Steinbach Poolrunner S63 - Page 38

!
!
!
!
!
PL
Poolrunner S63!a!/D<Abc< !
-,13&*!38!9!44
!„),19#æ#&%*!
=*+#æs!:19#29s,*¸! f)9s),C%#! :3&%æ)9#!f)C*k
9IfC%!>#9:%#29#ç),f*!%!3),19#æ#&%*.!=%#:19#k
),19#(*&%#!f)C*9If#C!>#9:%#29#ç),f*!43æ#!
>s¸!:19s29s&è!&%#>#9:%#29&s2e!fs:*$CIf.!
•!~3! '19è$9#&%#! &%#! _#),! :19#9&*293&#! $3!
'æs,C'!:19#9!3)3>s!p`è29&%#!9!$9%#¸4%r!3!3(1*k
&%293&s2e! 9$3+&3é2%*2e! i%9s29&s2eo! )#&)3k
1s29&s2e! +'>! '4s)`3fs2e! +'>! &%#! :3)%*$*_èk
2s2e! $3éf%*$29#&%*! %v+'>! f%#$9s! :3,19#>&#_!
$3! _#(3! 3>)`'(%o! 2es>*! æ#! )è! &*$9313f*&#!
:19#9! 3)3>ê! 3$:3f%#$9%*+&è! 9*! %2e! >#9:%#k
29#ç),f3!+'>!3,19s4*_è!3$!&%#_!f)C*9IfC%!&*!
,#4*,!:3)`'(%f*&%*!)%ê!'19è$9#&%#4.!
•!=%#!f`è29*_!&%($s!'19è$9#&%*!:39*!>*)#&#4o!
_'æ! :3! C1I,C%4! 29*)%#! 43æ#! ,3! ):3f3$3f*¸!
')9C3$9#&%#!2*`#(3!'19è$9#&%*z!
•!m19è$9#&%#!43æ&*!f`è29*¸!,s+C3!$3!'9%#4%3k
&#(3!C3&,*C,'!9!&*:%ê2%#4!/ED!c.!
•!53$29*)!:1*2s!'19è$9#&%*!f!f3$9%#o!f!>*k
)#&%#! &%#! 43(è! )%ê! 9&*_$3f*¸! )%ê! æ*$&#!
3)3>s.!
•!F%#$s! fs_4'_#)9! '19è$9#&%#! 9! f3$so! &%#!
2efs,*_!(3!>#9:3é1#$&%3!9*!C*>#+o!+#29!9*fk
)9#!9*!'2efs,.!
•!519#$!`è29#&%#4!'19è$9#&%*!fs:'é¸!9!&%#(3!
2*`C3f%2%#!:3f%#,19#.!
•!w>s! '&%C&è¸! f:+è,*&%*o! ':#f&%_! )%ê! :19#$!
f`è29#&%#4!3$C'19*29*o!%æ!C*>#+!&%#!_#),!&*k
2%è(&%ê,s.! x*:+è,*&%#! C*>+*! 43æ#! ):3f3$3k
f*¸!f!&*_(31)9s4!:19s:*$C'!')9C3$9#&%#!3$k
C'19*29*!%!:3(31)9s¸!_#(3!$9%*`*&%#.!
•!53! C*æ$s4! 'æs2%'! &*+#æs! &*,s2e4%*),! fsk
29sé2%¸!:3_#4&%C!i%+,1*!f1*9!9!f31C%#4.!
•!F%#$s! '19è$9#&%#! &%#! _#),! 'æsf*&#o! &*+#æs!
:19#2e3fsf*¸!_#!f!32%#&%3&s4!%!$3>19#!f%#k
,193&s4!:34%#)929#&%'.!=*+#æs!'&%C*¸!>#9:3k
é1#$&%#(3!:134%#&%3f*&%*!)`3&#29&#(3.!
•!53$29*)! :1*2s! '19è$9#&%*! ),#13f&%C! 4')%!
9&*_$3f*¸!)%ê!f!32%#&%3&s4!4%#_)2'.!-,#13fk
&%C*!&%#!f3+&3!:19sC1sf*¸o!($sæ!43æ#!$3_é¸!
$3!:19#(19*&%*.!
•!-%+&%C! %! 29êé2%! #+#C,1s29&#! 43(è! 3,f%#1*¸! %!
&*:1*f%*¸!fs`è29&%#!i*2e3f2s.!
•!„$C'19*29! :19#9&*293&s! _#),! fs`è29&%#! $3!
29s)929#&%*!>*)#&If.!F*æ$s!%&&s!):3)I>!9*k
),3)3f*&%*! :3f3$'_#! &*,s2e4%*),3fè! ',1*,ê!
(f*1*&2_%.!
•!l9%#2%34!&%#!f3+&3!'æsf*¸!3$C'19*29*.!
•!„$C'19*29!&%#!_#),!9*>*fCè.!
•!=%#! 3$C+#_*_! i3+%%o! C,I1è! 9*>#9:%#293&s! _#),!
),#13f&%C.!
!„),19#æ#&%*!
w',34*,s29&s! 3$C'19*29! >*)#&3fs! &%#! _#),!
:19#9&*293&s!$3!>*)#&If!9!i3+%è!3!(1'>3é2%!
:3&%æ#_!Do?!44.!d!:#f&s2e!f*1'&C*2e!43k
(`3>s!$3_é¸!$3!')9C3$9#&%*!i3+%%.!-,3)3f*&%#!
3$C'19*29*!f!>*)#&*2e!9!2%#ç)9è!i3+%è!,s+C3!
&*!f`*)&#!1s9sC3.!!
!„:%)!
=*)9!*',34*,s29&s!3$C'19*29!>*)#&3fs!-:##$2+#*&#1!€533+1'&&#1!
-JE•!_#),!&3f329#)&s4o!fs$*_&s4!%!*',34*,s29&s4!'19è$9#&%#4!$3!
):19è,*&%*!>*)#&If.!@3æ&*!&%4!29sé2%¸!$&3!>*)#&'!>#9!':19#$&%#(3!
fs:')929*&%*!f3$s.!•#$&329#é&%#!i%+,1'_#!3&!f3$ê!%!')'f*!9!f3$s!
9*>1'$9#&%*!31*9!3)*$s.!533+1'&&#1!-JE!43æ#!')'&è¸!9!$&*!,s+C3!
9*>1'$9#&%*o!C,I1#!&%#!:19sf%#1*_è.!x*>1'$9#&%*o!C,I1#!432&3!:19sk
f%#1*_è! $3! $&*! &*+#æs! ')'&è¸! 1ê29&%#.„$C'19*29! :1*2'_#! &*! :1è$!
),*`s! /?! co! $9%êC%! ,#4'! 9*:#f&%*! fs)3C%! ),3:%#ç! >#9:%#29#ç),f*.!
513)9ê!$3C`*$&%#!:19#29s,*¸!:3&%æ)9è!%&),1'C2_êo!*>s!4I2!(3!f`*é2%k
f%#!'æs,C3f*¸.!
w',34*,s29&s! 3$C'19*29! >*)#&3fs! 43æ&*! ),3)3f*¸! f! &%#4*+!
f)9s),C%2e! $3),ê:&s2e! f! e*&$+'! >*)#&*2e! 3! :39%34s4o! :`*)C%4!
$&%#.!!
!
!d)C*9IfC%!>#9:%#29#ç),f*!!
„$C'19*29!>*)#&3fs!93),*`!:3!fs:13$'C3f*k
&%'!),*1*&&%#!):1*f$93&s!%!3:'é2%`!i*>1sCê!f!
,#2e&%29&%#! &%#&*(*&&s4! ),*&%#.! d! 2#+'! 9*k
2e3f*&%#! ,*C%#(3! ),*&'! 31*9! *>s! 9*:#f&%¸!
>#9:%#29&#!$9%*`*&%#!'19è$9#&%*!&*+#æs!:19#k
),19#(*¸!f)C*9If#C!9*+#2*&s2e!f!&%&%#_)9#_!
%&),1'C2_%.!•#æ#+%!)è!:3f3$so!>s!:19s:')929*¸o!
æ#! &%#! $*! )%ê! 9*:#f&%¸! >#9:%#29&#_! :1*2s!
'19è$9#&%*o! fIf29*)! &*+#æs! _#! &*,s2e4%*),!
fs`è29s¸!:1è$'!%!9*>#9:%#29s¸!:19#$!:3&3fk
&s4!:19s:*$C3fs4!:3$`è29#&%#4.!
@*!,3!4%#_)2#o!($s‚!
Ø!'19è$9#&%#!4*!f%$329&#!')9C3$9#&%*!
Ø!'19è$9#&%#!&%#!_#),!):1*f&#!
Ø!:3!$`'æ)9s4!:19#2e3fsf*&%'!f!&%#C319s),k
&s2e!f*1'&C*2e!