English
Manufacturer or its representative cannot be held responsible for accidents resulting from
incorrect or non-existent earthing.
Caution
The electrical heating resistances must never operate without ventilation.
Caution
Do not connect several units to a single ventilation speed selector or regulation thermostat
without using auxiliary relays.
Check that the current absorbed by the motors is compatible with the cut-out capacity of the
control device contacts.
Caution
13SysCoil Comfort
If the local control includes an remote ambient temperature sensor and/or a set temperature adjustment
module, these shall be connected with shielded cable and shall not pass through the same conduits as the
power supply cables as the voltages induced may create reliability faults in the unit’s operation.
Before making the connections, be sure that the available power supply has the same voltage and phase as
that shown on the fan coil unit nameplate.
Each fan coil unit is supplied with a terminal strip located on the opposite side of piping connections.
Line and low voltage wiring must be done in accordance with electrical code whichever is applicable.
Earthing of unit is imperative.
Note: if electrical wiring or conduit comes through the oor, they must be tight along their passage through
the oor.
9.4. OPTIONAL ELECTRIC HEATER
On request, all fan coil units can be factory mounted with an electric heater.
Do not install the electric heater on existing unit without using the supply air grilles resistant to high
temperature.
Factory-tted electric heating batteries are equipped with an automatic and manual reset temperature
limiting safety device in compliance with IEC 66375.
9.5. CONTROLS
As standard, the units are supplied without regulation equipment.
However, certain control devices (fan speed selector, remote thermostat, etc.) can be supplied according to
request.
If a TRM remote temperature regulation thermostat is supplied, it must only control a single unit. If this
is not the case, you must include a relay box in the circuitry.
Size SCC10 SCC20 SCC30 SCC40 SCC50 SCC60 SCC70 SCC80
BE1
W
500 500 500 1 250 1 250 1 250 1 250 1 250
Mini. air
ow
m
3
/h
108 98 145 276 250 300 350 TBD
BE2
W
/ /
1000
(500 + 500)
2500
(1250 + 1250)
2500
(1250 + 1250)
2500
(1250 + 1250)
2500
(1250 + 1250)
2500
(1250 + 1250)
Mini. air
ow
m
3
/h
/ / 206 435 516 475 522 TBD