PORTUGUÊS   • 13
manual de boa qualidade. 
Proceda da seguinte forma: Aponte o ar quente na 
direção da área a ser removida. Quando a tinta amolecer, 
raspe com firmeza. Experimente estabelecer o tempo 
necessário para aplicar o calor a fim de obter ótimos 
resultados. Remova a tinta amolecida imediatamente ou 
ela endurecerá novamente.
O seu soprador térmico não é apropriado para raspar 
janelas de metal. O calor do soprador térmico é conduzido 
pelo metal e pode quebrar o vidro. Raspe no sentido do 
veio da madeira sempre que possível. Não prolongue 
a operação por muito tempo em um único ponto, pois a 
superfície pode queimar ou inflamar.
MANUTENÇÃO
Sua ferramenta foi projetada para operar durante
um longo período com um mínimo de manutenção. A
operação contínua satisfatória depende do cuidado devido
com a ferramenta e da limpeza regular.
 Advertência! Antes de executar qualquer manutenção,
  desligue e desconecte a ferramenta.
 f Limpe regularmente os slots de ventilação na sua 
  ferramenta utilizando uma escova macia e tecido 
 seco.
 f Limpe regularmente a cobertura do motor utilizando 
  um tecido úmido. Não use qualquer tipo de limpador 
  abrasivo ou baseado em solvente.
ACESSÓRIOS
Há uma variedade de acessórios encontrados em centros 
de serviço autorizados recomendados para o uso com 
sua ferramenta.
 Cuidado! O uso de qualquer acessório não recomendado 
para esta ferramenta pode ser perigoso.
PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE
Coleta Seletiva. Este produto não deve ser  
descartado junto com o lixo doméstico normal.  
Caso ache necessário que seu produto Black &  
Decker seja substituído, ou caso não seja mais  
útil para você, não jogue-o fora junto com o lixo  
doméstico normal. Disponibilize este produto  
para coleta seletiva.
A coleta seletiva de produtos e embalagens  
usadas permite que os materiais sejam reciclados 
e utilizados novamente. A reutilização de materiais 
reciclados ajuda a prevenir poluição ambiental e 
reduz a demanda de matéria prima. Regulamentos 
locais podem prever a coleta seletiva de produtos 
elétricos, em lixeiras municipais ou pelo vendedor 
ao comprar um produto novo.
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO
A STANLEY possui uma das maiores Redes de Serviços 
do País, com técnicos treinados para manter e reparar 
toda a linha de produtos STANLEY. Ligue: 0800-703 4644, 
para saber qual é a mais próxima de sua localidade.
ESPECIFICAÇÕES STXH2000
Potência     2000W
Configuração de aquecimento  Variável
Controle de chave  2 posiciones (I/ II)
Temperatura  50-450ºC / 90-600 ºC
Fluxo de ar   300-500 l/min
Comprimento do cabo  2m
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
PROBLEMA¡ A FERRAMENTA NÃO LIGA
¿O QUE ESTÁ ACONTECENDO? O QUE FAZER...
O fio não está conectado Conecte o plugue da unidade em uma tomada que esteja 
funcionando.
O fusível está queimado Substitua o fusível do circuito. (Se o fusível do produto queimar 
repetidas vezes, pare de usar o produto imediatamente e
leve-o até uma assistência técnica da STANLEY ou em uma 
prestadora de serviços autorizada.)
O disjuntor está desarmado Reinicie o disjuntor. (Se o disjuntor do produto desarmar 
repetidas vezes, pare de usar o produto imediatamente e leve-o 
até uma assistência técnica da STANLEY ou em uma
prestadora de serviços autorizada.)
O fio ou o interruptor está danificado Substitua o fio ou o interruptor em um Centro de Assistência 
Técnica ou Prestadora de Serviço Autorizada da STANLEY.