Technics SH-8065

Stereo Graphic Equalizer OH-8065/SH-8065\(k)
Note: This booklet contains the specifications for SH-8065, written in Germany French and
Spanish.
File this manual together with the SH-8065 service manual (Order No. SD82032136C8).
DEUTSCH
mM TECHNISCHE DATEN
(DIN 45 500)
Frequenzgang
(mittelstellung):
Maximalausgangsspan-
nung:
Nennausgangsspan-
nung:
Nennklirrfaktor:
Eingangsspannung:
Gerauschabstand:
Maximaleingangsspan-
nung:
Eingangsimpedanz:
Ausgangsimpedanz:
Verstarkung:
Frequenzgangregler:
Eingangssignalschal-
ter:
m CARACTERISTIQUES
(DIN 45 500)
Courbe de reponse
(position centrale):
Tension de sortie
maximale:
Tension de sortie
nominale:
Distortion harmonique
totale:
Sensibilité d’entrée:
Signal/Bruit:
Tension d’entrée
maximale:
Impédance d’entrée:
Impédance de sortie:
Gain:
Commandes de niveau
de gamme:
5 Hz~100 kHz, —1dB
8V (1 kHz, THD 0.01%)
1V
0,0025% (20 Hz~20 kHz)
1V
100 dB (110 dB. IHF, A)
8 V (1 kHz)
47 kQ
6000
0+1dB
+12 dB~-—12dB, +3 dB~-—3dB
(33 Regler, stufenlos versteilbar)
150 mV/1 V
Mittenfrequenzen:
ALLGEMEINE DATEN
Stromversorgung:
Leistungsaufnahme:
Abmessungen
(Hx BxT):
Gewicht:
ORDER NO. $D82032136C8-A
DEUTSCH
FRANCAIS
(Spezifikationen K6énnen infolge von Verbesserungen ohne Ankundigung geadndert werden.)
16 Hz, 20 Hz, 25 Hz, 31,5 Hz,
40 Hz, 50 Hz, 63 Hz, 80 Hz,
100 Hz, 125 Hz, 160 Hz, 200 Hz,
250 Hz, 315 Hz, 400 Hz, 500 Hz,
630 Hz, 800 Hz, 1 kHz, 1,25 kHz,
1.6kHz, 2 kHz, 2,5 kHz, 3,15 kHz,
4 kHz, 5 kHz, 6,3 kHz, 8 kHz,
10 kHz, 12,5 kHz, 16 kHz, 20 kHz,
25 kHz
Wechselstrom, 110 V/120 V/
220 V/240 V, 50 Hz/60 Hz
29W
153x430 x 330 mm
(6-1/32"' x 16-15/16"'x 13"')
6.6 kg (14,6 lbs)
FRANCAIS
5 Hz~100 kHz, —1dB
8 V (1 kHz, THD0.01%)
1V
0.0025% (20 Hz~20 kHz)
1V
100 dB (110 dB, IHF’ A)
8 V (1 kHz)
47 kQ
6000
0+1dB
+12dB~—12dB, +3 dB~-3dB
(33 éléments, continuellement
variables)
(Sujet 4 changement sans prearis.)
Sélecteur de niveau
de signal:
Fréquences charnieres:
GENERALITES
Alimentation:
Consommation:
Dimensions
(hxIx pr) mm:
Poids:
150 mV/1V
16 Hz, 20 Hz, 25 Hz, 31,5Hz, 40 Hz,
50 Hz, 63 Hz, 80 Hz, 100 Hz,
125 Hz, 160 Hz, 200 Hz, 250 Hz,
315 Hz, 400 Hz, 500 Hz, 630 Hz,
800 Hz, 1 kHz, 1,25 kHz, 1,6 kHz,
2 kHz, 2,5 kHz, 3,15 kHz, 4 kHz,
5 kHz, 6,3 kHz, 8 kHz, 10 kHz,
12,5 kHz, 16 kHz, 20 kHz, 25 kHz
CA. 110 V/120 V/220 V/240 V,
50 Hz/60 Hz
29W
153x430 x 330 mm
(6-1/32"'x 16-15/16" x13")
6.6 kg (14,6 Ibs)