BGE 61, BGE 71, BGE 81, SHE 71, SHE 81
español
61
STIHL recomienda emplear piezas y 
accesorios originales STIHL. Las 
propiedades de estos armonizan 
óptimamente con el producto y las 
exigencias del usuario.
No realizar modificaciones en la 
máquina – ello puede ir en perjuicio de la 
seguridad. STIHL excluye cualquier 
responsabilidad ante daños personales 
y materiales que se produzcan al 
emplear equipos de acople no 
autorizados.
Antes del trabajo
Comprobar la máquina
– El interruptor/palanca de mando se 
tienen que poder poner con 
facilidad en STOP o bien 0
– El interruptor/palanca de mando se 
tienen que encontrar en la posición 
de STOP o bien 0
– El sistema de soplado tiene que 
estar montado preceptivamente
– Para un manejo seguro, las 
empuñaduras deberán estar limpias 
y secas, y exentas de aceite y 
suciedad
– Comprobar el estado de la rueda de 
soplador y la caja de éste – véase 
"Utilizar el dispositivo de aspiración"
La máquina sólo se deberá utilizar si 
reúne condiciones de seguridad para el 
trabajo – ¡peligro de accidente!
Poner la máquina en funcionamiento 
sólo si todos los componentes están 
exentos de daños y firmemente 
montados.
El desgaste en la carcasa del soplador 
(fisuras, roturas) puede suponer un 
riesgo de lesiones debido a cuerpos 
extraños despedidos En caso de daños 
en la carcasa del soplador, acudir a un 
distribuidor especializado – 
STIHL recomienda un distribuidor 
especializado STIHL
No efectuar modificación alguna en los 
dispositivos de mando ni en los de 
seguridad
Conexión eléctrica
Disminuir el riesgo de descarga 
eléctrica:
– La tensión y la frecuencia de la 
máquina (véase el rótulo de 
modelo) tienen que coincidir con las 
de la red.
– Comprobar el cable de conexión, el 
enchufe de la red y el cable de 
prolongación en cuanto a daños. No 
se admite emplear cables, 
acoplamientos ni enchufes que 
estén dañados o cables de 
conexión que no correspondan a 
las normas.
– Enchufándola sólo a una caja de 
enchufe que esté debidamente 
instalada
– El aislamiento del cable de 
conexión y del de prolongación, el 
enchufe y el acoplamiento deben 
estar en perfecto estado
– No asir nunca el enchufe de 
conexión a la red, el cable de 
conexión, así como las uniones por 
enchufe con las manos mojadas
Tender debidamente el cable de 
conexión y el de prolongación:
– Observar las secciones mínimas de 
los distintos cables – véase 
"Conectar la máquina a la red 
eléctrica"
– Tender el cable de conexión y 
marcarlo, de manera que no sufra 
daños y que nadie pueda correr 
peligro – ¡peligro de tropezar!
– El uso de cables de prolongación 
inapropiados pueden ser peligroso. 
Emplear sólo cables de 
prolongación que estén 
homologados para su uso en el 
exterior y estén 
correspondientemente marcados 
así como que tengan una sección 
suficiente
– El enchufe y el acoplamiento del 
cable de prolongación tienen que 
ser impermeables al agua y no 
deberán estar dentro del agua.
– No dejar que el cable roce en 
cantos ni en objetos puntiagudos o 
de cantos vivos
– No aplastar el cable en resquicios 
de puertas o resquicios de ventanas
Peligro de lesiones por el 
giro de la rueda del 
soplador. Antes de des-
montar la rejilla 
protectora, el tubo de 
aspiración, el tubo de 
soplado o el codo, parar 
siempre el motor y des-
enchufarla de la red. 
Esperar a que se pare la 
rueda del soplador.