9
フロントダ ンパ ーステ ー の 取り 付 け
Attaching front damper stay
Vordere Dämpferstrebe-Einbau
Fixation du support d’amortisseurs avant
袋詰Cを使用します
BAG C / BEUTEL C / SACHET C
BC10 6×7㎜
BC10
6×7㎜
フロントダ ンパ ーステ ー の 組 み立 て
Front damper stay
Vordere Dämpfestrebe
Support d’amortisseurs avant
BC4 3×8㎜
BC4 3×8㎜
BC1 3×15㎜
BC1 3×15㎜
F2
F2
BA9
4㎜
BC9 5㎜
BC9 5㎜
BA7
3×10㎜
BA10 3㎜
フロントユニ バーサル シャフトの組 み立て
Front universal shafts
Vordere Gelenkwellen
Cardans articulés avant
六 角 棒 レ ン チ( 1.5
㎜
)
Hex wrench (1.5mm)
Imbusschlüssel (1,5mm)
Clé Allen (1,5mm)
BA38 2×9.8㎜
BC17
★2個作ります。
★Make 2.
★2 Stück anfertigen.
★Faire 2.
BA39
BA37
3×2.5㎜
BC16 44㎜
Fホイールアクスル
Front wheel axle
Rad-Achse vorne
Axe de roue avant
44㎜スイングシャフト
Swing shaft
Querwelle
Axe
BC17
×
2
BC16
×
2
BA37
×2
3×2.5㎜イモネジ
Grub screw
Madenschraube
Vis pointeau
BA38
×2
2×9.8
㎜
シャフト
Shaft
Achse
Axe
クロス ス パイダー
Cross joint
Kreuzzapfen
Joint croisé
BA39
×2
BC1 ×2
3×15㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
BC2 ×2
3×10㎜丸ビス
Screw
Schraube
Vis
BC4 ×2
3×8㎜段付ビス
Step screw
Paßschraube
Vis décolletée
BA10
×2
BA11
×2
BA9
×2
3㎜ワッシャー
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
BC9
×2
BC10×2
4㎜ワッシャー
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
6×7㎜スペーサー
Spacer
Distanzring
Entretoise
5㎜ピ ロ ー ボ ール ナット
Ball connector nut
Kugelkopf-Mutter
Ecrou-connecteur
à rotule
3㎜ナット
Nut
Mutter
Ecrou
3×10㎜タッピングビス
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
BA7 ×2
BC15
×1
BC15
BC14
×1
Fギヤボックスジョイント(長)
Front gearbox joint (long)
Vorderes-Getriebegehäuse-
Gelenk (lang)
Accouplement de pont avant
(long)
Fギヤボックスジョイント(短 )
Front gearbox joint (short)
Vorderes-Getriebegehäuse-
Gelenk (kurz)
Accouplement de pont avant
(court)
BC24
BC23
BC25
フロントダンパーステ ー
Front damper stay
Vordere Dämpferstrebe
Support d’amortisseurs avant
フロントスペーサー
Front spacer
Vorderer Distanzring
Entretoise avant
サポートステ ー
Support stay
Halterung
Embase de support
BC14
BC2
3×10㎜
BA11 3㎜
47362 Porsche 934 Black
(
TA02SW
)
(
11056454
)
フロントダンパーステ ー
Front damper stay
Vordere Dämpferstrebe
Support d’amortisseurs
avant
CYRA(17/08/09)