t1#ƒ'#&9*‚!6D!{9!
!l*,%!,#2&%2%!
•! ! ~#&)%3&#!$%!%&(1#))3‚!/ED!c!]w!
•! ! t1#ƒ'#&9*‚!6D!{9!
•! ! ~#&)%3&#!$%!')2%,*‚!/?!c!]]!p2311#&,#!23&,%&'*r!
•! ! 53,#&9*!%&!%&(1#))3‚!<6D!d!
•! ! 53,#&9*!%&!')2%,*‚!</D!d!
•! ! ]%2+3!3:#1*,%73‚!<!31*!v!<o6!31#!v!/!31#!!
•! ! g'&(e#99*!$#+!2*73‚!L!4!
•! ! -':#1i%2%#!4*…!$%!:'+%,'1*!&#++*!:%)2%&*‚!<8!㎡!
•! ! 53,#&9*!$#+!i%+,13‚!</!4†ve!
•! n1*$3!$%!i%+,1*((%3‚!<8D!‡4!
•! ~#4:#1*,'1*!$%!#)#12%9%3!p*2ƒ'*r‚!<Dˆ]!k!E/℃!
•! c#+32%,“!$%!)2311%4#&,3‚!<6!k!<8!4v4%&!
•! ]+*))#! $%! 1#)%),#&9*! *++;*2ƒ'*‚! :'+%,31#! 05‰8Š! )2*,3+*! #+#,,1%2*! $%!
23&,13++3!05‰?!
•! ~#4:#1*,'1*!*4>%#&,#‚!<Dˆ]!k!?Dˆ]!
•! 513i3&$%,“!$#++*!:%)2%&*‚!4*…!/o6!4!
!]3),1'9%3&#!$#+!:'+%,31#!:#1!:%)2%&*o!t%('1*!<!
!@3&,*((%3o!t%('1*!/oEo?!
!
!l#)21%9%3&#!$#+!:*&&#++3!$%!234*&$3o!t%('1*!6!
!
!
!t'&9%3&#!*9%3&*4#&,3!_#,o!i%('1*!J!
!
|%):#,,%7*4#&,#!)'++*!:*1,#!*&,#1%31#!#!)'!ƒ'#++*!:3),#1%31#!$#+!:'+%k
,31#!)%!,137*&3!/!'(#++%!$%!234*&$3!1#(3+*>%+%!:#1!+”*9%3&*4#&,3!%&!*2k
ƒ'*.! g”*2ƒ'*! ):312*! *):%1*,*! 7%#&#! :'+%,*! %&&*&9%,',,3! 4#$%*&,#! %+!
)*223!i%+,1*&,#!#o!)'22#))%7*4#&,#o!7%#&#!',%+%99*,*!4#$%*&,#!(+%!'(#++%!
$%!234*&$3!:#1!+”*9%3&*4#&,3!$#+!:'+%,31#.!n+%!'(#++%!)3&3!1#(3+*>%+%!
:#1!3,,##!+*!4%(+%31!:'+%9%*!*!)#23&$*!$#+!,%:3!#!$#++#!$%4#&)%3&%!
$#++*!:%)2%&*!
!
Ugelli di comando:
!
(+%!'(#++%!$%!234*&$3!:3))3&3!#))#1#!%4:3),*,%!23&!'&!*&(3+3!$%!D!•!
?Dˆ.!0&!>*)#!*++;%4:3),*9%3&#o!%+!:'+%,31#!)%!4'37#!%&!+%&#*!1#,,*!3::'1#!
i*2#&$3!'&*!2'17*.!5#1!+*!4*((%31!:*1,#!$#++#!:%)2%&#!)%!:'Ÿ!',%+%99*1#!
+;%4:3),*9%3&#!DˆvEDˆ.!t%('1*!DA!
=#+!2*)3!$%!:%)2%&#!13,3&$#!23&)%(+%*43!+;%4:3),*9%3&#!/Dˆv/Dˆ.!
!
g#!%4:3),*9%3&%!1%:31,*,#!)3&3!1*2234*&$*9%3&%.!~',,*7%*o!)*1“!+”3:#k
1*,31#!*!)2#(+%#1#!+”%4:3),*9%3&#!$#(+%!'(#++%!$%!234*&$3!*!2*')*!$#++#!
1#(3+#!$%!',%+%993!$%!2'%!)3:1*!#!$#++*!),1',,'1*!#ii#,,%7*!$#++*!:%)2%&*.!
!
!@#))*!%&!i'&9%3&#!
l3:3!*7#1!#)#('%,3!,',,#!+#!%4:3),*9%3&%o!–!:3))%>%+#!%44#1(#1#!23&!
:1'$#&9*!#!+#&,*4#&,#!%+! 13>3,! :'+%,31#!%&! *2ƒ'*.! „))#17*1#!+#!)#k
('#&,%!i%('1#!:#1!:3,#1!%&,13$'11#!*+!4#(+%3!%+!13>3,!&#++*!:%)2%&*.!t%('1#!
8o!L!
0+!:'+%,31#!$#7#!#))#1#!)#4:1#!%&,13$3,,3!&#++*!:%)2%&*o!3!$*!ƒ'#),”'+k
,%4*!#),1*,,3o!23&!%+!+*,3!%&i#1%31#!1%73+,3!7#1)3!+*!:*1#,#!$#++*!:%)2%&*!*+!
i%&#!$%!#7%,*1#!:3,#&9%*+%!(1*ii%!)'++*!)':#1i%2%#!$#++”%4:%*&,3.!!
!
!@*&',#&9%3&#!#!:'+%9%*!
5'+%9%*!$#+!)*223!i%+,1*&,#o!t%('1#!!<Do!<<o!</o!<Eo!<?o!<6o!<J!
!
!
!-'((#1%4#&,%!#!%&$%2*9%3&%!
•! „(&%!73+,*!2e#!)%!#),1*#!%+!:'+%,31#!$*++”*2ƒ'*o!:'+%1#!+”%&)#1,3!i%+,1*&,#.!
•! 0+!7*+31#!:{!$#++”*2ƒ'*!&#++*!:%)2%&*!$#7#!1%#&,1*1#!&#++”%&,#17*++3!A.D!
k!A.?.!
•! g*!,#4:#1*,'1*!$#++”*2ƒ'*!$#7#!#))#1#!234:1#)*!,1*!<Dˆ]!#!E/ˆ].!
•! l3:3!*7#1!:1#4',3!%+!:'+)*&,#!‘53f#1!3ii‘o!&3&!)%!:3,1“!:1#4#1#!%+!
:'+)*&,#!‘53f#1!3&‘!:#1!ED!)#23&$%.!
•! ]3&)%(+%*43!$%!1%:311#!%+!:'+%,31#!*!'&*!,#4:#1*,'1*!234:1#)*!,1*!
6ˆ]!#!?Dˆ]!%&!'&!+'3(3!34>1#((%*,3!#!>#&!7#&,%+*,3.!w773+(#1#!%&!
ƒ'#),3!2*)3!%+!2*73!$%!*+%4#&,*9%3&#.!p0!(*++#((%*&,%!:1#)#&,%!)'+!2*73!
&3&! $#73&3! #))#1#! ):3),*,%! :#1! (*1*&,%1#! '&! :#1i#,,3! (*++#((%*k
4#&,3!$#+!2*73!%&!*2ƒ'*.r!u7%,*1#!)#4:1#!'&”#):3)%9%3&#!)3+*1#!$%k
1#,,*z!
•! 51%4*!$#++”',%+%993o!+#((#1#!23&!*,,#&9%3&#!+#!%&$%2*9%3&%!1#+*,%7#!*++*!
1%439%3&#!$%!#7#&,'*+%!('*),%.!
•! -#17%1)%!)#4:1#!$#++*!4*&%(+%*!:#1!,##!%+!:'+%,31#!#!:#1!%&,13$'1+3!
3!#),1*1+3!$*++*!:%)2%&*.!
!
!~1*,,*4#&,3!$#%!:13>+#4%!
!