0458-010-8621-A
22
español / EE.UU 
9 TRANSPORTE
Para obtener más información, @ 12.
9.1 Cargador
Para transportar correctamente el cargador:
► Desconecte el cargador del tomacorriente.
► Retire la batería del cargador.
► Enrolle el cable eléctrico y sujételo al cargador.
► Cuando transporte el cargador en un vehículo cerciórese 
de que esté asegurado, de manera que no pueda 
volcarse, golpearse, ni sufrir daños.
10.1 Cargador
Para almacenar el cargador correctamente:
► Retire la batería del cargador.
► Desconecte el cargador del tomacorriente.
► Enrolle el cable eléctrico y sujételo al cargador.
► Guarde el cargador bajo techo, en un lugar seco y seguro.
► Asegúrese de que queda fuera del alcance de los niños y 
de otras personas no autorizadas.
► Nunca cuelgue el cargador por el cable eléctrico ni por el 
soporte del cable (1).
11.1 Cargador
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de sufrir lesiones personales 
causadas por cortocircuitos o incendios, no intente reparar, 
abrir o desarmar el cargador. No contiene en su interior 
piezas que el usuario pueda reparar. Siempre desenchufe el 
cargador antes de limpiarlo.
Si el LED se ilumina continuamente en verde: la 
batería se está cargando.
o
La batería está muy caliente o muy fría para 
cargarse. Para determinar la condición de la 
batería, revise los LED de la batería. Si hay una 
luz roja iluminada, deje que la batería se caliente 
o se enfríe gradualmente a una temperatura 
ambiente de aproximadamente 50 °F a 68 °F 
(10 °C a 20 °C).
Si el LED destella en rojo: no hay contacto 
eléctrico entre la batería y el cargador. Retire y 
vuelva a colocar la batería.
o
La batería está averiada y es necesario 
reemplazarla. Revise los LED de la batería. No 
utilice una batería ni la recargue si sus LED 
indican que ha habido una avería.
o
El cargador está averiado. Solicite a un 
concesionario de servicio STIHL autorizado que 
lo revise antes de usarlo.
9 TRANSPORTE
10ALMACENAMIENTO
11INSPECCIÓN Y 
MANTENIMIENTO
1
0000099006_001