TECNA 3680 - Emission and Measurement Data (220 V); Airborne Noise and Vibration Levels (220 V); Welding Measurement Conditions (220 V)

20
Dati di emissione / Emission data / Données d’émission / Emissionsdaten / Datos de emisión /
Данные по выбросам / 排放数据
Rumore aereo prodotto
< 70 dB(A)
Airborne noise produced Ruido aéreo producido
Bruit aérien produit Уровень шума
Geräuschpegel
产生的空气噪音
Livello delle vibrazioni
< 2,5 m/s
2
Vibration level Nivel de vibración
Niveau des vibrations Уровень вибраций
Schwingungspegel
振动水平
Condizione di misura:
• tempo di saldatura
• corrente di saldatura
• ritmo di lavoro (saldature al minuto)
400
10,5 kA
4
Measurement conditions:
• welding time
• welding current
• work rhythm (welds per minute)
Condición de medida:
• tiempo de soldadura
• corriente de soldadura
• ritmo de trabajo (soldaduras por minuto)
Condition de mesure:
• temps de soudure
• courant de soudure
• cadence de travail (soudures/minute)
Параметры сварки:
• Длительность сварки
• Сварочный ток
• Рабочий ритм (сварок в минуту)
Messbedingungen:
• Schweißzeit
• Schweißstrom
• Arbeitstakt (Schweißvorgang pro Minute)
测量条件：
• 焊接温度
• 焊接电流
• 工作节奏（每分钟的焊接操作）