mode. The
accessory will bind in the material and rotate the drill. 
♦ Use clamps or another practical way to secure and
support the work piece to a stable platform. Holding the 
work by hand or against your body leaves it unstable
and may lead to loss of control. 
♦ Before drilling into walls, floors or ceilings, check for the 
location of wiring and pipes. 
♦ Avoid touching the tip of the drill bit after drilling so as
to avoid scalding. 
♦ The intended use is described in this instruction
manual.  The use of any accessory or attachment or
performance of any operation with this tool other than
those recommended in this instruction manual may
present a risk of personal injury and/or damage to
property. 
Note: Mains voltage: When connecting to the mains, it is 
imperative to verify if the voltage of the mains matches that 
of the power tool. If the mains voltage exceeds the voltage 
indicated on the power tool, the user may become severely 
injured in an accident, and the tool may be damaged. On 
the contrary, if the mains voltage is lower than the voltage 
required by the tool, the motor may be damaged as a result. 
Thus, if it is not possible to verify the voltage, it is imperative 
not to plug in to the power source.
RESIDUAL RISKS 
Additional residual risks may arise when using the tool 
which may not be included in the enclosed safety warnings. 
These risks can arise from misuse, prolonged use etc. In 
spite of the application of the relevant safety regulations and 
the implementation of safety devices, certain risks cannot 
be avoided. These are: 
♦ Injuries caused by touching any rotating/moving parts. 
♦ Injuries caused when changing any parts, blades or
accessories. 
♦ Injuries caused by prolonged use of a tool. When using 
any tool for prolonged periods ensure you take regular
breaks. 
♦ Impairment of hearing. 
♦ Health hazards caused by breathing dust developed
when using your tool (example:- working with wood,
especially oak, beech and MDF.) 
SAFETY OF OTHERS 
♦ This appliance is not intended for use by persons
(including  children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person 
responsible for their safety. 
♦ Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance. 
LABELS ON TOOL 
The following symbols are shown on the tool along with date 
code: 
WARNING! To reduce the risk of injury, the user 
must read the instruction manual before use.
Wear ear protection.
Wear safety glasses or goggles.
V Volts Direct Current
A  Amperes n
0
No-Load Speed
Hz Hertz Class II Construction
W Watts
Earthing Terminal
min minutes
Safety Alert Symbol
Alternating
Current
/min.
Revolutions or 
Reciprocation per 
minute
Position of Date Code (FIG. A) 
The Date Code (10), which also includes the year of 
manufacture, is printed into the housing.  
Example:
2016  XX   JN
Year of manufacturing
PACKAGE CONTENTS
The package contains:
1 Heavy-duty rotary hammerdrill
1 Side handle
1 Depth stop
1 Kitbox
1 Keyless chuck (QCC) (Optional)
1 Instruction manual
8.
On/Off
9.
  脚架
10.
  斜角调节锁定旋钮
11.
  锯片提升手柄
12.
  脚架锁定螺栓
13.
  锯片倾斜轮
14.
  扩展台锁定手柄
15.
  纵切挡板锁定手柄
16.
  扩展台
17.
  扳手
18.
  导轨
19.
  推杆
20.
  锯台嵌件
21.
  凹槽 (
a
)
21.
  凹槽 (
b
)
22.
  过载保护器
装配
脚架组装
组装脚架时,建议轻轻拧紧螺钉,直到脚架安装完毕为止。
1.
  识别零件和配件
开始组装脚架之前,请将圆锯机包装完全展开,并将各个零
件分别排放好。
清楚地标识图 
A1
 和 
A2
 中所示的零件,包括配件。将这些零
件组合在一起,并确保您拥有数量正确的所有所示零件。
•  The maximunm speed of the saw blade shall always be 
greater than or at least equal to the speed marked on the 
rating plate of the tool.
•  The saw blade diameter must be in accordance with the 
markings on rating plate of the tool.
•  Consider applying specially designed noisereduction 
blades.
•  Do not use high steel (HS) saw blades.
•  Do not use cracked or damaged saw blades.
•  Ensure that the chosen saw blade is suitable for the 
material to be cut.
•  Always wear gloves for handling saw blades and rough 
material. Saw blades should be carried in a holder 
wherever practicable.
Power connections
Before connecting  the machine  to the power line, make sure 
the switch (8) is in the “OFF” position and be sure that the 
electric current is of the same characteristics as indicated on 
the machine. All line connections should make good contact. 
Running on low voltage will damage the machine.
DANGER! Do not expose the machine to rain or 
operate the machine in damp locations.
Before  connecting  the  machine  to  the  power  source,  make 
sure the switch is in the “OFF” position.
 SAFETY OF OTHERS
•  This appliance is not intended for use by persons 
(including  children)  with  reduced  physical,  sensory  or 
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, 
unless they have been given supervision or instruction 
concerning use of the appliance by a person responsible 
for their safety.
•  Children should be supervised to ensure that they do not 
play with the appliance.
 RESIDUAL RISKS
Additional residual risks may arise when using the tool which 
may not be included in the enclosed safety warnings. These 
risks can arise from misuse, prolonged use etc. In spite of the 
application of the relevant safety regulations and the 
implementation  of  safety  devices,  certain  risks  cannot  be 
avoided. These are:
•  Injuries  caused  when  changing  any  parts,  blades  or 
accessories.
•  Injuries  caused  by  prolonged  use  of  a  tool.  When  using 
any tool for prolonged periods ensure you take regular 
breaks.
•  Impairment of hearing.
•  Health hazards caused by breathing dust developed when 
using  your  tool  (example:  working  with  wood,  especially 
oak, beech and MDF.)
 ELECTRICAL SAFETY
Your tool needs to be earthed. Always check that the main 
voltage corresponds to the voltage on the rating plate.
WARNING
! If  the  power  cord  is  damaged,  it  must 
be  replaced  by  the  manufacturer,  authorized 
STANLEY  Service  Center  or  an  equally  qualified 
person  in  order  to  avoid  damage  or  injury.  If  the 
power  cord  is  replaced  by  an  equally  qualified 
person,  but  not  authorized  by  STANLEY,  the 
warranty will not be valid.
 USING AN EXTENSION CABLE
If  it  is  necessary  to  use  an  extension  cable,  please  use  an 
approved  extension  cable  that  fits  the  tool’s  power  input 
specifications.  The  minimum  cross-sectional  area  of  the 
conducting wire is 1.5 sq. mm. Cables should be untangled 
before reeling up.
Cable cross-sectional
area (mm
2
) 
Cable rated current
(Ampere)
0.75 6
1.00 10
1.50 15
2.50 20
4.00 25
Voltage Amperes Cable rated current (Ampere)
110-127 0 - 2.0 6 6 6 6 6 10
2.1 - 3.4 6 6 6 6 15 15
3.5 - 5.0 6 6 10 15 20 20
5.1 - 7.0 10 10 15 20 20 25
7.1 - 12.0 15 15 20 25 25 -
12.1 - 20.0 20 20 25 - - -
220-240 0 - 2.0 6 6 6 6 6 6
2.1 - 3.4 6 6 6 6 6 6
3.5 - 5.0 6 6 6 6 10 15
5.1 - 7.0 10 10 10 10 15 15
7.1 - 12.0 15 15 15 15 20 20
12.1 - 20.0 20 20 20 20 25 -
Cable length (m)
7.5 15 25 30 45 60
8.   On/Off switch
9.   Leg stand
10.  Bevel adjustment locking knob
11.   Blade elevation handle
12.  Leg stand locking bolt
13.  Blade tilting wheel
14.  Locking handle for extension table
15.  Locking handle for rip fence
16.  Extension table
17.  Spanner wrench
18.  Guide rail
19.  Push stick
20.  Table insert
21.  Groove (a)
21.  Groove (b)
22.  Overloaded protector
 ASSEMBLY
Assembly of the leg stand
When  assembling  the  stand,  it  is  recommended  that  the 
screws are only lightly tightened until the stand is fully 
assembled.
1.  Identify the parts and fittings
  Before you start the assembly of the stand’s legs, fully
  unpack the saw and lay out the individual parts.
  Clearly identify the parts shown in Fig. A1 and A2,
  including the fittings. Group these parts together and
  ensure that you have the correct quantity of all the
  pieces shown.
 LABELS ON TOOL
The label on your tool may include the following symbols:
Position of Date Code 
The Date Code, which also includes the year of manufacture, 
is printed into the housing. 
Example:
2017  XX   JN
Year of manufacturing
 PACKAGE CONTENTS
The package contains:
1 table saw
1 60T saw blade
1 Blade guard
1 Miter gauge
1 Rip fence
2 Spanner wrench 
1 Push stick
1 Instruction manual
•  Check for damage to the tool, parts or accessories which 
may have occurred during transport.
•  Take the time to thoroughly read and understand this 
manual prior to operation.
 FEATURES (Fig. A)
This tool includes some or all of the following features.
1.   Saw table
2.   Blade guard
3.   Riving knife
4.   Saw blade
5.   Rip fence
6.   Mitre guage
7.   Transportation wheels
WARNING! To reduce the risk of injury, the user 
must read the instruction manual before use.
Wear ear protection.
Wear safety glasses or goggles.
V  Volts Direct Current
A  Amperes n
0
No-Load Speed
Hz Hertz Class II Construction
W Watts
Earthing Terminal
min minutes
Safety Alert Symbol
Alternating
Current
/min.
Revolutions or 
Reciprocation per 
minute
Bolt Washer Nut
A2
5
5
3
3
1
1
1
1
2
2
4
4
1 x 4 pieces
2 x 2 pieces
5 x 2 pieces
3 x 2 pieces
4 x 2 pieces
A1
1
 
x
 
4
 个 
2
 
x
 
2
 个 
3
 
x
 
2
 个 
4
 
x
 
2
 个
5
 
x
 
2
 个
螺栓
垫圈
螺母
19
简体中文