Taski Diversey ergodisc HD - Page 71

71
I25 I24 I23 I22 I21 I20 I19 I18 I17 tr th sv sl ro pt pl nl it fr fi en el de cz cn
คู มื อแนะนําการใช งานฉบั บแปล
สั ญลั กษณ
วั ตถุ ประสงค ในการใช งานเครื่ อง
ทั สกิ เออร กอดิ สก เอชดี
เปนเครื่องขัดพื้นแบบจานหมุนเดี่ยวที่ออกแบบมาเพื่อการใชงานในระดับอุตสาหกรรม
(ตั วอย างเช น ใช งานในโรงแรม โรงเรี ยน โรงพยาบาล โรงงาน ห างสรรพสิ นค า
สํานั กงาน อื่ นๆ )
ภายใต การปฏิ บั ติ ตามคู มื อแนะนําการใช งานอย างเข มงวด
เทคนิ คการใช งานที่ ปรากฏในหน
 า 12 ของคู มื อฉบั บนี้ จะถู กนําไปใช งาน 73
เนื้ อหา
คู มื อความปลอดภั ย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
การรั บรองมาตรฐานจากยุ โรปฉบั บแปล . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
คําอธิ บาย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
การจั ดเตรี ยม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
ผลิ ตภั ณฑ เคมี ที่ แนะนํา . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
เทคนิ คการใช งาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
การเริ่ มทํางาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
การขนเครื่ องขึ้ นลงบั นได . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
การหยุ ดทํางาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
การให บริ การ บํารุ งรั กษา และการดู แลรั กษาเครื่ อง. . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
กรณี พบว าเครื่ องมี ความบกพร อง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
การขนย าย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
การก
ําจั ดเครื่ อง ( เมื่ อหมดอายุ การใช งาน ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
ข อมู ลคุ ณลั กษณะสําคั ญ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
อุ ปกรณ เสริ ม . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
คู มื อความปลอดภั ย
โดยรู ปแบบ และโครงสร างของเครื่ องขั ดล างดู ดกล ับอั ตโนมั ติ เครื่ อง TASKI
ได ถู กออกแบบมาให สอดคล องกั บมาตรฐานความปลอดภั ย ตามข อบ งชี้ ของ EC
และได สั ญญลั กษณ CE เพื่ อเป นการยื นยั นตามมาตรฐานสากล
ข อควรระวั ง !
ก อนเริ่ มใช งานเป นครั้ งแรก
โปรดอานคําแนะนําการใชงานและขอควรระวังเพื่อค
วามปลอดภั ยโดยละเอี ยด
เก็บคูมือแนะนําการใช
งานไวในที่ที่หยิบไดง าย
เพื่ อที่ จะได สามารถหยิ บใช ได ทุ กเวลา
การไมปฏิบัติตามขอมูลคําแนะนําวิธีการใชงานอาจกอใหเกิดอันตรายตอ
ผู อื่ น / หรื อเป นสาเหตุ ให เกิ ดความเสี ยหายอย างรุ นแรง !
การไมปฏิบัติตามขอมูลคําแนะนําวิธีการใชงาน อาจทําใหเครื่องเสียหาย
และไม สามารถใช งานได
ให
 แจ งข อมู ลสําคั ญเกี่ ยวกั บประสิ ทธิ ภาพการทํางานของเครื่ อง
หากละเลยอาจนําไปสู การทํางานที่ ผิ ดปกติ !
ทําเครื่ องหมายขั้ นตอนการทํางานที่ คุ ณต องทําให เสร็ จตามลําดั บ
คําเตื อน :
เครื่องนี้ไมสามารถใชกับการซักพรมแบบเปยกได
การใชเครื่องนี้ทําความสะอาดพื้นปารเกและพื นลามิเนตแบบเปยกเปนกา
รเสี่ ยงต อตั วคุ ณเอง
การถอดเปลี่ยนอะไหลตัวเครื่องโดยไมไดรับอน ุญาตจากไดเวอรซี่จะนําไ
ปสู การยกเลิ กเครื่ องหมายรั บรองความปลอดภั ย
และการรั บรองมาตรฐานสิ นค า CE
การใชเครื่องในแบบที่ขัดแยงตอว
ัตถุประสงคการใชงานอาจทําใหผูอื่นเ
กิดการบาดเจ็บและอาจเปนอันตรายตอตัวเครื่องและบริเวณโดยรอบ
การเรี ยกร องจากสั ญญาประกั นเครื่ องในบางกรณี อาจเป นโมฆะ
STOP
t
STOP
ผู ที่ ไม สามารถใช งานเครื่ องได อย างปลอดภั ย (รวมถึ งเด็ กเล็ ก)
เนื่ องจากเหตุ ผลทางกายภาพ สภาพจิ ตใจ หรื อสมรรถภาพทางสมอง
หรื อการขาดประสบการณ ทั กษะ
ไมควรใชงานตัวเครื่องเพียงลําพังโดยปราศจากผ ูควบคุมหรือผูใหคําแน
ะนํา!
เด็ กเล็ กควรอยู ภายใต การดู แล
และมั่นใจวาไมสามารถมาเลนกับเครื่องขัดลางดูดกลับอัตโนมัติดั
งกลาวไ
ด
หามใชงานเครื่องนี้ในหองที่มีวัตถุไวไฟ (เช น น้ํามันเชื้อเพลิง ทินเนอร
น้ํามันใหความรอน ตัวทําละลาย อื่นๆ) เก็บไวหรือใชดําเนินการอยู
กระแสไฟฟาหรืออุปกรณกลของตัวเครื่องอาจกอใหเกิดประกายไฟตอวัต
ถุ เหล านี้ ได
ขณะใช งานตั วเครื่ อง
ให สั งเกตสิ่ งรอบข างและระมั
ดระวั งบุ คคลที่ สามรวมถึ งเด็ กเล็ ก!
โดยเฉพาะอย างยิ่ ง
ใหลดความเร็วของเครื่องลงเมื่อเขาสูบริเวณที่มีสิ่งกีดขวางหรือมีวิสัยทัศ
น ที่ ไม ดี เช น หน าประตู หรื อทางโค ง
ผูใชเครื่องตองเปนผูที่ไดรับการฝกอบรมการใชงานอยางเหมาะสมแลวเ
ท านั
้ น
หมั่นตรวจสอบสภาพของสายไฟที่อาจฉีกขาดหรือชําร ุดเพราะอายุการใ
ช งาน
หามนําเครื่องไปใชงานหากพบปญหาที่ตัวเครื่องหรือเครื่องไมอยูในสภา
พพร อมใช งาน
แตใหนําไปซอมบํารุงโดยผูเชี่ยวชาญที่ไดรับการอนุญาตจากไดเวอรซี่!
ในกรณีที่เครื่องผิดปกติหรือมีขอบกพรอง (เชน ดานความปลอดภัย
หรื อด
 านการทํางาน ) หรื อมี การนําไปใช งานนอกอาคาร
หรื อตั วเครื่ องเป ยกน้ํา
เครื่องจะตองไดรับการตรวจสภาพโดยผูเชี่ยวชาญระบบของทัสกิกอนที่จ
ะนํากลั บไปใช งานต อ
คําเตื อน :
การซอมแซมอุปกรณเชิงกลหรืออุปกรณไฟฟาภายในตัวเครื่องจะตองอยู
ภายใตการดูแลของฝายบริการลูกคาหรือผูชํานาญการที่ไดรับการรับรอ
งจากไดเวอร ซี่ เท านั้ น
ซึ่งจะเปนบุคคลที่มี ประสบการณ ในดานความปลอดภัยเปนอยางดี
ต องใช สายไฟขั้ นต่ําที่
H05VV-F2x1.5 หรื อ H07RN-F2x1.5
คําเตื อน :
เครื่ องนี้ สําหรั บใช งานเฉพาะในพื้ นที่ แห ง
และหามใชงานหรือเก็บในบริเวณที่มีความชื้นหรือพื้นที่เปดภายนอกอาค
าร
คําเตื อน :
ควรให ความสําคั ญ และระวั ง เพื่ อป องกั นไม ให เกิ ดอุ บั ติ เหตุ
คําเตื อน :
ใชงานอุปกรณตามที่แนะนําในคูมือในหัวขออุปกรณเสริมเทานั้น
หรืออุปกรณที่ไดรับการแนะนําจากผูเชี่ยวชาญของทัสกิ ( หนา 14)
อุปกรณอื่นๆ ที่ไมไดรับการแนะนําอาจทําใหเคร ื่องเกิดการเสียหายได 75
คําเตื อน :
เฉพาะอุ ปกรณ ที่ ระบุ ไว ในคู มื อแนะนําการใช งานเท านั้ น
(แปรงและแผ นขั ด) ที่ สามารถแขวนไว กั บตะขอแขวนอ ุปกรณ ได
อุปกรณอื่นๆ ที่ไมไดระบุไวอาจกอใหเกิดความเสียหายกับตัวเครื่องได
คําเตื อน :
การปองกันสวนบุคคลนั้นขึ้นอยูกับขอบังคับพิเศษของแตละประเทศและข
อมู ลการใช งานของผลิ ตภั ณฑ ทําความสะอาดที่ นํามาใช!
คําเตื อน :
ห ามใช มื อที่ เป ยกดึ งปลั๊ กหรื อเสี ยบปลั๊ กตั วเครื่ อง !
คําเตื อน :
ดู ให มั่ นใจว าสายไฟไม ได พั นเข าไปในแปรงหมุ น!
คําเตื อน :
ระวั งอย าขั บเครื่ องทั บสายไฟ หลี กเลี่ ยงการพั บ การฉี กสายไฟ
หรื อการก อให เกิ ดความเสี ยหายกั บสายไฟด วยความร อน น้ํามั น
หรื อวั ตถุ มี คม !
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP
STOP