Tappan TGF657BFW2 - Page 21

R.F. IGNITER
SWITCH
R.R. IGNITER INT. END. DE
SWITCH FRENTE DERECHO
INT. ENC. nVEN THERMOSTAT
TRESERO DERECHO TERMrlSTATO DE HORNn
L.F, IGNITER
SWITCH
INT. END. DE L.R. IGNITER
FRENTE IZQQUIERDO SWITCH
INT. END. DE
TRASERO IZQQUIERDO
OVEN
IGNITER
DISPOSIT[VO DE
ENCENDIDO
DE HORNEAR
Z
F7
BAKE / BROIL
VALVE
VALVULO
DE HORNEAR/DE ASAR
CONNECTOR
CONECTOR
C
BAKE
CONNECTOR
CONECTOR
DE HORNEAR
SPARK
MODULE
MODULO
DE CHIPA
POWER
CORD
CONNECTOR
CONECTOR PARA
TRANSPORTE
DE FUERZA
CHASSIS
GROUND
PUESTA A
TIERRA DZL
ARMARIO
CAUTION:
LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS.
WIRING ERROR CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION.
VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING.
AVISO,
ETIQUETE TODOS LOS ALAMBRES ANTES BE BESCONECTAR PAR REALIZAR EL
MANTENIMIENTO DE LOS CONTROLES.
ERROR DE ALAMBRAJE PUEBE CAUSAR UN FUNCIONAMIENTO INCORRECTO Y
PELIGROSO.
VERIFIQUE SI EL FUNCIONAMIENTO ESTA CORRECTO DESPUES DEL MANTENIMIENTO.
TOP BURNER
IGNITERS
QUEMADOR DE
ENCENDIDO SUPERIOR
WARNING
DISCONNECT POWER
BEFORE SERVICING UNIT
AVISO
DESCDNECTE LA ENERGIA ANTES
DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO
DEL ELECTRBDDMESTICD.
COLOR WIRE NO,
NO. BE COLOR BE ALAMBRE
COLOR CODE/CODIGOS BE COLOR
I - BLACK/NEGRO P .- PINK/Rn_;A
L,- BLUE/AZUL PR.- PURPLE/PURPUREB
BR,- BRnVN/MORENn R. - RED/RrIjn
C ,- cnPPER/CnBRE T .- TAN/TrlSTAD[]
• GREEN/VERDE V, - VInLET/VInLETA
GY,- GREY/GRAY V, - VHITE
n. - []RANGE/NARANJA Y .-YELLnV/AMARILL[]
LINE
LINEA
i-
IGNITER
SWITCHES
INTERRUPTOR
DISPOSITIVO DE
ENCENDIDO
TOP BURNER
IGNITERS
QUEMAMADOR DE
ENCENDIDO SUPERIOI
>>
THERMOSTAT
TERMOSTATO BAKE
CONNECTOR
CONECTOR
DE HORNEAR
ALAMBRE I MEDIDA I
OVEN
IGNITER
BISPOSITIVO DE
ENCENDIDO
DE HORNEAR
125 3173
TEMP °O UL STYLE
NODO UL
318045805
POWER CORD
PARA TRANSPORTE
DE FUERZA
NEUTRAL
NEUTRO
/
SPARK
MODULE
MODULO
BE CHIPA
OVEN
VALVE
VALVULO
DE HORNEAR
REV,A
21