HSE 41, HSE 51
español
68
No desenchufarla de la red tirando del 
cable de conexión, sino agarrando el 
enchufe mismo.
No dañar el cable de conexión a la red 
pisándolo con vehículos, aplastándolo, 
tirando violentamente de él, etc.
Tender debidamente el cable de 
conexión y el de prolongación:
– No dejar que el cable roce en 
cantos ni en objetos puntiagudos o 
de cantos vivos
– No aplastar el cable en resquicios 
de puertas o intersticios de 
ventanas
– En el caso de cables enredados – 
desenchufarlos y ponerlos en orden
– Evitar sin falta el contacto con la 
herramienta de corte
– Desenrollar siempre los tambores 
de los cables por completo, a fin de 
evitar el riesgo de incendio por 
sobrecalentamiento
Antes de ausentarse de la máquina: 
desconectar la máquina – 
desenchufarla de la red.
Comprobar las cuchillas con 
regularidad, a intervalos breves y 
hacerlo inmediatamente si se percibe 
algún cambio:
– Desconectar la máquina a motor, 
esperar hasta que se detengan las 
cuchillas, desenchufar la máquina
– Revisar el estado y asiento firme, 
prestar atención a las fisuras
– Fijarse en si están afiladas
Para cambiar las cuchillas, desconectar 
la máquina y desenchufarla de la red. 
¡Peligro de lesiones! – por un arranque 
accidental del motor
Mantener siempre el motor libre de 
maleza, astillas, hojas y exceso de 
lubricante – ¡peligro de incendio!
Después del trabajo
Limpiar el polvo y suciedad de la 
máquina – no emplear disolventes de 
grasa.
Rociar las cuchillas con disolvente de 
resina STIHL – volver a poner el motor 
en marcha un momento para que el 
aerosol se distribuya uniformemente.
Vibraciones
La utilización prolongada de la máquina 
puede provocar trastornos circulatorios 
en las manos ("enfermedad de los 
dedos blancos") originados por las 
vibraciones.
No se puede establecer una duración 
del uso general, porque ésta depende 
de varios factores que influyen en ello.
El tiempo de uso se prolonga:
– Protegiendo las manos (guantes 
calientes)
– Haciendo pausas
El tiempo de uso se acorta por:
– La predisposición personal a una 
mala circulación sanguínea 
(síntomas: dedos fríos con 
frecuencia, hormigueo)
– Bajas temperaturas
– Magnitud de la fuerza de sujeción 
(la sujeción firme dificulta el riego 
sanguíneo)
En el caso trabajar con regularidad y 
durante mucho tiempo con la máquina y 
manifestarse repetidamente tales 
síntomas (p. ej. hormigueo en los 
dedos), se recomienda someterse a un 
examen médico.
Mantenimiento y reparación
Ante cualesquiera trabajos de 
mantenimiento en la máquina, 
desconectar ésta y desenchufarla de la 
red. ¡Peligro de lesiones! por un 
arranque accidental del motor.
Efectuar con regularidad los trabajos de 
mantenimiento de la máquina. Efectuar 
únicamente trabajos de mantenimiento 
y reparaciones que estén descritos en el 
manual de instrucciones. Encargar 
todos los demás trabajos a un 
distribuidor especializado.
STIHL recomienda encargar los 
trabajos de mantenimiento y las 
reparaciones siempre a un distribuidor 
especializado STIHL. Los distribuidores 
especializados STIHL siguen 
periódicamente cursillos de instrucción 
y tienen a su disposición las 
informaciones técnicas.