PL
44
RFKUDQLDF]H]Sá\Wą
XU]ąG]HQLD
Stosowanie
nieodpowiednich
RFKUDQLDF]\PRĪH
VSRZRGRZDü
wypadek.
Instalacja
3RáRĪHQLHV]XÀDG\QDV]WXüFH
-HĞOLSLHF XPLHV]F]RQH SRGPHEODPL
OXENRELHW\PXVLE\üSRPLĊG]\SLHFHP
LXPLHĞFLü Sá\WĊ ZW\F]NL3R]ZROL WR
XQLNQąüSRWHQFMDOQLHQLHEH]SLHF]QHJR
NRQWDNWX]JRUąF\PLF]ĊĞFLDPLSLHFD
3á\WDWDPXVLE\üXPLHV]F]RQDPP
SRQLĪHMVSRGXZLHF]NDNXFKHQQHJR
3RGáąF]HQLHGRVLHFL
3U]HGSRGáąF]HQLHP Sá\W\ NXFKHQQHM
GRVLHFLQDOHĪ\VSUDZG]LüF]\QDSLĊFLH
LF]ĊVWRWOLZRĞüRGSRZLDGDVSHF\¿NDFML
QDHW\NLHFLH QD VSRG]LHSLHFD OXE Z
JZDUDQFMLOXE MHĞOL ZRJyOH Z SLHFX
LQVWUXNFML
3RGáąF]HQLHHOHNWU\F]QH RGE\ZD
VLĊ ]D SRPRFą Z\áąF]QLND OXE
ZW\F]NL SU]HZRGX RFKURQQHJR
JG]LHXU]ąG]HQLH L]RODFMD PXVLPLHü
V]F]HOLQ\VW\NRZHM FR QDMPQLHM
PPV]HURNRĞFL :W\F]ND PXVLE\ü
SU]\VWRVRZDQ\GR RGáąF]HQLD SUąGX
ZUD]LHQLHEH]SLHF]HĔVWZDDSRGF]DV
F]\V]F]HQLDNXFKHQNL
7\ONR DXWRU\]RZDQ\VHUZLV 7(.$
XSRZDĪQLáLQJHUHQFMHZXU]ąG]HQLHL]D
MHJRQDSUDZĊáąF]QLH]Z\PLDQąNDEOD
SĜtYRGRYpKR
.DEHOVLHFLRZ\ QLH QDOHĪ\GRW\NDü
SRZLHU]FKQLSLHFDOXESLHNDUQLNDMHĞOL
VąRQHF]ĊĞFLąMHGQHJRXU]ąG]HQLD
2VWU]HĪHQLH
8U]ąG]HQLH PXVL E\ü
SUDZLGáRZRX]LHPLRQD ]JRGQLH ]
UR]SRU]ąG]HQLHPZ SU]HFLZQ\P
UD]LHLVWQLHMH PRĪOLZRĞü DZDULL
VSU]ĊWX
1LHW\SRZR Z\VRNLH QDSLĊFLH
PRĪHVSRZRGRZDü XV]NRG]HQLH
XNáDGXVWHURZDQLDXU]ąG]HQLDMDNZ
SU]\SDGNXNDĪGHJR XU]ąG]HQLD
elektrycznego).
3U]HFKRZ\ZDüJZDUDQFML
lub danych technicznych, wraz
] LQVWUXNFMDPL GRW\F]ąF\PL
HNVSORDWDFML XU]ąG]HQLD
=DZLHUDMąRQHZDĪQHLQIRUPDFMH
techniczne.
WYKORZYSTANIE I
UTRZYMANIE
Instrukcje dla kontroli
wykorzystanie
dotykowych
(OHPHQW\RYOiGiQtREUi]HN
൬
=$312879<31287 'RW\NRYê
Y\StQDþ
2
'RW\NRYpWODþtWNRYêEČUXSORWêQN\
൮
8ND]DWHO YêNRQX DQHER
]E\WNRYpKRWHSOD
൯
7ODþtWNRVQLåRYiQtYêNRQX
൰
7ODþtWNR]Y\ãRYiQtYêNRQX
൱
'RW\NRYpWODþtWNRSURGYRMLWêKRĜiN
GYRXYDĜLþ
൲
7ODþtWNR SUR X]DPþHQt ]E\OêFK
WODþtWHN
൳
,QGLNiWRUGYRMLWp]yQ\YDUQpGHVN\
SRX]HXGYRXYDĜLþH
൴
,NRQND]DPþHQt
൬൫
7ODþtWNRþDVRPČUX
൬൬
,NRQNDþDVRPČUXYDUQpGHVN\
12
8ND]DWHOþDVRPČUX
൬൮
:VNDĨQLNSRZLHU]FKQLGRJRWRZDQLD
F]DVRZHJR
=DOHĪQRĞFLRGPRGHOX
0RĪQD]DXZDĪ\üW\ONRZWU\ELH
:\EyU RGE\ZD VLĊ ]D SRPRFą
SU]\FLVNyZGRW\NRZ\FK : ĪąGDQ\P
SU]\FLVNyZQLH UR]ZLMDMą VLáĊDE\
DNW\ZRZDüĪąGDQHIXQNFMHZ\VWDUF]\
GRWNQąüNRĔFyZNąSDOFD
.DĪGH]GDU]HQLH WRZDU]\V]\ V\JQDá
GĨZLĊNRZ\
72&=(1,(85=Ą'=(1,$
3R SRGáąF]HQLX GR Sá\W\ MHVW
]DEORNRZDQHLMHVWRGSRZLHGQLV\PERO
EĊG]LH ĞZLHFLü$E\ RGEORNRZDü
NODZLV]HGRW\NRZHGRRGEORNRZDQLD
DĪLNRQDNáyGNLMHVWZ\áąF]RQ\
1 $E\ZáąF]\ü SU]HáąF]QLN GRW\NRZ\
FRQDMPQLHMMHGQDGUXJD
.RQWURODGRW\NRZ\ MHVW ZáąF]RQDL
Z\ĞZLHWODQ\MHVWNRPXQLNDWRMDVQRĞFL
RG GR QD Z\ĞZLHWODF]DFK
HQHUJHW\F]Q\FK
-HĞOLSU]HG ZáąF]HQLHP VLĊMXĪ Z
QLHNWyU\FKPLHMVFDFK QLH PDFLHSáD
UHV]WNRZHJRZ\ĞZLHWODF] SRNDĪH +
]DPLDVWW\
-HĞOLZ FLąJXQDVWĊSQ\FK VHNXQG
EH]VHOHNFML GRW\NRZ\ VWHUXMąF\
Z\áąF]DVLĊDXWRPDW\F]QLH
ZAPNUTÍ JEDNÉ PLOTÝNKY
3RZáąF]HQLXSU]HáąF]QLNDGRW\NRZHJR
ZVNDĨQLN]DVLODQLDZ\ĞZLHWOD