0458-790-8221-A
102
français 
7 Techniques appropriées pour le tronçonnage de base, l’ébranchage, l’élagage et
■ Tenez-vous toujours à côté de l’arbre qui tombe. Lorsque 
l’arbre commence à tomber, retirer le guide-chaîne, 
relâchez la gâchette, serrez le frein de chaîne et éloignez-
vous d’un bon pas sur le chemin de fuite préalablement 
prévu.
■ Méfiez-vous des branches qui tombent de l’arbre abattu.
■ Soyez extrêmement prudent avec les arbres partiellement 
tombés. Lorsque l’arbre reste accroché ou ne tombe pas 
complètement pour une raison quelconque, mettez la 
tronçonneuse de côté et tirez l’arbre vers le sol avec un 
treuil à câble, un palan à moufles ou un tracteur. Toute 
tentative de couper l’arbre avec la tronçonneuse pour le 
faire chuter jusqu’au bout est extrêmement dangereuse et 
peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Les 
arbres de cette nature peuvent tomber soudainement et 
sont souvent sous tension.
L’arbre est amené au sol avec le trait d’abattage (D).
Pour les entailles aussi bien conventionnelles et à face 
ouverte :
► Commencez 1 à 2 in. (2,5 à 5 cm) plus haut que le fond de 
l’entaille d’abattage.
► Couper horizontalement vers l’entaille d’abattage.
► Laissez environ 1/10 du diamètre de l’arbre non coupé. Il 
s’agit de la charnière (E) qui vous aidera à contrôler la 
chute de l’arbre. 
► Ne coupez pas à travers la charnière, vous risqueriez de 
perdre le contrôle de la direction de la chute.
► Si nécessaire, des coins d’abattage peuvent être 
enfoncés dans le trait d’abattage pour garder la coupe 
ouverte et pour aider à contrôler la direction de la chute. 
Par exemple, si un arbre a tendance à « s’asseoir en 
arrière », provoquant une attache de la tronçonneuse, des 
coins d’abattage peuvent être utilisés pour repositionner.
7.5.7 Coupe en éventail
Utilisez la coupe en éventail simple pour effectuer le trait 
d’abattage sur les arbres ayant un diamètre inférieur à la 
longueur de coupe effective du guide-lame.
► Après avoir créé l’entaille d’abattage, mettez la griffe de la 
tronçonneuse en prise directement derrière 
l’emplacement de la charnière prévue et 1 à 2 in. (2,5 à 5 
cm) plus haut que le bas de l’entaille d’abattage. Faites 
pivoter la scie autour de ce point sans dépasser l’arrière 
de la charnière. Ne coupez pas à travers la charnière. La 
griffe devrait rouler contre le tronc jusqu’à ce que le trait 
d’abattage soit terminé.
7.5.8 Méthode par section
AVERTISSEMENT
Cette méthode est extrêmement dangereuse, car elle fait 
appel à l’utilisation du nez du guide-chaîne et peut 
provoquer un rebond. Si vous êtes inexpérimenté avec une 
tronçonneuse, il convient de ne pas essayer la coupe en 
plongée. Demandez l’aide d’un professionnel.
D
0000-GXX-1440-A1
D