119
РУССКИЙ
RU
Перевод оригинальных инструкций
4.2 ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА В
ДВИГАТЕЛЕ
Картер двигателя заполнен на заводе-изготови-
теле маслом SAE 10W-30.
Перед запуском двигателя каждый раз про-
веряйте уровень масла, чтобы убедиться,
что он в норме. Машина должна стоять на
ровной площадке.
Протрите поверхности вокруг масляно-
го щупа. Выверните и извлеките его.
Протрите щуп. Вставьте щуп до конца
и заверните.
Затем выверните и извлеките ег
о снова.
Silent
:
Полностью опустите масляный щуп вниз, не
заворачивая его до отказа. Еще раз извлеките
масляный щуп и снимите показание уровня
масла.
Определите уровень масла. Долейте масло до
отметки “FULL”, если уровень масла ниже. См.
рис. 8.
Уровень масла ни в коем случае не должен пре-
вышать отметку “FULL”, т. к. это может при-
вести к перегрев
у двигателя. Если уровень
масла превышает отметку “FULL”, необходимо
слить масло до достижения надлежащего уров-
ня.
4.3 ПРОВЕРКА - КОРРЕКТИРОВКА
Перед запуском двигателя каждый раз про-
веряйте уровень масла, чтобы убедиться,
что он в норме. Машина должна стоять на
ровной площадке.
Проверьте уровень масла в резервуаре (8:R).
Он должен находится между отметками
„MAX” и „MIN”. При необходимости долейте
масло.
Тип масла::
4.4 ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ БЕЗО-
ПАСНОСТИ
При испытании машины убедитесь, что резуль-
таты указанных ниже проверок безопасности
являются удовлетворительными.
Проверки безопасности должны обяза-
тельно выполняться перед каждым ис-
пользованием машины.
Если результаты какой-либо указан-
ной ниже проверки неудовлетвори-
тельны, эксплуатировать машину не
допускается! Отправьте машину в
мастерскую для ремонта!
4.4.1 Общая проверка безопасности
4.4.2 Проверка электробезопасности
Каждый раз пере
д эксплуатацией ма-
шины обязательно надо проверить
работу системы защиты.
4.5 ПУСК
1. Откройте топливный кран. См. 10:U.
2. Убедитесь, что кабель (кабели) свечи зажи-
гания надет на свечу (свечи).
3. Проверьте и убедитесь в том, что привод от-
бора мощности расцеплен.
4. Уберите ногу с педали привода.
Тип масла:
4WD Синтетическое масло
5W-50.
HST SAE 10W-30 (20W-50)
Объект Результат
Топливные тру-
бопроводы и
соединения.
Утечки отсутствуют.
Электрические
кабели.
Вся изоляция в порядке.
Механические поврежде-
ния отсутствуют.
Выхлопная систе-
ма.
Утечки в соединениях
отсутствуют.
Все винты затянуты.
Масляные трубоп-
роводы
Утечки отсутствуют. Пов-
реждения отсутствуют.
Подайте машину
вперёд/назад и
отпустите педаль
рабочего тормоза.
Машина остановится.
Испытательная
поездка
Аномальные вибрации
отсутствуют.
Аномальные звуки отсутс-
твуют.
Состояние Действие Результат
Не утапливается
педаль сцепления-
тормоза.
Не активируется
механизм отбора
мощности.
Попробуйте
запустить дви-
гатель.
Двигатель
не запус-
кается.
Педаль сцепления-
тормоза утаплива-
ется.
Механизм отбора
мощности активи-
руется.
Попробуйте
запустить дви-
гатель.
Двигатель
не запус-
кается.
Двигатель работа-
ет. Механизм отбо-
ра мощности
активируется.
Водитель под-
нимается с
сиденья.
Машина
ос
тановит-
ся
Двигатель работает. Выньте ключ
зажигания из
замка. См. 8:S.
Машина
остановит-
ся.