Tamiya 47362 - Page 8

8
47362 Porsche 934 Black
(
TA02SW
) (
11056454
)
G3
G2
BA17
1150
BA18
850
★ギヤの取り付け位置。
★Position of gears
★Anordnung der Getriebe
★Position des pignons
A2
G3
BA7 3×10㎜
BB3
5×28㎜
《カウンターギヤ》
Counter gear
Vorgelege-Rad
Couronne intermédiaire
《プロペラジョイント》
Propeller joint
Antriebs-Gelenk
Accouplement d’arbre de transmission
袋詰Bを使用します
BAG B / BEUTEL B / SACHET B
べベルギヤ（大）
Large bevel gear
Kegelrad groß
Grand pignon conique
BB5 ×2
べ ベ ル ギ ヤ（ 小 ）
Small bevel gear
Kegelrad klein
Petit pignon conique
BB6 ×3
ベベ ル シャフト
Star shaft
Stern-Achse
Support de satellite
BB4 ×1
BB1 ×3
2×8㎜タッピングビス
Tapping screw
Schneidschraube
Vis taraudeuse
9㎜ワッシャー
Washer
Beilagscheibe
Rondelle
BB2
×2
BA7 ×4
3×10㎜タッピングビス
Tapping screw
Schneidschraube
Vis décolletée
BA17
×2
1150ベアリング
Ball bearing
Kugellager
Roulement à billes
BA7 ×3
3×10㎜タッピングビス
Tapping screw
Schneidschraube
Vis décolletée
BA17
×2
1150ベアリング
Ball bearing
Kugellager
Roulement à billes
BA19
×1
50380
4㎜Eリング
E-Ring
Circlip
BB3
×1
5×28㎜シャフト
Shaft
Achse
Axe
BA29
×1
プロペラジョイント
Propeller joint
Antriebs-Gelenk
Accouplement d'arbre
de transmission
BA18
×2
850ベアリング
Ball bearing
Kugellager
Roulement à billes
G1
BA29
BA19
4㎜
BA18
850
BA17
1150
デフカバー
Differential cover
Differential-Abdeckung
Couvercle de différentiel
デフキャリヤ
Differential gear case
Differentialgehäuse
Carter de différentiel
★ミゾに入れます。
★Fit into grooves.
★In die Rille richtig eindrücken.
★Insérer dans les rainures.
フロントデフギヤの組み立て
Front differential
Vorderes Differential
Différentiel avant
BB2 9㎜
BB2
9㎜
BB1
2×8㎜
BB6
BB5
BB5
BB4
BB6
フロントギヤボックスの 組み立て
Front gearbox
Vorderes Getriebegehäuse
Carter avant
A3
★ 向 き に 注 意してくだ さい。
★Note direction.
★Auf die Richtung achten.
★Noter le sens.
BA7 3×10㎜
BA17 1150
A5
フロントデフギヤ
Front differential
Vorderes Differential
Différentiel avant
CYRA(17/08/09)