CLOCK
RELBJ
BALLAST
BALASTRO
FLUORESCENT LAMP
SWITCH
INTERRUPTOR DE LUZ I
FLUORESCENTE ___
THERMOSTAT
TERMOSTATO
OVEN LAMP
SWITCH
NTERRUPTOR DE
UZ DE HORND
FLUORESCENT
REnSTATO I)E
ARRAOUE
FLUORESCENT LAMP
-_) LUZ FLUFIRESCENTE
IRI(._I.GN.SW. R.F. IGN. S:W.............. L.F. IGNITER L.R. IGNITER
'_'_' INT ENC u?__u__£__Lu,,:pw. SWITCH SWITCH
TRASERD ' ' .NtLNU UL LA NT
.. DE FRENTE n*;-;.,. 'i INT.ENC. DE I ,ENC, TRASEDO , ,_
DERECNu DERECHO rMI_LLLH FRENTE IZQUIERDO IZQUIERDO _ P
_ _ _ _ ]NNECTOI
t _ I \ i \ / \ / \ SWITCH POWER ]NECTOR
I r_, I I ,_, I I r_, I I r_, I I r_, I CONNECTOR --
I _ I I u_ I I _ I I LV) I I _ I CONECTORBE (
I I I I I I I I I I INTERRUPTOR
-
CAUTION: CHASSIS -- q
LABELALLWIRE_PRIORTODISCONNECTIONWHEN BAKECONNEOTOR GROUND
SERVICINGOONTROL_ CONEOTORBEHORNO _# _. !
WIRINGS ERROR CAN CAUSE IMPROPER AND _ ARMARIO /
DANGEROUS OPERATION. I _ /
VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING. I
AVISO,
ET---?TQUETETODOS LOS ALAMBRES ANTES BE BESCONECTAR PAR
REALIZAR ET MANTENIMIENTO DE LOS CONTROLESERROR DE NEUTRAL CONNECTOR
ALAMBRAJE PUEDE CAUSAR UN FUNCIONAMIENTO INCORRECTO _CONECTOR NEUTRO _"_R
IIII
Y PELIGROSO.VERIQUE SI EL FUNCIONAMIENTO ESTA _ I o-I-- PLUG IIII
CORRECTB BESPUES BEL MANTENIMIENTB. I I I I PARA
u
TRANSPDRTE
OVEN IGNITER I I I \ t /
BVEN LAMP
£ISPOTO BE ENCENBIDn I _ I _ IOUVENDEHORN{]
BE HORNO I I , L I
( ,/R EU
/ix I I SPARK MODULE
WARNING __ I_ _I
_ECT POWER I I 66 q /
I -I
BEFORE SERVICING UNIT
ILlT P RN R N T R
AVISO -, o Du E IGIESI I I T_ OUE_A_nRD__NC_N_IDn
_TgigNECTE
LA ENERGIA ANTES L -- J_ / -_
/
SUPERIOR
DE REALIZAR EL MANTEN[MIENTB BAKEIBROIL J_ TI
I)EL ELECTRODBMESTICO, VALVE \\\ I
-- -- -- VALVULA PAR _IL
COLOR WIRE NO. ASAR/HORNEAR :J
NO, DE COLOR DE ALAMBRE
@
COLOR COLOR/CODIGOS DE COLOR ;3 18
OK. - BLACK / NEGRO I P , - PINK / ROSA
BL. - BLUE / AZUL I PR PURPLE / PURPUREO
OR. - BROWN / MORENO I R - RED / ROJO 1 _0
C . - COPPER I COBRE T . - TAN I TOSTADO
O. - GREEN I VERDE V, - VIOLET / VIOLETA
GY. - GREY / GRAY i - WHITE / BLANCO _l RE GAGE
O. - ORANGE / NARANJA _ -YELLOW / AMARILLO ALAFIBRE MEDIDA
125 3173
I£5 3173
TEMP °C SLODSoTYuLE
318045807
REV, A
20