Teac P-70 - Réglages

Réglages
33
FRANÇAIS
Utilisez l’interrupteur WORD SYNC pour connecter l’appareil à
une source de synchronisation numérique centrale, telle que
le TEAC D-70, qui délivre un signal de synchronisation WORD
CLOCK. L’interrupteur WORD SYNC du lecteur permet d’activer
ou de désactiver cette entrée.
<
Ce lecteur peut répondre aux signaux de synchronisation à
44,1 kHz ou 88,2kHz. La commutation se fait automatiquement
en fonction du signal d’entrée.
<
Après avoir établi la connexion, placez cet interrupteur sur ON
en ayant soin d’arrêter la lecture. L’indicateur WORD SYNC
clignote lorsque l’appareil recherche un signal de
synchronisation externe. Lorsque l’appareil est calé sur le
signal de synchronisation, l’indicateur reste allumé. La lecture
avec une source de synchronisation externe est maintenant
possible.
Indications sur l’interrupteur PLL Filter (filtre PLL)
<
L’interrupteur PLL Filter situé sur le panneau arrière de
l’appareil est réglé sur MODE 1 à la sortie d’usine. En règle
générale, vous utiliserez ce MODE 1.
<
En MODE 2, la fréquence de coupure du filtre PLL est environ
10 fois supérieure à celle du MODE 1. Le jitter est presque
totalement supprimé. Si vous désirez un signal synchronisé
très précis, sélectionnez le MODE 2.
<
Il faut beaucoup plus de temps pour atteindre l'état de
verrouillage en MODE 2 qu'en MODE 1. Si vous n’arrivez pas
obtenir l’état de verrouillage en utilisant le MODE 2, passez au
MODE 1.
Vous pouvez convertir la fréquence d’échantillonnage de base
à 44,1 kHz en une fréquence double (88,2 kHz) ou quadruple
(176,4 kHz).Placez l’interrupteur UP CONVERT sur ON puis
sélectionnez 4fs (fréquence quadruple) ou 2fs (fréquence
double).
<
Si vous sélectionnez 4fs (fréquence quadruple), l’appareil sort
le canal droit à 88,2 kHz et le canal gauche à 88,2kHz de XLR2
(L). Lorsque ces deux fréquences sont additionnées, la
fréquence d'échantillonnage est de 176,4kHz.
<
Lorsque vous utilisez ce réglage, vous devez utiliser deux
câbles XLR pour connecter les prises R (droite) du lecteur et
du convertisseur numérique-analogique, et les prises L
(gauche) du lecteur et du convertisseur numérique-
analogique.
Note : même si deux câbles XLR sont connectés, lorsque
l’interrupteur UP CONVERT est sur OFF, ou si la fréquence 2fs
est sélectionnée, les signaux stéréo standards sont délivrés
par les deux prises XLR.
<
Si le convertisseur numérique-analogique n’est pas conforme
à la norme DUAL AFS ou ne peut être connecté que sur une
prise RCA ou sur une prise à liaison optique, il est alors
impossible d’utiliser la fréquence d'échantillonnage 4x ; vous
devrez sélectionner 2fs (88,2 kHz).
<
Notez que si vous sélectionnez 4Fs, aucun signal audio
numérique n’est délivré par les prises RCA ou OPTIQUE.
WORD SYNC UP CONVERT