ART. 7900-7902-7903 DISTINTA RICAMBI - SPARE PARTS LIST - LISTE DE PIECES DETACHEES - ERSATZTEIL-LISTE - LISTA
DE PIEZAS DE RICAMBIO (26/02/2007)
SOLO
ONLY
Art./Item
POS. QT.
CODICE
CODE
DENOMIMAZIONE DENOMINATION DENOMINATION BEZEICHNUNG DENOMINACION
9 1 38021 Porta braccio Arm-holder Porte-bras Armhalter Portabrazo
10 4 10023 Viti Screws Vis Schraube Tornillos
11 10 10054 Anelli di fermo Circlips Bagues d'arrêt Sicherungsringe Anillos elasticos
12 2 30097 Isolanti Insulators Isolants Isolierungen Aislante
13 1 30979 Biella Rod Bielle Verbindungsstück Biela
14 2 31431 Distanziali Spacers Entretoises Distanzstücke Separadores
15 2 31427 Supporti Support Support Halter Soporte
16 3 30071 Asse Axe Axe Achse Eje
17 1 31426 Indice Index Indicateur Anzeige Indice
18 1 31424 Registro Adjuster Réglage Register Reglaje
19 10 20739 Molle Springs Ressorts Federn Resortes
20 1 31563 Biella Rod Bielle Pleulstange Biela
21 1 38975 Connessione Connection Connexion Stromband Conexion
22 9 10008 Rondelle Washers Rondelles Scheibe Arandelas
23 4 10660 Viti Screws Vis Schraube Tornillos
24 1 30146 Asse Axe Axe Achse Eje
25 1 44353 Leva Lever Levier Hebel Leva
26 1 10587 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
27 1 10062 Dado Nut Ecrou Mutter Tuerca
28 2 10002 Viti Screws Vis Schrauben Tornillos
29 1 49080 Calotta destra Right cover Carter droite Gehäuse rechts Carcasa derecha
30 1 32710 Targa Plate Plaque Schild Tarjeta
31 2 10000 Viti Screws Vis Schrauben Tornillos
32 1 30040 Passacavo Cable guide Guide-câble Knickschutz Pasabornes
33 1 20060 Cavo alimentaz.4 m Mains cable 4 m Câble réseau 4 m Anschlusskabel 4m
Cable alimentation 4m
7900 34 1 50155*
Timer SCR
200
415V 50/60Hz
SCR timer
200 415V 50/60Hz
Temporisateur à SCR
200 415V 50/60Hz
Zeitgeber SCR
200
415V 50/60Hz
Temporizador SCR
200 415V 50/60Hz
39 1 20451 Connettore Connector Connecteur Anschluss Conector
40 4 20452 Contatti Contacts Contacts Kontakte Contactos
45 3 10426 Dadi Nuts Ecrous Muttern Tuercas
46 3 10098 Rondelle Washers Rondelles Scheiben Arandelas
7902X
7903X
47 1 31267 Pomello Knob Molette Schaltknopf Manguito
7902
7903
48 1 50142*
Timer SCR
380
415V 50/60Hz
SCR timer
380 415V 50/60Hz
Temporisateur à SCR
380 415V 50/60Hz
Zeitgeber SCR
380
415V 50/60Hz
Temporizador SCR
380 415V 50/60Hz
7902
7903
48 1 50179*
Timer SCR
200
240V 50/60Hz
SCR timer
200 240V 50/60Hz
Temporisateur à SCR
200 240V 50/60Hz
Zeitgeber SCR
200
240V 50/60Hz
Temporizador SCR
200 240V 50/60Hz
7902P
7903P
48 1 50143*
Timer SCR
380
415V 50/60Hz
SCR timer
380 415V 50/60Hz
Temporisateur à SCR
380 415V 50/60Hz
Zeitgeber SCR
380
415V 50/60Hz
Temporizador SCR
380 415V 50/60Hz
7902P
7903P
48 1 50192*
Timer SCR
200
240V 50/60Hz
SCR timer
200 240V 50/60Hz
Temporisateur à SCR
200 240V 50/60Hz
Zeitgeber SCR
200
240V 50/60Hz
Temporizador SCR
200 240V 50/60Hz
7902
7903
49 1 49081 Calotta sinistra Left cover Carter gauche Gehäuse links Carcasa izquierda
7902P
7903P
49 1 49192 Calotta sinistra Left cover Carter gauche Gehäuse links Carcasa izquierda
50 1 20000 Microinterruttore Microswitch Microinterrupteur Mikroschalter Microinterruptor
51 2 10046 Dadi Nuts Ecrous Mutter Tuercas
52 2 10148 Rondelle Washers Rondelles Scheibe Arandelas
53 1 31398 Pulsante Push-button Poussoir Drucktaste Pulsador
54 1 31438 Fermacavo Cable guide Guide-câble Kabelklemme Pasabornes
55 2 10535 Viti Screws Vis Schraube Tornillos
56 1 31264 Manopola Knob Molette Drehknopf Mango
57 1 10463 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
7900 58 1 20716 Tappo Cap Bouchon Verschluss Tapón
59 2 10284 Viti Screws Vis Schrauben Tornillos
7900 60 1 32707 Targa Plate Plaque Schild Tarjeta
7902 60 1 32708 Targa Plate Plaque Schild Tarjeta
7902P 60 1 32708 Targa Plate Plaque Schild Tarjeta
7903 60 1 32709 Targa Plate Plaque Schild Tarjeta
7903P 60 1 32709 Targa Plate Plaque Schild Tarjeta
61 4 10003 Dadi Nuts Ecrous Muttern Tuercas
7900 62 1 44794* Trasformatore 2 kVA Transformer 2 kVA Transformateur 2 kVA Transformator 2 kVA Transformador 2 kVA
7902
7902P
62 1 44809* Trasformatore 2,5 kVA Transformer 2.5kVA Transformateur 2.5kVA Transformator 2.5 kVA Transformador 2.5 kVA
7903
7903P
62 1 44796* Trasformatore 6 kVA Transformer 6 kVA Transformateur 6 kVA Transformator 6 kVA Transformador 6 kVA
63 2 32700 Connessione Connection Connexion Verbindungsblech Conexión
64 1 10059 Vite Screw Vis Schraube Tornillo
65 1 30142 Isolante Insulator Isolant Isolierung Aislante
66 1 31250 Bobina Coil Bobine Kompensationsspule Bobina
67 1 30090 Fermo Stop Arrêt Befestigung Tope
7900 - 7902 / 7902P - 7903 / 7903P
DIRECT.COM
4943 Driscoll Road ¥ Warrensville Heights, OH 44146 USA
www.TECNADirect.com
PAGE 34
844-44-TECNA
DIRECT.COM