0458-185-8621-A
47
español / EE.UU 
5 Advertencias generales de seguridad para herramientas motorizadas
4.2 Batería
Los símbolos de seguridad siguientes se encuentran en la 
batería de mochila serie AR y en la batería serie AP.
Baterías tipo mochila AR 900, 1000, 2000, 3000
Baterías tipo mochila AR L 
Baterías serie AP
Las baterías se venden por separado.
5.1 Introducción
Este capítulo contiene las advertencias e instrucciones de 
seguridad generales prescritas para herramientas 
motorizadas eléctricas de mano. En capítulos posteriores 
de este manual se proporcionan advertencias e 
instrucciones adicionales importantes.
ADVERTENCIA
■ Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, 
ilustraciones y especificaciones que se suministran con 
esta herramienta motorizada. Si no se siguen todas las 
Para reducir el riesgo de que se produzcan 
lesiones personales, no permita que nadie se 
acerque a menos de 17 pies (5 m), y mantenga 
una distancia de, como mínimo, 50 pies (15 m), 
entre el cortasetos (incluidas las ramas con las 
que pueda estar en contacto), y cualquier línea 
que conduzca corriente eléctrica. @ 6.5.4.
Para reducir el riesgo de que se produzcan 
lesiones o daños materiales a causa de una 
activación accidental de la máquina, retire la 
batería cuando el cortasetos no esté en uso, 
@ 6.4.
Para reducir el riesgo de lesiones, respete las 
medidas de seguridad especificadas.
Lea y respete todas las precauciones de 
seguridad dadas en el manual de instrucciones 
de la batería y en el manual de la herramienta 
STIHL que utiliza esta batería. El uso 
inadecuado puede provocar lesiones personales 
graves o mortales o daños a la propiedad.
Para reducir el riesgo de lesiones personales o 
daños a la propiedad debido a incendios, 
explosiones o quemaduras, incluidas las 
quemaduras químicas, no desarme, aplaste, 
deje caer, dañe o caliente la unidad a más de 
100°C (212°F). Nunca la exponga al fuego ni la 
incinere, @ 7.1.
Para reducir el riesgo de lesiones personales o 
daños a la propiedad debido a un incendio, use 
y almacene la batería solo dentro de un rango 
de temperatura ambiente de -10°C a 50°C (14°F 
a 122°F), @ 7.1.
Para reducir el riesgo de lesiones personales o 
daños a la propiedad causados por un 
cortocircuito, un incendio o una explosión, 
mantenga la unidad seca. Protéjala contra la 
lluvia, el agua y las condiciones húmedas. 
Nunca la sumerja en agua u otros líquidos, 
@ 7.1.
Para reducir el riesgo de lesiones personales o 
daños a la propiedad causados por un 
cortocircuito, un incendio o una explosión, 
mantenga la unidad seca. Nunca la sumerja en 
agua u otros líquidos, @ 7.1.
Para reducir el riesgo de lesiones personales o 
daños a la propiedad causados por un 
cortocircuito, un incendio o una explosión, 
mantenga la unidad seca. Nunca la sumerja en 
agua u otros líquidos, @ 7.1.
5 Advertencias generales de seguridad 
para herramientas motorizadas