från arbetsstycket innan ovanstående steg tas. Detta skapar 
en snabbare fästdonsplacering vid t.ex. inramning, (golv)
plankspikning och lådbyggning. Sekvensaktionen tillåter exakt 
fästdonsplacering utan risk för att en rekyl inträffar och driver 
fram ett andra fästdon vilket beskrivs under Kontaktutlösaren 
(se nedan). Verktyget med sekvensaktion har en positiv fördel 
när det gäller säkerheten eftersom den inte kan driva fram ett 
fästdon av en olycka om verktyget ligger emot arbetsstycket 
-eller något annat- medan användaren håller avtryckaren 
intryckt.
Innan du använder eller behandlar detta verktyg:
Läs noggrannt igenom varningarna i denna bruksanvisning.
Titta efter i Tekniska Data för att identifiera driftssystemet på 
ditt verktyg.
VERKTYGETS DRIFTSKONTROLL
VARNING: Avlägsna alla fästdon från verktyget innan du utför 
en driftskontroll.
VERKTYG MED AVTRYCKARE:
A)   Håll i verktyget med ett fast grepp om handtaget utan att 
röra avtryckaren.
B)   Sätt nosen på verktyget till arbetsstycket.
C)   Tryck ner avtryckaren för att driva fram ett fästdon. Frigör 
avtryckaren och cykeln är komplett.
VARNING: Verktyget driver fram ett fästdon varje gång 
avtryckaren avlöses!
SEKVENSIELL AKTIONSDRIFT
A)   Tryck säkerhetsbygeln emot arbetsytan utan att röra 
avtryckaren. VERKTYGET FÅR INTE SÄTTAS IGÅNG.
B)   Avfyra verktyget i luften utan att sikta mot dig själv eller 
någon annan. VERKTYGET FÅR INTE SÄTTAS IGÅNG. 
C)   Avfyra verktyget i luften. Tryck säkerhetsbygeln emot 
arbetsytan. VERKTYGET FÅR INTE SÄTTAS IGÅNG.
D)   Tryck säkerhetsbygeln emot arbetsytan utan att röra 
avtryckaren. Tryck nu in avtryckaren, VERKTYGET SKALL 
NU SÄTTAS IGÅNG.
m ATT ANVÄNDA VERKTYGET
Efter att ha kontrollerat att verktyget fungerar, tryck dess nos 
mot arbetsstycket och tryck in avtryckaren. Kontrollera att 
fästdonet har drivits fram som sig bör.
l    Om inte fästdonet drivits in tillräckligt djupt öka lufttrycket 
med 5-6 psig (0,5 bar) i taget och kontrollera resultatet 
mellan varje ökning. Överstig inte det maximala 
arbetstrycket (se Tekniska Data).
l   Om fästdonet drivits in för djupt minska lufttrycket med 5-6 
psig (0,5 bar) i taget och kontrollera resultatet mellan varje 
minskning. Gå inte under det minimala arbetstryckskravet 
(se Tekniska Data).
Försök alltid att arbeta med minsta möjliga lufttryck. Detta 
minskar ljudnivån och vibreringen som skapas samt förlänger 
de interna komponenterna -såsom stötdämparens- livslängd.
ATT LADDA VERKTYGET:
STHT1-12184 (APC-BN) & STHT1-12185 (APC-2IN1)
l  Lossa på magasinets spärr och för tillbaka magasinet. 
(Bild 1)
l  För in fästdon med magasinet helt öppet. Punktena måste 
peka mot botten av magasinet. (Bild 2a och 2b)
l  För magasinet framåt. (Bild 3)
l  Fortsätt tryck tills spärren har gått igen. (Bild 4)
STHT1-12183 (APC-FN)
l   Öppna magasinet: Lås magasinspärren i dess bakre läge. 
(Bild 1)
l   För in fästdonen bakifrån med magasinet helt öppet. 
Punkterna ska peka mot botten på magasinet. (Bild 2)
l   Stäng magasinet: frigör spärren genom att klämma ihop 
spärrflikarna emot varandra. För magasinskenan emot 
spikarna. (Bild 2 & 3)
JUSTERINGSKONTROLL AV FÄSTDON -  
STHT1-12184 (APC-BN) / STHT1-12185 (APC-2IN1) /  
STHT1-12183 (APC-FN) (BILD 5)
VARNING: Koppla ifrån verktyget från trycklufttillförseln innan 
någon som helst nedmontering eller byte av arbetsmaterial 
sker.
Detta drag -en justeringskontroll av fästdon- tillser god 
kontroll av fästdonets drivdjup; från jäms med arbetsytan 
till djupt ner i arbetsstycket. Ställ först in lufttrycket för 
jämn drift av arbetsuppgiften i fråga och använd sedan 
justeringskontrollen för det önskade drivdjupet.
NÄR NÅGOT FASTNAT I VERKTYGET - 
STHT1-12185 (APC-2IN1) / STHT1-12183 (APC-FN) (BILD 6)
VARNING: Man måste alltid koppla ifrån lufttillförseln innan 
man tar bort något som fastnat i verktyget.
1.   Lossa på spärrknappen
2.   Håll spärrknappen nedtryckt och vrid spärrenheten uppåt 
och framåt tills spärren står i uppåtläge
3.   Ta bort det som fastnat i verktyget
ATT JUSTERA DET MULTIRIKTADE LUFTUTSLÄPPET  
STHT1-12185 (APC-2IN1) / STHT1-12183 (APC-FN) /  
STHT1-12184 (APC-BN) (BILD 7)
Genom att vrida på utsläppsledaren till önskat läge -så som 
beskrives med pilarna- kan du enkelt justera det multiriktade 
luftutsläppet.
FÖR ATT PÅ ETT SÄKERT VIS KUNNA ANVÄNDA VERKTYGET, 
MÅSTE MAN -UTÖVER VARNINGARNA I DENNA 
BRUKSANVISNING- OCKSÅ TA HÄNSYN TILL FÖLJANDE:
l  Respektera ditt pneumatiska Stanleyverktyg för vad det är, 
ett verktyg och ingen leksak -lek alltså inte med det.
l  Använd bara ditt pneumatiska Stanleyverktyg för dess 
egenmätiga ändamål.
l  Håll aldrig i verktyget på ett sätt som kan komma att rikta 
ett fästdon mot användaren eller någon annan person i 
närheten.
l  Använd inte verktyget som en hammare
l  Bär alltid verktyget i dess handtag och aldrig i 
tryckluftskabeln. Bär aldrig verktyget med avtryckaren 
intryckt.
GB ©Stanley Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this
document do not constitute CE compliance for the products.
F ©Stanley Bostitch. Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées
de ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
D ©Stanley Bostitch. Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte
Kopien dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
NL ©Stanley Bostitch. Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige
kopieën van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
DK ©Stanley Bostitch. Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument
udgør ikke CE overholdelse for produkterne.
SF ©Stanley Bostitch. Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt
kopiot eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
G ©Stanley Bostitch. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
τα προϊόντα.
I ©Stanley Bostitch. Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
N ©Stanley Bostitch. Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
P ©Stanley Bostitch. Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas
deste documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
E ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
S ©Stanley Bostitch. Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
PL ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
CZ ©Stanley Bostitch. Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
SK ©Stanley Bostitch. Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
HU ©Stanley Bostitch. A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.