TECNA 9321 - Mantenimiento

24
ES traDUcción Del ManUal original
reeMplazo De la carga / caMbio De herraMientas
Antes de proceder al cambio de la herramienta colgada es necesario enrollar completamente el cable del equilibrador sin utilizar el
dispositivo de ajuste de carrera como sistema de bloqueo.
Al contrario, si presenta sistemas de bloqueo se puede proceder de la siguiente manera:
- Sujetar la carga de manera alternativa (no usar el cable del equilibrador).
- Desenganchar la carga del equilibrador.
- Enganchar la nueva carga, colocarla verticalmente bajo el equilibrador con el cable en tensión.
- Ajustar el equilibrador, si es necesario, pare equilibrar la nueva carga (nueva carga con peso diferente de la anterior).
No se aleje por ningún motivo del equilibrador si no presenta una carga colgada.
inspección
El equilibrador debe ser sometido periódicamente a inspección visual (por ejemplo, una vez por turno de trabajo), en particular,
para vericar el estado de las suspensiones (A) y (S) (Fig. 1), de los tornillos de jación y de los sistemas autoblocantes (si están
presentes), las condiciones de los ganchos y del cable, y la presencia y correcta colocación del tapón de alta visibilidad (rojo) para
la monitorización de los golpes, situado en el sistema de regulación.
Para el control de los cables, referiėndose a los criterios de eliminación (sustitución del cable), seguir lo prescrito
en la norma ISO 4309:2011.(Algunos ejemplos ver Fig.5)
ATENCIÓN: Verique periódicamente (por ejemplo, una vez en cada turno de trabajo) el estado del cable de toma
de tierra y el ajuste del tornillo marcado
(EN 13463-1:2009); elimine cuidadosamente el polvo, evitando
que se acumulen capas de polvo de más de 5 mm.
ATENCIÓN: Periódicamente (por ejemplo, una vez por turno de trabajo), verique el estado de la toma de tierra.
Utilizando un medidor de tensión, verique que haya tensión entre el guardacabo terminal de la cuerda cable y
el tornillo de conexión del cable de toma de tierra.
- Verique que el movimiento del cable sea suave y sín ruídos anómalos;
- No lubrique el equilibrador con líquidos inamables o volátiles;
- No quite ninguna etiqueta. Haga sustituir las placas eventualmente deterioradas;
- Al menos una vez por año el equilibrador debe ser inspeccionado por personal especializado y autorizado.
En caso de un comportamiento anormal del equilibrador contacte con su proveedor.
Dispositivos De segUriDaD (9321ax ÷ 9323ax)
El equilibrador está dotado de un dispositivo de seguridad que actúa en caso de rotura del muelle del tambor y bloquea su funcio-
namiento, impidiendo la caída de la carga suspendida.
Si es imposible hacer bajar o subir la herramienta suspendida con un esfuerzo normal, NO realice ninguna operación y contacte
con el servicio de asistencia.
NOTA: El equilibrador se bloquea también si el muelle del tambor está completamente descargado; para restablecer el funcionamiento,
intente cargar el muelle tal como se describe en el párrafo “Regulación del equilibrador”; si el equilibrador no se desbloquea, NO
realice ninguna operación y contacte con el servicio de asistencia.
ManteniMiento
ATENCIÓN: Verique periódicamente (por ejemplo, una vez en cada turno de trabajo) el estado del cable de toma
de tierra y el ajuste del tornillo marcado
(EN 13463-1:2009); elimine cuidadosamente el polvo, evitando que
se acumulen capas de polvo de más de 5 mm.
ATENCIÓN: Periódicamente (por ejemplo, una vez por turno de trabajo), verique el estado de la toma de tierra.
Utilizando un medidor de tensión, verique que haya tensión entre el guardacabo terminal de la cuerda cable y
el tornillo de conexión del cable de toma de tierra.
ATENCIÓN: Periódicamente (por ejemplo, una vez al mes), realice un control y una cuidadosa limpieza de todas
las partes del equilibrador.
ATENCIÓN: Controle periódicamente (por ejemplo, una vez cada 6 meses) el estado de las supercies externas,
para vericar la ausencia de fenómenos de corrosión o daños peligrosos.